Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again - Just Flow

Just Flow

(Pipe that shit up, TnT)

(My nigga Brando been sick with it)
(Say, Brando, what it's hittin' for?)
Uh, yeah, top nigga, let's get that money, nigga
It ain't no time to waste
It ain't time to play with these pussy ass niggas

Did they send my money? That's a big advance, yeah, yeah
Got shawty countin' up these hundreds, nigga, in a minute, need more rubber bands
Had to tell my bro'nem, "Don't fuck up that plan"
My neck so flushed, how I'm turned up, gon' leave with so many hoes tonight
Need an extra Sprinter van
Jump out the whip and stop that man, bitch, I don't play no games
Boy step, they bang, each one bust brains
If you up in war, need to do the same

Bought my first car, bought my first chain (ha)
I'm legendary, plus a vet inside the murder game
And I'm runnin', got the law wan' come in
Freeze me, to teach me, try breach me, probably saw me on the TV
Now wan' make me a repeat
I flood my bitch in CC, don't worry 'bout it
She paid and got her body poppin'
I'm paid and got my whips exotic
Have a shootout how I'm rockin', tell 'em, "Stop it"

Bitch-ass boy know that I'm with that, with a rocket sittin' back
Push your shit back, what's that you talkin' 'bout?
Bitch, you ain't like that, that's one strike, yeah
Second one, that'll be your deathbed, Top known to split heads
Cut down, six twelves and two fours, can't play the short bed
Know my slimes around and they all about that
They'll hang up out that
Quick to take the Glock and whoop this nigga head, the fuck you said?

Had it on my mind, we been slingin' iron
We been ten or slime since they been dead
Mama say, "Fuck 'em," I'ma cutthroat 'em
Leave him stretched right on side where he stay at

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Bitch nigga, don't play with me
Never break and enterin', spray with me
Never laid with me, better watch what the fuck you say to me
Nigga know I kept them Ks with me
And ChoppaBoy, that's E
I was 16, havin' him stop, jump out and clear the whole street
Might start a beef

I'm gone off lean, but grind by any means
Count paper up, fuck haters
I'm on papers, still gettin' dirty, I'm tryna shake 'em
Bought this Glock off the Melpomene, home of the Saints, dress like a Laker
He dressin' black while servin' gray, call him a Raider

Who plannin' on steppin' on me? I send plenty rounds through your town
Lil' shorty just wanna come over, she plan on me takin' her down
They wanna know how a nigga live the mack life
Spend hundred thousand dollars all on clothes to keep my swag right
(Oh-oh-oh-oh)
I live a mack life, she know I wan' get up in it
Get on top me in the Bentley (oh-oh-oh-oh), baby girl, these windows tinted
Tell them niggas I ain't friendly, they know I'm a fuckin' menace, oh

Juste Couler

(Fume cette merde, TnT)

(Mon pote Brando est malade avec ça)
(Dis, Brando, c'est quoi cette frappe?)
Ouais, mec du haut, on va prendre cet argent, mec
Il n'y a pas de temps à perdre
C'est pas le moment de jouer avec ces mecs-là

Ils ont envoyé mon argent ? C'est un gros acompte, ouais, ouais
J'ai ma meuf qui compte ces billets de cent, mec, en une minute, j'ai besoin de plus de bandes de caoutchouc
J'ai dû dire à mes frères, "Ne foirez pas ce plan"
Mon cou est tellement rouge, à quel point je suis déchaîné, je vais partir avec tant de meufs ce soir
J'ai besoin d'un fourgon Sprinter supplémentaire
Je saute du bolide et j'arrête ce mec, salope, je ne joue pas aux jeux
Le garçon fait un pas, ils tirent, chacun éclate des cerveaux
Si tu es en guerre, tu dois faire pareil

J'ai acheté ma première voiture, j'ai acheté ma première chaîne (ha)
Je suis légendaire, plus un vétéran du jeu de la mort
Et je cours, la loi veut entrer
Gèle-moi, pour m'apprendre, essaie de me violer, tu m'as probablement vu à la télé
Maintenant tu veux me faire répéter
J'inonde ma meuf en CC, ne t'inquiète pas
Elle a payé et a fait bouger son corps
Je suis payé et j'ai mes bolides exotiques
J'ai une fusillade, comme je suis rock, dis-leur, "Arrête"

Fils de pute, tu sais que je suis avec ça, avec une roquette assise en arrière
Repousse ta merde, c'est quoi ce que tu racontes ?
Salope, tu n'es pas comme ça, c'est un avertissement, ouais
La deuxième fois, ce sera ton lit de mort, Top connu pour fendre des têtes
Abattu, six douzes et deux quatre, on ne peut pas jouer au lit court
Je connais mes slimes et ils sont tous pour ça
Ils vont accrocher là-bas
Prêt à prendre le Glock et à faire péter la tête à ce mec, qu'est-ce que tu as dit ?

Je l'avais dans la tête, on a balancé du fer
On est dix ou slime depuis qu'ils sont morts
Maman dit, "Fous-les", je vais les égorger
Laisse-le allongé là où il reste

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Fils de pute, ne joue pas avec moi
Je ne me fais jamais cambrioler, je me pulvérise avec moi
Tu ne t'es jamais couché avec moi, fais gaffe à ce que tu me dis
Mec, tu sais que j'ai gardé les Ks avec moi
Et ChoppaBoy, c'est E
J'avais 16 ans, je l'ai fait arrêter, j'ai sauté et j'ai nettoyé toute la rue
Je pourrais commencer une bagarre

Je suis sous lean, mais je me débrouille par tous les moyens
J'additionne du papier, je m'en fous des haineux
Je suis sous papiers, je suis toujours sale, j'essaie de les secouer
J'ai acheté ce Glock à Melpomène, la maison des Saints, je m'habille comme un Laker
Il s'habille en noir en servant du gris, on l'appelle un Raider

Qui prévoit de me piétiner ? J'envoie plein de balles dans ta ville
La petite veut juste venir chez moi, elle prévoit que je la fasse tomber
Ils veulent savoir comment un mec vit la vie de la mack
Je dépense cent mille dollars en fringues pour garder mon swag droit
(Oh-oh-oh-oh)
Je vis une vie de mack, elle sait que je veux entrer dans ça
Monte sur moi dans la Bentley (oh-oh-oh-oh), ma chérie, ces fenêtres sont teintées
Dis à ces mecs que je ne suis pas sympa, ils savent que je suis une menace, oh