YoungBoy Never Broke Again - Slider - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again - Slider




Slider
Slider
(Any last words?)
(Des derniers mots?)
Lil Top
Lil Top
(D-Roc)
(D-Roc)
Look
Regarde
Nigga, this a slider, and this bitch I got, she's a model (she's a model, nigga)
Mec, c'est un glisseur, et cette salope que j'ai, c'est un mannequin (c'est un mannequin, mec)
When you see Top, say, "Dada"
Quand tu vois Top, dis "Papa"
Hol' on, draw the Glock, pop shit, I got 'em (who that is baby boy? Boy, who that is?)
Attends, tire le Glock, fais péter, je les ai (c'est qui ce petit garçon? Boy, c'est qui?)
Hol' on, I got 'em, got 'em
Attends, je les ai, je les ai
Watch me work the bitch, chef AI, I serve shit (yeah, yeah)
Regarde-moi bosser la meuf, chef AI, je sers la merde (ouais, ouais)
I be murkin' shit, and I know you heard this (yeah, yeah)
Je suis en train de tuer la merde, et je sais que tu as entendu ça (ouais, ouais)
Lurkin' with the clique, .30 spit and swerve shit
J'attends avec la clique, .30 crache et évite la merde
They wan' knock me off, I keep a Glock, so I'm not worried
Ils veulent m'éliminer, je garde un Glock, donc je ne suis pas inquiet
Two dollars for a bottle, this bitch I'm with, she thugged out, but she a model
Deux dollars pour une bouteille, cette meuf avec qui je suis, elle est thug, mais elle est un mannequin
I know these hoes gon' chase me out, don't go to malls, girl
Je sais que ces putes vont me chasser, ne va pas dans les centres commerciaux, ma belle
They run they mouth, they talkin' loud, that chopper louder (brrt, brrt)
Elles ouvrent leur gueule, elles parlent fort, ce chopper est plus fort (brrt, brrt)
Soon as it's up, them shots let off
Dès que c'est parti, les coups partent
Nigga, this a slider (yeah, yeah), and this bitch I got, she's a model (okay)
Mec, c'est un glisseur (ouais, ouais), et cette meuf que j'ai, c'est un mannequin (okay)
When you see Top, say, "Dada" (say, "Dada," nigga)
Quand tu vois Top, dis "Papa" (dis "Papa", mec)
Hol' on, draw the Glock, pop shit, I got 'em
Attends, tire le Glock, fais péter, je les ai
Hol' on, I got 'em, got 'em
Attends, je les ai, je les ai
Dead bitch, haha
Fille morte, haha
Pussy bitch, die, die (okay)
Fille pute, meurt, meurt (okay)
Mm, bitch
Mm, salope
Bitch, die, bitch, die (yeah)
Salope, meurt, salope, meurt (ouais)
Know I'ma slide, make 'em cry, bullets flyin' around they side
Je sais que je vais glisser, les faire pleurer, les balles volent autour d'eux
Boom, bitch, boom, Herm drive, nigga, don't crash the ride
Boom, salope, boom, Herm drive, mec, ne plante pas la bagnole
My lil' bitch a model, I be tryna dig all in her sides, uh
Ma petite meuf est un mannequin, j'essaie de creuser dans ses côtés, uh
This a bottle, nigga, drink it, start to wildin', nigga
C'est une bouteille, mec, bois-la, commence à te déchaîner, mec
Boom, that's that chopper, nigga, thought you had a problem, nigga
Boom, c'est ce chopper, mec, tu pensais avoir un problème, mec
Bitch, don't say Kentrell, see me, say, "The Dada," nigga
Salope, ne dis pas Kentrell, me vois, dis "Le Dada", mec
Swervin' in this motherfucker
Je dérape dans ce putain de truc
I'm gon' get ten years if they catch me with this dirty cutter, gon' keep that stick still
Je vais prendre dix ans s'ils m'attrapent avec ce coupe-papier sale, je vais garder ce bâton immobile
YB a dirty motherfucker (fuck, yeah), he got 'bout nine kids (know it)
YB est un sale fils de pute (fuck, yeah), il a environ neuf enfants (know it)
They know with that shit, I is, bitch, yeah, bitch, yeah
Ils savent qu'avec cette merde, je suis, salope, ouais, salope, ouais
Pop a pill, uh, roll until he dead, oh, yeah (baow, baow, bitch)
Prends une pilule, uh, roule jusqu'à ce qu'il soit mort, oh, ouais (baow, baow, salope)
Leave 'em dead, talk that shit, he lay in his bed (ayy), goddamn
Laisse-les morts, parle de cette merde, il se couche dans son lit (ayy), bordel
Seen lil' shawty and she bad than what they said, mhm (Bad then what they said)
J'ai vu cette petite et elle est plus belle que ce qu'ils ont dit, mhm (Plus belle que ce qu'ils ont dit)
"That's who killed 'em?" When they see us, they say, "Yeah, that's them"
“C'est qui qui les a tués?” Quand ils nous voient, ils disent "Ouais, c'est eux"
We got dirty sticks and pounds, they steady jumpin' out the gym (boom)
On a des bâtons sales et des livres, ils n'arrêtent pas de sauter de la salle de sport (boom)
See the bitch, zip his ass, then get happy, I'm him (brrt, baow)
Je vois la meuf, je la zippe, puis je suis heureux, c'est moi (brrt, baow)
Who them boys don't like? They know that I'm quick to shoot at them (baow)
Qui est-ce que ces mecs n'aiment pas ? Ils savent que je suis rapide à leur tirer dessus (baow)
See me out on site, covered down in diamonds with BM
Tu me vois sur le site, couvert de diamants avec BM
Nigga, this a slider (yeah, yeah), and this bitch I got, she's a model (she's a model, nigga)
Mec, c'est un glisseur (ouais, ouais), et cette meuf que j'ai, c'est un mannequin (c'est un mannequin, mec)
When you see Top, say, "Dada" (yeah, yeah)
Quand tu vois Top, dis "Papa" (ouais, ouais)
Hol' on, draw the Glock, pop shit, I got 'em (got 'em, nigga)
Attends, tire le Glock, fais péter, je les ai (je les ai, mec)
Hol' on, I got 'em, got 'em
Attends, je les ai, je les ai
This a slider (yeah, yeah), and this bitch I got, she's a model (okay)
C'est un glisseur (ouais, ouais), et cette meuf que j'ai, c'est un mannequin (okay)
When you see Top, say, "Dada" (Don Dada, nigga)
Quand tu vois Top, dis "Papa" (Don Dada, mec)
Hol' on, draw the Glock, pop shit, I got 'em (I got 'em)
Attends, tire le Glock, fais péter, je les ai (je les ai)
Hol' on, I got 'em, got 'em
Attends, je les ai, je les ai
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)





Writer(s): Unknown Composer Author, Jason Goldberg


Attention! Feel free to leave feedback.