YoungBoy Never Broke Again - Make No Sense - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again - Make No Sense




Make No Sense
Ça n'a aucun sens
Buddah blessed this beat
Buddah a béni ce beat
I feel like Gucci Mane in 2006
Je me sens comme Gucci Mane en 2006
I need diamonds dancing on my fucking neck
J'ai besoin de diamants qui dansent sur mon putain de cou
Cost like four bricks
Ça coûte comme quatre briques
And the way that I be totting on that strap
Et la façon dont je porte ce strap
Don′t make no sense
Ça n'a aucun sens
He a million dolla nigga but be posted in the bricks, uh
Il est un millionnaire mais il traîne dans les briques, uh
It make no sense, yeah, it make no sense, uh
Ça n'a aucun sens, ouais, ça n'a aucun sens, uh
It make no sense, goddamn, make no sense, yeah uh
Ça n'a aucun sens, putain, ça n'a aucun sens, ouais, uh
Make no sense, nah, uh, make no sense
Ça n'a aucun sens, non, uh, ça n'a aucun sens
YoungBoy
YoungBoy
Make no sense, nah, it make no sense, slime
Ça n'a aucun sens, non, ça n'a aucun sens, slime
I could hit it, I could whip it, I could bag it, I could stash it
Je peux le toucher, je peux le fouetter, je peux le mettre en sac, je peux le cacher
I could trap out like a motherfucker
Je peux traîner comme un enfoiré
And you know me, bitch, I just bought another
Et tu me connais, salope, je viens d'en acheter un autre
30 burner (30 burner), I whip too hard
30 burner (30 burner), je fouette trop fort
So I got Ike and Meech, got Tina Turner (Whippin' hard)
Donc j'ai Ike et Meech, j'ai Tina Turner (Fouetté fort)
It don′t make sense, I'm not alright bitch
Ça n'a aucun sens, je ne vais pas bien, salope
I'll put you under, I ain′t cut too much
Je vais te mettre sous terre, je n'ai pas assez coupé
I got that shit make ′em tweak like damn
J'ai ce truc qui les fait flipper, comme putain
Can't be in front the trap too much the world know who I am
Je ne peux pas rester trop longtemps devant le trap, le monde sait qui je suis
This shit ain′t sweet, who close to me I see 'em, ain′t like them
Ce truc n'est pas sucré, ceux qui sont proches de moi, je les vois, ils ne sont pas comme eux
All I know get the money, still gon' be the one to slay ′em
Tout ce que je sais, c'est d'obtenir l'argent, je vais quand même être celui qui les massacre
Like nigga, uh nigga
Comme mec, uh mec
Nigga, bitch, nigga, baow, with my jewelry (Fuck a jury)
Mec, salope, mec, baow, avec mes bijoux (Foutez un jury)
I feel like I'm Gucci Mane in 2006
Je me sens comme Gucci Mane en 2006
I need diamonds dancing on my fucking neck
J'ai besoin de diamants qui dansent sur mon putain de cou
Cost like four bricks
Ça coûte comme quatre briques
And the way that I be totting on that strap
Et la façon dont je porte ce strap
Don't make no sense
Ça n'a aucun sens
He a million dolla nigga but be posted in the bricks, uh
Il est un millionnaire mais il traîne dans les briques, uh
It make no sense, yeah, it make no sense, uh
Ça n'a aucun sens, ouais, ça n'a aucun sens, uh
It make no sense, goddamn, make no sense, yeah uh
Ça n'a aucun sens, putain, ça n'a aucun sens, ouais, uh
Make no sense, nah, uh, make no sense
Ça n'a aucun sens, non, uh, ça n'a aucun sens
YoungBoy
YoungBoy
Make no sense, nah, it make no sense, slime
Ça n'a aucun sens, non, ça n'a aucun sens, slime
4KTrey, BoB, I been that bitch, you know it′s me
4KTrey, BoB, j'ai toujours été cette salope, tu sais que c'est moi
Tell them niggas I say fuck ′em
Dis à ces mecs que je leur dis de se faire foutre
These hoes ain't shit, they want my cash
Ces putes ne valent rien, elles veulent mon argent
So I′ll never love 'em (Stupid bitch)
Donc je ne les aimerai jamais (Salope stupide)
I flash and beat a nigga ass with this fifty ball
Je montre mon argent et je botte le cul d'un mec avec ce cinquante balles
(I don′t need no clique)
(Je n'ai pas besoin de clique)
On TV, I could tell my youngin' hit him with the cutter
À la télé, je pourrais dire à mon petit de le frapper avec le cutter
(Motherfuck a nigga)
(Foutez un mec)
That′s a bar, real nigga blessed him with that bar
C'est un bar, un vrai mec l'a béni avec ce bar
And he say yeah-eah, He out the H, you play
Et il dit ouais-ouais, il est sorti du H, tu joues
He shoot you in your face (Northside)
Il te tire dans ta gueule (Northside)
Bullets flying, back to back, bitch, when we ride
Les balles volent, dos à dos, salope, quand on roule
I'm convicted, but it's an issue, I′ll slide for a slide
Je suis condamné, mais c'est un problème, je vais glisser pour un glissement
Die today, bitch, the say four pussy niggas
Meurs aujourd'hui, salope, ils disent quatre putes de mecs
Died ′fore I died, slime
Sont morts avant que je meure, slime
I feel like I'm Gucci Mane in 2006
Je me sens comme Gucci Mane en 2006
I need diamonds dancing on my fucking neck
J'ai besoin de diamants qui dansent sur mon putain de cou
Cost like four bricks
Ça coûte comme quatre briques
And the way that I be totting on that strap
Et la façon dont je porte ce strap
Don′t make no sense
Ça n'a aucun sens
He a million dolla nigga but be posted in the bricks, uh
Il est un millionnaire mais il traîne dans les briques, uh
It make no sense, yeah, it make no sense, uh
Ça n'a aucun sens, ouais, ça n'a aucun sens, uh
It make no sense, goddamn, make no sense, yeah uh
Ça n'a aucun sens, putain, ça n'a aucun sens, ouais, uh
Make no sense, nah, uh, make no sense
Ça n'a aucun sens, non, uh, ça n'a aucun sens
YoungBoy
YoungBoy
Make no sense, nah, it make no sense, slime
Ça n'a aucun sens, non, ça n'a aucun sens, slime





Writer(s): Tyron Buddah Douglas, Kentrell Gaulden


Attention! Feel free to leave feedback.