YoungBoy Never Broke Again - Grave Digga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again - Grave Digga




Grave Digga
Croque-mort
Any last words?
Un dernier mot ?
D-Roc
D-Roc
(Ayy, it's Top, ah, what?)
(Ayy, c'est Top, ah, quoi ?)
Look, look, look
Regarde, regarde, regarde
Now I don't know 'bout what you heard, boy, we swerve, boy
Maintenant, je ne sais pas ce que t'as entendu, mec, on dérape, mec
We leave a nigga out of words, boy, stretched on the curb, boy
On laisse un négro sans voix, mec, étendu sur le trottoir, mec
Play with me, we gon' purge, boy, bitch, I swear to God
Joue avec moi, on va faire le ménage, mec, salope, je le jure devant Dieu
Get left deceased, watch your words, boy, bitch, best be more than hard
Tu vas finir mort, surveille tes paroles, mec, salope, vaudrait mieux être plus que coriace
You know me, in the streets they saw me, I was gone off bars (gone off bars)
Tu me connais, dans la rue, ils m'ont vu, j'étais à fond sur les rimes fond sur les rimes)
Stolen car with the murder squad with a stolen rod (stolen rod)
Voiture volée avec l'escadron de la mort avec un flingue volé (flingue volé)
You know me, bitch, I be YB, I'm a gravedigger
Tu me connais, salope, je suis YB, je suis un croque-mort
Green flag, youngin shoot for me, he a gravedigger
Drapeau vert, le jeune tire pour moi, c'est un croque-mort
I go by YoungBoy, I make murder music and I'm known to kill shit
Je me fais appeler YoungBoy, je fais de la musique de tueur et je suis connu pour tuer des trucs
They dissin', makin' murder music and I hit that kill switch
Ils clashent, font de la musique de tueur et j'active le mode tueur
Dead rapper, dead regular hood nigga, they know I drill shit
Rappeur mort, mec du quartier mort, ils savent que je perce des trucs
Them same niggas I was poppin' pills with them boys I'm still with
Ces mêmes négros avec qui je prenais des cachets, ces gars avec qui je suis toujours
Demon baby, he strapped down when you see 'em, he got his mask with 'em
Bébé démon, il est attaché quand tu le vois, il a son masque avec eux
Green flag and he blast niggas, stolen pistol and his flag with 'em
Drapeau vert et il défonce des négros, flingue volé et son drapeau avec eux
Caught up with the system, he a villain, still say, "Fuck it, spin 'em"
Pris dans le système, c'est un voyou, il dit toujours : "J'en ai rien à foutre, fais-les tourner"
Play, gon' be a cold killin' and I don't even know the nigga
Joue, ça va être un meurtre de sang-froid et je ne connais même pas le négro
And I don't know 'bout what you heard boy, best believe we swerve, boy
Et je ne sais pas ce que t'as entendu, mec, crois-moi qu'on dérape, mec
We leave shit stretched out on the curb boy, left out of words, boy
On laisse des trucs étendus sur le trottoir, mec, sans voix, mec
Play with me, we gon' go to war, bitch, I swear to God
Joue avec moi, on va partir en guerre, salope, je le jure devant Dieu
Lil' bro gon' hit your block in stolen cars
Petit frère va débarquer dans ton quartier dans des voitures volées
Jump out with stolen rods
Débarquer avec des flingues volés
Now I don't know 'bout what you heard, boy, we swerve, boy
Maintenant, je ne sais pas ce que t'as entendu, mec, on dérape, mec
We leave a nigga out of words, boy, stretched on the curb, boy
On laisse un négro sans voix, mec, étendu sur le trottoir, mec
Play with me, we gon' purge, boy, bitch, I swear to God
Joue avec moi, on va faire le ménage, mec, salope, je le jure devant Dieu
Get left deceased, watch your words, boy, bitch, best be more than hard
Tu vas finir mort, surveille tes paroles, mec, salope, vaudrait mieux être plus que coriace
You know me, in the streets they saw me, I was gone off bars (gone off bars)
Tu me connais, dans la rue, ils m'ont vu, j'étais à fond sur les rimes fond sur les rimes)
Stolen car with the murder squad with a stolen rod (stolen rod)
Voiture volée avec l'escadron de la mort avec un flingue volé (flingue volé)
You know me, bitch, I be YB, I'm a gravedigger
Tu me connais, salope, je suis YB, je suis un croque-mort
Green flag, youngin shoot for me, he a gravedigger
Drapeau vert, le jeune tire pour moi, c'est un croque-mort
Look, I make beats too with that stick, I'm in the streets too
Écoute, je fais des beats aussi avec ce flingue, je suis dans la rue aussi
But I love from out that window, I shot shit up with JB too
Mais j'aime tirer par la fenêtre, j'ai tiré sur des trucs avec JB aussi
Won't stop until we kill the whole crew
Je ne m'arrêterai pas tant qu'on n'aura pas tué toute l'équipe
Cock it back and do that dude
Arme-le et bute ce mec
Wake the bitch up early mornin' (how you comin'?)
Réveille la salope tôt le matin (comment tu viens ?)
Comin' out the house and youngin' shot the tool
Sortant de la maison et le jeune a tiré avec le flingue
Lil Top, I break all the rules
Petit Top, j'enfreins toutes les règles
I don't fuck with none of them dudes
Je ne traîne avec aucun de ces mecs
Lost his gun off jiggaboos, he went and brought another tool
Il a perdu son flingue avec des négros, il est allé en chercher un autre
They say they gon' try to rob who?
Ils disent qu'ils vont essayer de braquer qui ?
Lil Top, you lose, go with your move
Petit Top, tu perds, fais ton mouvement
You bang with us, you lose your life, won't make it through, bitch
Tu traînes avec nous, tu perds la vie, tu ne t'en sortiras pas, salope
Now I don't know 'bout what you heard, boy, we swerve, boy
Maintenant, je ne sais pas ce que t'as entendu, mec, on dérape, mec
We leave a nigga out of words, boy, stretched on the curb, boy
On laisse un négro sans voix, mec, étendu sur le trottoir, mec
Play with me, we gon' purge, boy, bitch, I swear to God
Joue avec moi, on va faire le ménage, mec, salope, je le jure devant Dieu
Get left deceased, watch your words, boy, bitch, best be more than hard
Tu vas finir mort, surveille tes paroles, mec, salope, vaudrait mieux être plus que coriace
You know me, in the streets they saw me, I was gone off bars (gone off bars)
Tu me connais, dans la rue, ils m'ont vu, j'étais à fond sur les rimes fond sur les rimes)
Stolen car with the murder squad with a stolen rod (stolen rod)
Voiture volée avec l'escadron de la mort avec un flingue volé (flingue volé)
You know me, bitch, I be YB, I'm a gravedigger
Tu me connais, salope, je suis YB, je suis un croque-mort
Green flag, youngin shoot for me, he a gravedigger
Drapeau vert, le jeune tire pour moi, c'est un croque-mort





Writer(s): Kentrell Deshawn Gaulden, Daniel Lebrun, Aaron Hill, Michael Roberge


Attention! Feel free to leave feedback.