YoungBoy Never Broke Again - Stay The Same - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again - Stay The Same




Stay The Same
Rester le même
Pipe that shit up, TnT
Monte ça, TnT
Tryna take my pain but staying the same
J'essaie d'oublier ma douleur mais je reste le même
Fuck you, you can die
Va te faire foutre, tu peux mourir
Tryna heal my soul with the smoke, see my life in that fire
J'essaie de guérir mon âme avec la fumée, je vois ma vie dans ce feu
Tell me I ain't it, you don't want me, you ain't gotta lie
Dis-moi que je ne suis pas ça, que tu ne me veux pas, tu n'as pas à mentir
All burners F.N., let him suffer, he ain't gotta die
Tous les canons F.N., laisse-le souffrir, il n'a pas besoin de mourir
Huh, drop your stupid ass off just me and my dawg
Hein, dépose ton cul stupide, juste moi et mon pote
Steady tellin' him how the bitch get down
Je lui dis constamment comment la salope se débrouille
Why he steady telling me, she ain't love me at all?
Pourquoi il ne cesse de me dire qu'elle ne m'aimait pas du tout?
Came from the street, I was ready for the beef
Je viens de la rue, j'étais prêt pour la guerre
Me and Ten strapped down when we walk through the mall
Moi et Ten, on était armés quand on marchait dans le centre commercial
I 'membеr that day you would ride me around
Je me souviens de ce jour tu me faisais faire le tour
I remеmber sneaking in and out papa house
Je me souviens de m'être faufilé dans la maison de papa
Trailblazer with a Glock in a bag, two pounds
Trailblazer avec un Glock dans un sac, deux livres
They got Dracs, they send a case
Ils ont des Dracs, ils envoient un cas
New Orleans lying to my face, I left my heart in no place
La Nouvelle-Orléans ment à ma face, j'ai laissé mon cœur à aucun endroit
I spilt some R in a Wraith
J'ai renversé un peu de R dans une Wraith
Tell 'em, Ten and I take it to another level
Dis-leur que Ten et moi, on passe à un autre niveau
Go and buy another bezel
Vas-y, achète un autre bezel
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
They throw signs, ain't no treason
Ils lancent des signes, il n'y a pas de trahison
I'ma take that dive out the deep end
Je vais faire ce plongeon du fond
Then I'm on that slime allegiance
Ensuite, je suis sur cette allégeance visqueuse
Fuck these hoes, they can go
Va te faire foutre ces putes, elles peuvent partir
I don't need no set back, just need you to sit back
Je n'ai pas besoin de revers, j'ai juste besoin que tu te relaxes
Point me where that check at
Montre-moi est le chèque
Ain't fucked up 'bout money
Je ne suis pas obsédé par l'argent
But it's comin' in, comin' in, stackin' on top of each other
Mais il arrive, il arrive, il s'empile les uns sur les autres
I ain't tellin' them about nothin'
Je ne leur raconte rien
Come through dumpin' and dumpin', they flip 'em and step on another
J'arrive, je décharge, ils les retournent et passent à autre chose
Startin' to feel a nigga gettin' dumber and dumber
Je commence à sentir que je deviens de plus en plus stupide
I'm knowin' that I should not trust her
Je sais que je ne devrais pas lui faire confiance
Scarred for real, all out war in the field
Marqué à vie, guerre totale sur le terrain
I'm holdin' 15 in my llama
Je tiens 15 dans mon llama
Never give up and that's word to my momma
N'abandonne jamais et c'est parole de ma mère
Making 'em happy, mistake me for Donna
Je les rends heureux, ils me prennent pour Donna
Show us somethin' different, mistake me for daddy
Montre-nous quelque chose de différent, ils me prennent pour papa
I'm the one know where the place you can find 'em
Je suis celui qui sait tu peux les trouver
I'm the one who set the African times
Je suis celui qui a fixé les heures africaines
She knowin' I miss her, she knowin' I'm wantin' her
Elle sait que je lui manque, elle sait que je la veux
But everything she been making me go through, I been holding against her
Mais tout ce qu'elle me fait traverser, je le retiens contre elle
Tryna take my pain but staying the same
J'essaie d'oublier ma douleur mais je reste le même
Fuck you, you can die
Va te faire foutre, tu peux mourir
Tryna heal my soul with the smoke, see my life in that fire
J'essaie de guérir mon âme avec la fumée, je vois ma vie dans ce feu
Tell me I ain't it, you don't want me, you ain't gotta lie
Dis-moi que je ne suis pas ça, que tu ne me veux pas, tu n'as pas à mentir
All burners F.N., let him suffer, he ain't gotta die
Tous les canons F.N., laisse-le souffrir, il n'a pas besoin de mourir
Huh, drop your stupid ass off just me and my dawg
Hein, dépose ton cul stupide, juste moi et mon pote
Steady tellin' him how the bitch get down
Je lui dis constamment comment la salope se débrouille
Why he steady telling me, she ain't love me at all?
Pourquoi il ne cesse de me dire qu'elle ne m'aimait pas du tout?
Came from the street, I was ready for the beef
Je viens de la rue, j'étais prêt pour la guerre
Me and Ten strapped down when we walk through the mall
Moi et Ten, on était armés quand on marchait dans le centre commercial
I 'membеr that day you would ride me around
Je me souviens de ce jour tu me faisais faire le tour
I remеmber sneaking in and out papa house
Je me souviens de m'être faufilé dans la maison de papa
Trailblazer with a Glock in a bag, two pounds
Trailblazer avec un Glock dans un sac, deux livres
They got Dracs, they send a case
Ils ont des Dracs, ils envoient un cas
New Orleans lying to my face, I left my heart in no place
La Nouvelle-Orléans ment à ma face, j'ai laissé mon cœur à aucun endroit
I spilt some R in a Wraith
J'ai renversé un peu de R dans une Wraith
Tell 'em, Ten and I take it to another level
Dis-leur que Ten et moi, on passe à un autre niveau
Go and buy another bezel
Vas-y, achète un autre bezel
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh





Writer(s): Jason Goldberg, Lukas Payne, Sterling Reynolds, Kentrell Gaulden, Thomas Horton


Attention! Feel free to leave feedback.