Youngpromises - Antítesis Alkímica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Youngpromises - Antítesis Alkímica




Antítesis Alkímica
Antithèse Alchimique
Su flow es sublime
Ton flow est sublime
Me matan lo feelings que tomo antes de dormirme
Je meurs pour ces sentiments que j'absorbe avant de m'endormir
Pero es que esa lila lo hace solo pa' divertirse
Mais tu fais ça juste pour t'amuser
Debí pasar rato juntos pero debo irme
J'aurais passer du temps avec toi, mais je dois partir
Es un tier S, pero es que mi cora va cambiando de parecer
C'est un tier S, mais mon cœur change d'avis
Sino es que me rompe cuando habla del bobo ese
Tu me brises quand tu parles de ce crétin
Pero es que camino paso solo ante la gente
Je marche seul face à la foule
Y me de la amnesia, recuerda que hicimos ayer
Et j'ai l'amnésie, tu te souviens de ce qu'on a fait hier ?
Anestesiao
Anesthésié
Jo me he quedado
Je suis resté
Desde que te vi
Depuis que je t'ai vu
Me quede atontao
Je suis devenu stupide
Un hechizo a lanzao
Un sortilège lancé
Hoe mi tumbao
J'ai lâché mon garde
Me siento el cora
Je sens mon cœur
Más que anestesiao
Plus qu'anesthésié
Dáselo a la cuenta puta hay cámaras no cuela
Donne ça au compte, putain, il y a des caméras, ça ne marche pas
Si es que me revienta flow de mala pic princesa
Si tu me fais exploser avec ton flow de mauvaise petite princesse
Cambie la cadena por VVS que no obstenta
J'ai changé ma chaîne pour des VVS, je ne me contente pas
Si es que voy perdido por tu Blom de cenicienta
Si je suis perdu dans ton Blom de Cendrillon
Pero que me hiciste yo antes no era así
Mais qu'est-ce que tu m'as fait, je n'étais pas comme ça avant
Solo que no conociste
C'est juste que tu ne me connaissais pas
Deje mala vibra lo aleje de to' mi business
J'ai laissé les mauvaises ondes s'éloigner de mon business
Cambie la cadena por un brillo que ni existe y en eso consiste
J'ai changé ma chaîne pour un éclat qui n'existe pas, et c'est comme ça
Pero que me hiciste yo antes no era así
Mais qu'est-ce que tu m'as fait, je n'étais pas comme ça avant
Solo que no conociste
C'est juste que tu ne me connaissais pas
Deje mala vibra lo aleje de to' mi business
J'ai laissé les mauvaises ondes s'éloigner de mon business
Cambie la cadena por un brillo que ni existe y en eso consiste
J'ai changé ma chaîne pour un éclat qui n'existe pas, et c'est comme ça
Y si no era quiero pensar en mi corazón
Et si ce n'était pas le cas, je veux penser à mon cœur
Ill de cabeza otra de esas pa' calmar el dolor
Je vais me gaver d'une autre de ces pilules pour calmer la douleur
Y se que pesa caminar en otra dirección
Et je sais que c'est lourd de marcher dans une autre direction
Y esa sensación que me lleva a otra dimensión
Et cette sensation qui me conduit à une autre dimension
Su flow es sublime
Ton flow est sublime
Me matan lo feelings que tomo antes de dormirme
Je meurs pour ces sentiments que j'absorbe avant de m'endormir
Pero es que esa lila lo hace solo pa' divertirse
Mais tu fais ça juste pour t'amuser
Debí pasar rato juntos pero debo irme
J'aurais passer du temps avec toi, mais je dois partir
Es un tier S, pero es que mi cora va cambiando de parecer
C'est un tier S, mais mon cœur change d'avis
Sino es que me rompe cuando habla del bobo ese
Tu me brises quand tu parles de ce crétin
Pero es que camino paso solo ante la gente
Je marche seul face à la foule
Y me de la amnesia, recuerda que hicimos ayer
Et j'ai l'amnésie, tu te souviens de ce qu'on a fait hier ?





Writer(s): Mateo Tellechea


Attention! Feel free to leave feedback.