Youngmindtrip - Soul Intact - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Youngmindtrip - Soul Intact




Soul Intact
Âme intacte
Well hello there
Eh bien, salut
DCR wit da
DCR avec la
Yeah
Ouais
Fuck the money and the fame
Fous l'argent et la célébrité
And the bitches and lames
Et les salopes et les loosers
I just wanna show these kids it's ok to feel pain
Je veux juste montrer à ces gamins que c'est ok de ressentir de la douleur
Cause once upon a time, I was that lonely kid
Parce qu'il était une fois, j'étais ce gamin solitaire
All by himself with nobody in the crib
Tout seul, sans personne à la maison
It's just me and my headphones
C'est juste moi et mes écouteurs
No hoes in my cellphone
Pas de putes dans mon téléphone
I cant see the future, just my name on a headstone
Je ne vois pas l'avenir, juste mon nom sur une pierre tombale
I got a lot of things that I want the world to see
J'ai beaucoup de choses que je veux que le monde voit
DCR's 3 letters, but it means the world to me
DCR, 3 lettres, mais ça veut dire le monde pour moi
I spit, blunts lit
Je crache, les joints allumés
Tryna forget that I exist
Essayer d'oublier que j'existe
All this, bullshit
Tout ça, du n'importe quoi
Floats away once it's hits
S'envole une fois que ça frappe
Staring face to face with the man that I could be
Face à face avec l'homme que je pourrais être
I never am enough, I just wish that you could see
Je ne suis jamais assez, j'aimerais juste que tu puisses voir
I don't carry heat, cause I'd prolly blow my brains
Je ne porte pas d'arme, parce que je me ferais probablement sauter la cervelle
I ain't gotta job, but ima still get paid
Je n'ai pas de travail, mais je serai quand même payé
Fuck this rat race, I ain't living in a cage
Fous cette course de rats, je ne vis pas dans une cage
I ain't been to prison, but the feelings still the same
Je n'ai pas été en prison, mais les sentiments restent les mêmes
Lost so much of myself that I'm never getting back
J'ai perdu tellement de moi-même que je ne reviendrai jamais en arrière
Tryna keep my soul intact, so I put it in a rap
Essayer de garder mon âme intacte, alors je la mets dans un rap
I-I-I just miss the days when I laid in your lap
J-j-je me rappelle juste des jours j'étais allongé sur tes genoux
D-D-DCR's the set I'm tryna put it on the map
D-D-DCR, c'est le groupe que j'essaie de mettre sur la carte
Lost so much of myself that I'm never getting back
J'ai perdu tellement de moi-même que je ne reviendrai jamais en arrière
Tryna keep my soul intact, so I put it in a rap
Essayer de garder mon âme intacte, alors je la mets dans un rap
I-I-I just miss the days when I laid in your lap
J-j-je me rappelle juste des jours j'étais allongé sur tes genoux
D-D-DCR's the set I'm tryna put it on the map
D-D-DCR, c'est le groupe que j'essaie de mettre sur la carte





Writer(s): Youngmindtrip ​


Attention! Feel free to leave feedback.