YoungBoy Never Broke Again - Fish Scale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again - Fish Scale




Fish Scale
Ecailles de poisson
Fish scale, Draco with that kick real (it got grip)
Ecailles de poisson, Draco avec ce kick réel (il a de l'accroche)
I got clientele comin' through on my cell (yeah-yeah)
J'ai des clients qui arrivent sur mon portable (ouais-ouais)
What you want, we sell
Ce que tu veux, on vend
We got verses, plus some hittas get them bodies out of here
On a des vers, plus des tueurs qui font sortir ces corps d'ici
Hold on, bro be servin' gas and hard and bought that straight from off the scale
Attends, mon pote sert du gaz et du dur, et il a acheté ça directement à partir de la balance
Let's go, who the fuck said that they want it with me?
Allons-y, qui a dit qu'il voulait s'en prendre à moi ?
I'm in Atlanta, a hundred some sticks on a nigga, they know not to run up on me
Je suis à Atlanta, une centaine de bâtons sur un négro, ils savent qu'il ne faut pas me sauter dessus
Spotted him, I sent a pic to that nigga to show him I'm only lettin' him breathe
Je l'ai repéré, j'ai envoyé une photo à ce négro pour lui montrer que je le laisse juste respirer
Shot at him, I swung that stick at that nigga
Je lui ai tiré dessus, j'ai balancé ce bâton sur ce négro
The bullets, they stronger than Hercules
Les balles, elles sont plus fortes qu'Hercule
She on Roxies, and this bitch on hard
Elle est sous Roxies, et cette salope est dure
I got Percs and celie, X, and Xanax bars
J'ai des Percs et du celie, du X, et des barres de Xanax
We got big extensions that protect my heart
On a des grosses extensions qui protègent mon cœur
Know we set like concrete, man
Sache que nous sommes solides comme du béton, mon pote
Rich ass nigga in a maybach van
Négro riche dans un van Maybach
Hole in his head, tryna see all his brain
Un trou dans sa tête, essayant de voir tout son cerveau
He gon' blatt, bah, bah if you think 'bout playin' games
Il va se faire éclater, bah, bah si tu penses à jouer à des jeux
Bought a cutter on my hand that we wrapped in whole things
J'ai acheté un couteau sur ma main qu'on a enveloppé dans des trucs entiers
Still got gray just like the road for to blow your nose and veins (yeah)
J'ai toujours du gris comme la route pour me moucher et les veines (ouais)
Fish scale, Draco with that kick real (it got grip)
Ecailles de poisson, Draco avec ce kick réel (il a de l'accroche)
I got clientele comin' through on my cell (yeah-yeah)
J'ai des clients qui arrivent sur mon portable (ouais-ouais)
What you want, we sell
Ce que tu veux, on vend
We got verses, plus some hittas get them bodies out of here
On a des vers, plus des tueurs qui font sortir ces corps d'ici
Hold on, bro be servin' gas and hard and bought that straight from off the scale
Attends, mon pote sert du gaz et du dur, et il a acheté ça directement à partir de la balance
She on Roxies, and this bitch on hard
Elle est sous Roxies, et cette salope est dure
I got Percs and celie, X,and Xanax bars
J'ai des Percs et du celie, du X, et des barres de Xanax
We got big extensions that protect my heart
On a des grosses extensions qui protègent mon cœur
Know we set like concrete, man
Sache que nous sommes solides comme du béton, mon pote
Rich ass nigga in a maybach van
Négro riche dans un van Maybach
I got Percs and celie, that drank gon' kill my kidneys
J'ai des Percs et du celie, ce breuvage va tuer mes reins
I got plenty hittas, know them niggas will not get me
J'ai plein de tueurs, je sais que ces négros ne me laisseront pas tomber
We got scopes on top of them poles to make sure they split him
On a des lunettes de visée sur le dessus de ces poteaux pour s'assurer qu'ils le fendent
Bro got blocks all on the road, them shrooms came with that shipment
Mon pote a des blocs sur toute la route, ces champignons sont arrivés avec cette livraison
I got bad ass ratchet hoes, they got booty lifting
J'ai des putes de fond de cuve, elles ont des fesses qui se lèvent
She got her a BBL, I'm out on the street with a TEC that kill
Elle a eu son BBL, je suis dans la rue avec un TEC qui tue
These diamonds, they glist', you see I'm is
Ces diamants, ils brillent, tu vois que je suis
I'm the originator, keep a Drac' like a sportsinator
Je suis l'initiateur, je garde un Drac' comme un sportinator
Count up plenty paper, know that glizzy be fornicatin'
Je compte plein de papier, je sais que cette glizzy est en train de baiser
Put a clock on the top of hater
Met une horloge sur le dessus du haineux
Hole in his head, tryna see all his brain
Un trou dans sa tête, essayant de voir tout son cerveau
He gon' blatt, bah, bah if you think 'bout playin' games
Il va se faire éclater, bah, bah si tu penses à jouer à des jeux
Bought a cutter on my hand that we wrapped in whole things
J'ai acheté un couteau sur ma main qu'on a enveloppé dans des trucs entiers
Still got gray just like the road for to blow your nose and veins (yeah)
J'ai toujours du gris comme la route pour me moucher et les veines (ouais)
Fish scale, Draco with that kick real (it got grip)
Ecailles de poisson, Draco avec ce kick réel (il a de l'accroche)
I got clientele comin' through on my cell (yeah-yeah)
J'ai des clients qui arrivent sur mon portable (ouais-ouais)
What you want, we sell
Ce que tu veux, on vend
We got verses, plus some hittas get them bodies out of here
On a des vers, plus des tueurs qui font sortir ces corps d'ici
Hold on, bro be servin' gas and hard and bought that straight from off the scale
Attends, mon pote sert du gaz et du dur, et il a acheté ça directement à partir de la balance
She on Roxies, and this bitch on hard
Elle est sous Roxies, et cette salope est dure
I got Percs and celie, X,and Xanax bars
J'ai des Percs et du celie, du X, et des barres de Xanax
We got big extensions, they protect my heart
On a des grosses extensions, elles protègent mon cœur
Know we set like concrete, man
Sache que nous sommes solides comme du béton, mon pote
Rich ass nigga in a maybach van
Négro riche dans un van Maybach





Writer(s): Kentrell Gaulden, Jason Goldberg, Othello Houston, Mathias Daniel Liyew


Attention! Feel free to leave feedback.