YoungBoy Never Broke Again - Ghost - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again - Ghost




Ghost
Fantôme
(Any last words?)
(Des derniers mots ?)
Uh
Euh
(D-Roc)
(D-Roc)
That's a hunnid, girl (Hunnid), did that money flow?
C'est un billet de cent, ma chérie (Cent), est-ce que l'argent a coulé ?
I was broke before, woah, woah
J'étais fauché avant, ouah, ouah
Put up with that shit with her, I don't really know
J'ai enduré cette merde avec elle, je ne sais pas vraiment
She like my foreign car, Rolls, Mr. Froze
Elle aime ma voiture étrangère, Rolls, Mr. Froze
Pull up all white, lookin' like I caught the holy ghost
Je me gare en blanc, on dirait que j'ai reçu le Saint-Esprit
Baby, this a Cullinan, this is not no Ghost (Ghost)
Chérie, c'est un Cullinan, ce n'est pas un Ghost (Ghost)
She told me that she like me, and say I'm her ghost (Ghost)
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, et dit que je suis son fantôme (Fantôme)
Woah, woah, woah, woah, I just sing to you
Woah, woah, woah, woah, je te chante juste
I got too much fluid, I'm drippin' when I come through it, woah, woah
J'ai trop de liquide, je dégouline quand j'arrive, ouah, ouah
Swerve in the foreign, that's a Rolls, woah
Je dérape dans la voiture étrangère, c'est une Rolls, ouah
And that bitch cocaine snow
Et cette salope de cocaïne neige
She the same color, bankroll rainbow (bankroll)
Elle a la même couleur, rouleaux d'argent arc-en-ciel (rouleaux)
She want me to come up with it
Elle veut que je me débrouille
She don't care about if my money run out
Elle se fiche de savoir si mon argent s'épuise
Tryna bang me something
J'essaie de la baiser un peu
Heard he say my name, he stuntin'
J'ai entendu dire qu'il disait mon nom, il fait le malin
I can't wait until the day burn him
J'ai hâte que le jour on le brûle arrive
And the Nawf was home
Et le Nawf était chez lui
Broad day, I go through the window, comin' out that housе with somethin'
En plein jour, je passe par la fenêtre, je sors de cette maison avec quelque chose
Baby, I was broke
Chérie, j'étais fauché
Now I don't know a hot summer
Maintenant je ne connais pas un été chaud
I don't know a cold winter (I don't know)
Je ne connais pas un hiver froid (Je ne sais pas)
My desire adapted with my money
Mon désir s'est adapté avec mon argent
I just did it again, I just stepped on 'em (On it, I'm on 'em)
Je viens de le refaire, je viens de leur marcher dessus (Dessus, je suis dessus)
I got them hunnids from way back then
J'ai ces billets de cent depuis longtemps
Put on that jersey, on back, it say "Kemp"
J'ai mis ce maillot, à l'arrière, il dit "Kemp"
Swerve in that 'Burban with burners on him
Je dérape dans ce Suburban avec des brûleurs dessus
I had to wire a fifty to her
J'ai lui envoyer cinquante dollars par virement bancaire
I got them gunners on top of the rim
J'ai ces tireurs au sommet du rebord
Know that they all gon' dunk on something, dump at somethin'
Sache qu'ils vont tous dunker sur quelque chose, déverser sur quelque chose
Slide in the Maybach, stuntin', countin' up big rack hunnids, oh-oh
Je glisse dans la Maybach, je fais le malin, je compte les gros billets de cent, oh-oh
I shoot the gun at them niggas
Je tire sur les mecs
They already know how I'm comin'
Ils savent déjà comment j'arrive
I got the M&Ms
J'ai les M&Ms
Versace, my nigga'nem
Versace, mon pote
I wanna take me a jet out to London (Oh, oh)
Je veux prendre un jet pour Londres (Oh, oh)
Carat the diamond and everyone pointers
Diamant de carat et tous les pointeurs
And you niggas ain't on nothin', yeah
Et vous autres n'êtes sur rien, ouais
That's a hunnid, girl (Hunnid), did that money flow?
C'est un billet de cent, ma chérie (Cent), est-ce que l'argent a coulé ?
I was broke before, woah, woah
J'étais fauché avant, ouah, ouah
Put up with that shit with her, I don't really know
J'ai enduré cette merde avec elle, je ne sais pas vraiment
She like my foreign car, Rolls, Mr. Froze
Elle aime ma voiture étrangère, Rolls, Mr. Froze
Pull up all white, lookin' like I caught the holy ghost
Je me gare en blanc, on dirait que j'ai reçu le Saint-Esprit
Baby, this a Cullinan, this is not no Ghost (Ghost)
Chérie, c'est un Cullinan, ce n'est pas un Ghost (Ghost)
She told me that she like me, and say I'm her ghost (Ghost)
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, et dit que je suis son fantôme (Fantôme)
Woah, woah, woah, woah, I just sing to you
Woah, woah, woah, woah, je te chante juste
I got too much fluid, I'm drippin' when I come through it, woah, woah
J'ai trop de liquide, je dégouline quand j'arrive, ouah, ouah
Swerve in the foreign, that's a Rolls, woah
Je dérape dans la voiture étrangère, c'est une Rolls, ouah
And that bitch cocaine snow
Et cette salope de cocaïne neige
She the same color, bankroll rainbow (bankroll)
Elle a la même couleur, rouleaux d'argent arc-en-ciel (rouleaux)
She want me to come up with it
Elle veut que je me débrouille
She don't care about if my money run out
Elle se fiche de savoir si mon argent s'épuise





Writer(s): Kentrell Gaulden, Jason Goldberg, Daniel Lebrun, Aaron Hill, Michael Roberge


Attention! Feel free to leave feedback.