Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again - My Time

My Time

My time came back 'round, and it's right now
Know that they were thinkin' that they want me for to lose
Know that they were pressin', they was tryna find clues
I popped out, now I'm the news

Everything green in the inside
Pray to get it on when we slide
Everything that I say, know I can show for it
Mama said, "No," sold dope for it
And I even sung up in the choir
I ain't even partied, stayed in, and now I'm out now
I done seen them tell you that they love you to death, and then they walk out
Let off shots, hit the ground, the only thing that he ain't walk off
And it's a sad thing to say, but they know not to play with my dawg

Hundred plaques inside my proof vault
For when they try to say that we ain't have to make a way
Made more funds, I had to buy more guns to make it through the day
Tell me that my baby mamas don't deserve everything
Tell me that my brothers don't need money after goin' through all this pain
Slime say he ain't a rapper, and he ain't trippin', I say, "Nigga, get it"
I ain't against you, thug, I'm with you, thug, if you ever need it, I'm comin' with it

Had it hard when I was comin' up, and I know my mama proud I did it
High up in the sky, ain't comin' down, tell them all for to mind they business
Got put in a cycle, then I broke the mold
They don't like me, better not try it, only thing the game give a black rose
How the fuck you always right, and I'm always wrong?
How you feel? I gotta keep one tight, fight for your life or might not make it home
But I say my time now

My time came back 'round, and it's right now
Know that they were thinkin' that they want me for to lose
Know that they were pressin', they was tryna find clues
I popped out, now I'm the news

Shoot dice for to pay my fifty-dollar phone bill
Every day, shot basketball with Toby, with JJ, I'd pop pills
My brother Three, he used to go to school, I was breakin' up in houses stealin'
Back and forth to jail just like my cousin Derek, but that's how we lived
Where I'm from, it's either focus or get killed
In a lifetime, it be millions that ain't make it out for real
I know niggas sold drugs when I was a child, and they still
You ain't gotta grow up fast, this shit ain't leavin', it'll be here
This shit hurt so deep and bad, it make us all shed a tear

I gotta get me a bag, I'm talkin' right now
Momma, I'm up on it, know they want me for to lose
They don't really love me as bad as they talk, huh?
Hustle or don't get it, I'm the one who had to choose

My time came back 'round, and it's right now
Know that they were thinkin' that they want me for to lose
Know that they were pressin', they was tryna find clues
I popped out, now I'm the news

I'm the news now
Yeah, I, I knew that day in prison
They was tryna find clues on a nigga and all that other shit
Like, they, they, they playin' them blues on me, they ain't believe
They ain't, they ain't really think nothin' of this, you know, until we turned it into somethin'
Shit, we, we still carryin' on
Yeah, and we still stayin' strong
Forever

Мое время

Мое время снова пришло, и это происходит прямо сейчас.
Знаю, они думали, что хотят, чтобы я проиграл.
Знаю, они давили, пытались найти улики.
Я вырвался, теперь я в новостях.

Все зеленое внутри.
Молюсь, чтобы получить это, когда мы поедем.
Все, что я говорю, знай, я могу это показать.
Мама сказала: "Нет", продавала дурь ради этого.
И я даже пел в хоре.
Я даже не тусовался, оставался дома, а теперь я на свободе.
Я видел, как они говорят тебе, что любят тебя до смерти, а потом уходят.
Сделал выстрелы, упал на землю, единственное, от чего он не смог уйти.
И грустно это говорить, но они знают, что нельзя играть с моим псом.

Сотня миллионов в моем хранилище.
На тот случай, если они попытаются сказать, что нам не пришлось искать свой путь.
Заработал больше денег, пришлось купить больше пушек, чтобы пережить этот день.
Скажи мне, что мои детки не заслуживают всего.
Скажи мне, что моим братьям не нужны деньги после того, через что они прошли.
Слайм говорит, что он не рэпер, и он не парится, я говорю: "Чувак, давай!".
Я не против тебя, братан, я с тобой, братан, если тебе что-нибудь понадобится, я приду с этим.

Мне было тяжело, когда я рос, и я знаю, что моя мама гордится тем, чего я достиг.
Высоко в небе, не спущусь, скажи им всем, чтобы занимались своими делами.
Попал в круговорот, потом сломал шаблон.
Я им не нравлюсь, пусть лучше не пытаются, единственное, что дает игра - черная роза.
Как, черт возьми, ты всегда права, а я всегда неправ?
Что ты чувствуешь? Я должен быть начеку, бороться за свою жизнь, иначе могу не вернуться домой.
Но я говорю, что сейчас мое время.

Мое время снова пришло, и это происходит прямо сейчас.
Знаю, они думали, что хотят, чтобы я проиграл.
Знаю, они давили, пытались найти улики.
Я вырвался, теперь я в новостях.

Играл в кости, чтобы оплатить свой телефонный счет в пятьдесят баксов.
Каждый день играл в баскетбол с Тоби, с Джей-Джей, глотал таблетки.
Мой брат Три ходил в школу, а я вламывался в дома и воровал.
Туда-сюда в тюрьму, как мой кузен Дерек, но так мы и жили.
Откуда я родом, нужно либо сосредоточиться, либо тебя убьют.
За всю жизнь миллионы людей так и не выбрались по-настоящему.
Я знаю ниггеров, которые торговали наркотиками, когда я был ребенком, и они все еще этим занимаются.
Тебе не обязательно быстро взрослеть, эта хрень никуда не денется, она будет здесь.
Эта хрень так глубоко ранит, что мы все проливаем слезы.

Мне нужно раздобыть денег, я говорю прямо сейчас.
Мам, я в деле, знаю, они хотят, чтобы я проиграл.
Они не любят меня так сильно, как говорят, да?
Крутись или проиграешь, это я должен был выбирать.

Мое время снова пришло, и это происходит прямо сейчас.
Знаю, они думали, что хотят, чтобы я проиграл.
Знаю, они давили, пытались найти улики.
Я вырвался, теперь я в новостях.

Теперь я в новостях.
Да, я, я знал это еще в тюрьме.
Они пытались найти на меня улики и все такое.
Типа, они, они, они играли со мной в эти игры, они не верили.
Они не верили, они не думали, что из этого что-то получится, понимаешь, пока мы не превратили это во что-то.
Черт, мы, мы все еще держимся.
Да, и мы все еще сильны.
Навсегда.