Lyrics and translation Youngblood - American Girlfriend

American Girlfriend

I need it, an American girlfriend
Yeah, come on I need it, an American girlfriend

Fell in love face first with a girl in Leicester square
The way she walked walked talked talked
I knew she was not from here
She was a 5 foot six with a beach blond hair
Got a California tan with a New York flair
Fell in love face first with a girl in Leicester square

If you could be my little lady be my international baby
If I could be your someone I would never let you go now

All I want's an American girlfriend
Na na an American girlfriend
Now all I need's an American girlfriend
Na na an American girlfriend
Can't let her go can't let her leave
She'll take my heart with her overseas
All I want's an American girlfriend
Won't you won't you be my girlfriend

She got me lost in the middle of the city that I know so well
She's on my mind mind all the time yeah this girl is something else
Like a Carolina sweet like Georgia peach like a HOLLYWOOD star
She's out of my reach she got me lost in the middle of the city that
I know so well

If you could be my little lady be my international baby
If I could be your someone I would never let you go now

All I want's an American girlfriend
Na na an American girlfriend
Now all I need's an American girlfriend
Na na an American girlfriend
Can't let her go can't let her leave
She'll take my heart with her overseas
All I want's an American girlfriend
Won't you won't you be my girlfriend

American girlfriend American
American girlfriend American
I fell in love and I hope it never ends
Cause now I really want an American girlfriend
So GIRL GIRL what's your name?
Can you take it to the... huh

All I want's an American girlfriend all I need's an American girlfriend
Na na an American girlfriend
All I want's an American girlfriend
Na na an American girlfriend
Now all I need's an American girlfriend
Can't let her go can't let her leave she'll take my heart
With her overseas all I want's an American girlfriend
American girlfriend

Американская Подружка

Мне нужна, Американская подружка
Давай же, мне нужна, Американская подружка

Влюбился с первого взгляда в девушку на Лестер-сквер
То, как она шла шла говорила говорила
Я знал, что она не отсюда
Она была ростом пять футов шесть дюймов с волосами цвета пляжного песка
Калифорнийский загар и нью-йоркский стиль
Влюбился с первого взгляда в девушку на Лестер-сквер

Если бы ты могла стать моей малышкой, моей международной крошкой
Если бы я мог стать твоим кем-то, я бы никогда тебя не отпустил

Всё, чего я хочу - это Американская подружка
На-на Американская подружка
Теперь всё, что мне нужно - это Американская подружка
На-на Американская подружка
Не могу отпустить её, не могу позволить ей уйти
Она заберёт моё сердце с собой за океан
Всё, чего я хочу - это Американская подружка
Ты не хочешь, ты не будешь моей девушкой?

Из-за неё я потерялся в центре города, который знаю, как свои пять пальцев
Она в моей голове голове всё время, да, эта девушка - это нечто другое
Сладкая, как Каролина, как персик из Джорджии, как звезда ГОЛЛИВУДА
Она вне моей досягаемости, она заставила меня потеряться в центре города, который
Я знаю, как свои пять пальцев

Если бы ты могла стать моей малышкой, моей международной крошкой
Если бы я мог стать твоим кем-то, я бы никогда тебя не отпустил

Всё, чего я хочу - это Американская подружка
На-на Американская подружка
Теперь всё, что мне нужно - это Американская подружка
На-на Американская подружка
Не могу отпустить её, не могу позволить ей уйти
Она заберёт моё сердце с собой за океан
Всё, чего я хочу - это Американская подружка
Ты не хочешь, ты не будешь моей девушкой?

Американская подружка Американская
Американская подружка Американская
Я влюбился и надеюсь, что это никогда не закончится
Потому что сейчас я действительно хочу Американскую подружку
Так ДЕВУШКА ДЕВУШКА как тебя зовут?
Можешь ты сделать это... а?

Всё, чего я хочу - это Американская подружка, всё, что мне нужно - это Американская подружка
На-на Американская подружка
Всё, чего я хочу - это Американская подружка
На-на Американская подружка
Теперь всё, что мне нужно - это Американская подружка
Не могу отпустить её, не могу позволить ей уйти, она заберёт моё сердце
С собой за океан, всё, чего я хочу - это Американская подружка
Американская подружка