YoungBoy Never Broke Again - Slimeto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again - Slimeto




Slimeto
Slimeto
Top, top
Au sommet, au sommet
Hold on, top, top
Attends, au sommet, au sommet
Top, top
Au sommet, au sommet
Top, top (say Ten)
Au sommet, au sommet (dis Ten)
Let's do it
Allons-y
Gangster and you already knowin' that's how I play it
Un gangster et tu sais déjà comment je joue
With the Glock, go atop across his head, yeah, I'll spank somethin'
Avec le Glock, en haut sur sa tête, ouais, je vais frapper quelque chose
Have them gunners waitin' outside where you stay, yeah, who you think stuntin'?
J'ai des artilleurs qui attendent dehors chez toi, ouais, qui tu crois que tu impressionnes?
This me, I'm 23, I'm runnin'
C'est moi, j'ai 23 ans, je cours
Clap 'em, then give back the money
Je les frappe, puis je rends l'argent
On the top, and I'm screamin' out, "Flood it"
Au sommet, et je crie : "Inondez tout"
Rob these niggas, they lettin' me, slime
Je vole ces négros, ils me laissent faire, slime
I want 'em for to test me, why?
Je veux qu'ils me testent, pourquoi ?
Just so that I can lay one down
Juste pour que je puisse en allonger un
Out the top and the side of the Chevy, young niggas, they sprayin' 'round
Du haut et du côté de la Chevy, les jeunes négros tirent partout
Show no Slatt, talkin' down
Ne montrez aucun Slatt, en train de parler mal
Where you at? I gun you down
es-tu ? Je t'abats
Where you at? Gun you down
es-tu ? Je t'abats
Already know we don't play like that
Tu sais déjà qu'on ne joue pas comme ça
Lame-ass shit from across the net gon' get you stretched, yeah, yeah
Des conneries nulles de l'autre côté du net vont te faire allonger, ouais, ouais
On the top and I'm throwin' out fetti
Au sommet et je lance des confettis
Rob these pussy-ass niggas, they lettin' me
Je vole ces salauds de négros, ils me laissent faire
Dare one these scary-ass niggas come test me
Que l'un de ces négros effrayants ose me tester
Flag on the stick while you hang out the Chevy
Le drapeau sur le bâton pendant que tu traînes dans la Chevy
I'm on it, I'm with it, my nigga, let's do it
J'y suis, je suis partant, mon négro, allons-y
Got a check the first tour, and you know that I blew it
J'ai reçu un chèque pour la première tournée, et tu sais que je l'ai dépensé
Spend a check every tour, get that money, run through it
Je dépense un chèque à chaque tournée, je prends cet argent, je le dépense
Brought me up, he got flexed, but I already knew it
Il m'a élevé, il s'est fait avoir, mais je le savais déjà
Dyin' to get rich and it drive me insane
Mourir pour devenir riche et ça me rend fou
Accept that pain, it's just part of the game
Accepte cette douleur, ça fait partie du jeu
Rap ass nigga in the studio playin'
Un rappeur de merde qui joue dans le studio
I got the play for to knock out his brain
J'ai ce qu'il faut pour lui faire sauter la cervelle
Gangster and you already knowin' that's how I play it
Un gangster et tu sais déjà comment je joue
With the Glock, go atop across his head, yeah, I'll spank somethin'
Avec le Glock, en haut sur sa tête, ouais, je vais frapper quelque chose
Have them gunners waitin' outside where you stay, yeah, who you think stuntin'?
J'ai des artilleurs qui attendent dehors chez toi, ouais, qui tu crois que tu impressionnes?
This me, I'm 23, I'm runnin'
C'est moi, j'ai 23 ans, je cours
Clap 'em, then give back the money
Je les frappe, puis je rends l'argent
On the top, and I'm screamin' out, "Flood it"
Au sommet, et je crie : "Inondez tout"
Rob these niggas, they lettin' me, slime
Je vole ces négros, ils me laissent faire, slime
I want 'em for to test me, why?
Je veux qu'ils me testent, pourquoi ?
Just so that I can lay one down
Juste pour que je puisse en allonger un
Out the top and the side of the Chevy, young niggas, they sprayin' 'round
Du haut et du côté de la Chevy, les jeunes négros tirent partout
Show no Slatt, talkin' down
Ne montrez aucun Slatt, en train de parler mal
Where you at? I gun you down
es-tu ? Je t'abats
I gotta get it, I wake up, I'm ready
Je dois l'avoir, je me réveille, je suis prêt
Stand on they chest and they neck for that fetti
Je me tiens sur leur poitrine et leur cou pour ce fric
I got a stick for them niggas that's petty
J'ai un flingue pour ces négros mesquins
Premium gas and I come to unlead it
De l'essence premium et je viens la décharger
Riddles they can't comprehend in my song
Des énigmes qu'ils ne peuvent pas comprendre dans ma chanson
I got a lot of blue racks in my home
J'ai beaucoup de billets bleus chez moi
Banging that flag for my nigga, he gone
Je brandis ce drapeau pour mon négro, il est parti
Talkin' 'bout murder, I'm changing the tone
En parlant de meurtre, je change de ton
Took half a Perc, wanna fuck me now
J'ai pris un demi-Perc, tu veux me sauter maintenant
Know that I will, just chill, okay
Je sais que je le ferai, détends-toi, d'accord
Them niggas cheer when I walk in the place
Ces négros applaudissent quand j'entre dans le lieu
I pulled up in a Wraith, Slimeto, Slimeto
Je me suis arrêté dans une Wraith, Slimeto, Slimeto
Stolo, lil' bro done pulled up with a Drac' and hop out in the street
Stolo, petit frère est arrivé avec un Drac' et a sauté dans la rue
Bet 'em, he talkin' 'bout cash, that money confetti whenever you bring up YB
Je parie qu'il parle d'argent, cet argent en confettis chaque fois que tu parles de YB
Might get robbed when we meet
On risque de se faire voler quand on se rencontrera
Gangster and you already knowin' that's how I play it
Un gangster et tu sais déjà comment je joue
With the Glock, go atop across his head, yeah, I'll spank somethin'
Avec le Glock, en haut sur sa tête, ouais, je vais frapper quelque chose
Have them gunners waitin' outside where you stay, yeah, who you think stuntin'?
J'ai des artilleurs qui attendent dehors chez toi, ouais, qui tu crois que tu impressionnes?
This me, I'm 23, I'm runnin'
C'est moi, j'ai 23 ans, je cours
Clap 'em, then give back the money
Je les frappe, puis je rends l'argent
On the top, and I'm screamin' out, "Flood it"
Au sommet, et je crie : "Inondez tout"
Rob these niggas, they lettin' me, slime
Je vole ces négros, ils me laissent faire, slime
I want 'em for to test me, why?
Je veux qu'ils me testent, pourquoi ?
Just so that I can lay one down
Juste pour que je puisse en allonger un
Out the top and the side of the Chevy, young niggas, they sprayin' 'round
Du haut et du côté de la Chevy, les jeunes négros tirent partout
Show no Slatt, talkin' down
Ne montrez aucun Slatt, en train de parler mal
Where you at? I gun you down
es-tu ? Je t'abats
(Say Ten)
(Dis Ten)





Writer(s): Kentrell Gaulden, Jason Goldberg, Kyler Mathis, Vonte Van Pran


Attention! Feel free to leave feedback.