YoungBoy Never Broke Again - No Alarm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again - No Alarm




No Alarm
Pas d'alarme
It's Vade on the keys
C'est Vade aux claviers
Dope, dope, dope, dope
Dopage, dopage, dopage, dopage
I told her, don't tell nothin'
Je lui ai dit de ne rien dire
She wouldn't be with me, I ain't have nothin'
Elle ne serait pas avec moi si je n'avais rien
I told her that she don't love me
Je lui ai dit qu'elle ne m'aimait pas
Up and she moved on, she see that I'm still thuggin'
Elle est partie, elle voit que je suis toujours un voyou
Smokin' Joe's calm my nerves down
Fumer des Joes calme mes nerfs
I hope I don't hear my alarm
J'espère que je n'entendrai pas mon réveil
You niggas won't leave out my home
Vous, les mecs, vous ne sortirez pas de chez moi
Protect my family with these dirty guns
Je protège ma famille avec ces armes sales
You niggas know you dead wrong
Vous, les mecs, vous savez que vous avez tort
You niggas know you dead wrong now
Vous, les mecs, vous savez que vous avez tort maintenant
For all that soldier hatin' you been doin'
Pour tout ce que vous avez dit de mal sur les soldats
Had a few fuck ups, but I showed the kids how to do it
J'ai fait quelques erreurs, mais j'ai montré aux enfants comment faire
Now they sayin' an influence
Maintenant, ils disent que je suis une influence
Found another thorough way for to do it
J'ai trouvé une autre façon de le faire
I done found my way in this game
J'ai trouvé ma place dans ce jeu
Playing up they came on my way to tune it
Ils jouent à la montée alors que je suis sur le point de l'accorder
A wealthy mane, but a fuckin' shame how he doped up, the fuck he doin'?
Un mec riche, mais quelle honte qu'il soit drogué, qu'est-ce qu'il fait ?
Livin' life like I'm on my own, they don't know what's wrong
Je vis ma vie comme si j'étais seul, ils ne savent pas ce qui ne va pas
A snake, my symbol that mean I'm that type of nigga cutthroat to the bone
Un serpent, mon symbole, ça veut dire que je suis le genre de mec qui est sans pitié jusqu'aux os
Better get your ass on with that pussy shit always actin like somethin' wrong
Mets-toi en branle avec cette connerie de chatte, tu fais toujours comme si quelque chose n'allait pas
Dick holdin' ass nigga always tryna make a nigga put 'em on
Un mec qui se tient la bite, qui essaie toujours de faire passer un mec par-dessus bord
I won't give him a bone
Je ne lui donnerai pas un os
Treat the rap game like the dope, so tell the label I ain't takin' no shorts
Je traite le rap comme de la drogue, alors dis au label que je ne prends pas de shorts
I'm thuggin' in this bitch, a sign of pure ignorance, but a business man at heart
Je suis un voyou dans cette salope, un signe d'ignorance pure, mais un homme d'affaires dans l'âme
And I'm chillin', ready for this shit to get shiggity
Et je suis tranquille, prêt à ce que ça devienne dément
I'ma make the daylight out of dark
Je vais faire en sorte que le jour succède à la nuit
I'ma leave the scene and spin back around and kill that boy so nobody saw
Je vais quitter la scène, faire demi-tour et tuer ce garçon pour que personne ne voie
How you love that playboy? Know I bang hard rock and roll with guitars
Comment tu aimes ce playboy ? Tu sais que je suis un fan de rock and roll avec des guitares
Into the venue, strapped up with my rocket and I got that choppa in the car
Dans la salle, je suis armé de mon lance-roquettes et j'ai le choppa dans la voiture
I end you nigga, you a make me pop, you want war with my boy
Je t'envoie, toi, mec, tu me fais péter, tu veux la guerre avec mon garçon
Shooter named Big E, he tote that choppa and he come straight out of Cedar
Le tireur s'appelle Big E, il transporte le choppa et il vient tout droit de Cedar
Shh, I better not hear nothin' in my home
Chut, j'espère ne rien entendre chez moi
Got my daughter in this house, you niggas know you dead wrong
J'ai ma fille dans cette maison, vous savez que vous avez tort
No, you will not make it out, cut your fuckin' throat
Non, tu n'y arriveras pas, je vais te couper la gorge
Come on, let's get it on
Allez, on se lance
Hide my girl and daughter and tell her silent her phone nigga
Je cache ma fille et ma femme et je lui dis de couper son téléphone, mec
Dope, dope, dope, dope
Dopage, dopage, dopage, dopage
I told her, don't tell nothin'
Je lui ai dit de ne rien dire
She wouldn't be with me, I ain't have nothin'
Elle ne serait pas avec moi si je n'avais rien
I told her that she don't love me
Je lui ai dit qu'elle ne m'aimait pas
Up and she moved on, she see that I'm still thuggin'
Elle est partie, elle voit que je suis toujours un voyou
Smokin' joe's calm my nerves down
Fumer des Joes calme mes nerfs
I hope I don't hear my alarm
J'espère que je n'entendrai pas mon réveil
You niggas won't leave out my home
Vous, les mecs, vous ne sortirez pas de chez moi
Protect my family with these dirty guns
Je protège ma famille avec ces armes sales
You niggas know you dead wrong
Vous, les mecs, vous savez que vous avez tort





Writer(s): Kentrell Desean Gaulden, David Boonpetch, Samuel Thanni


Attention! Feel free to leave feedback.