Lyrics and translation Youngpromises - MeDuel3s pero Tk

MeDuel3s pero Tk

Sin permiso para partir el estado anímico

Me llama el medico me dice kéloke
Me pregunta, que tal? Le digo no estoy bien
Y me podrá ayudar? Espero, no lo se
Si vas a marear mejor desaparece

Ese humo no duele y calma la ansiedad
Porque tu no me quieres? Me pregunto al llorar
Y es que tu no lo sientes? Me va decepcionar
Tener que fingir aunque en verdad todo esté mal

Apago el ordenador desinteresado
Y me evado dejo todo porque no estas a mi lado
No hay reparo si un disparo hace ruido no hace daño
Empecé a mirar el ático

Pero en verdad,no soy yo? O si no se
Dame el corazón tu me lo robaste
Y me siento tonto tu me engañaste
Cual es la razón? Creo que me enamoraste

Sin permiso para partir el estado anímico
Cambiando de pensamiento sigo siendo crítico
Y me espantan los conceptos de ese genio maligno
Y si es verdad? Y me hiere y en verdad es todo distinto

Me llama el medico me dice kéloke
Me pregunta, que tal? Le digo no estoy bien
Y me podrá ayudar? Espero, no lo se
Si vas a marear mejor desaparece

Ese humo no duele y calma la ansiedad
Porque tu no me quieres? Me pregunto al llorar
Y es que tu no lo sientes? Me va decepcionar
Tener que fingir aunque en verdad todo esté mal

MeDuel3s pero Tk

Je n'ai pas la permission de briser ton humeur

Le médecin m'appelle et me dit "kéloke"
Il me demande comment je vais, je lui réponds que je ne vais pas bien
Et peut-il m'aider ? J'espère, je ne sais pas
Si tu vas me faire tourner la tête, disparaît mieux

Cette fumée ne fait pas mal et calme l'anxiété
Pourquoi tu ne m'aimes pas ? Je me le demande en pleurant
Et c'est que tu ne le sens pas ? Je vais être déçu
Devoir faire semblant alors qu'en réalité tout va mal

J'éteins l'ordinateur sans intérêt
Et je m'évade, je laisse tout parce que tu n'es pas à mes côtés
Il n'y a pas de réparation si un tir fait du bruit, il ne fait pas de mal
J'ai commencé à regarder le grenier

Mais en vérité, ce n'est pas moi ? Ou si je ne sais pas
Donne-moi le cœur, tu me l'as volé
Et je me sens bête, tu m'as trompé
Quelle est la raison ? Je crois que tu m'as fait tomber amoureux

Je n'ai pas la permission de briser ton humeur
En changeant de pensée, je reste critique
Et les concepts de ce génie malveillant me font peur
Et si c'est vrai ? Et si cela me blesse et que tout est vraiment différent

Le médecin m'appelle et me dit "kéloke"
Il me demande comment je vais, je lui réponds que je ne vais pas bien
Et peut-il m'aider ? J'espère, je ne sais pas
Si tu vas me faire tourner la tête, disparaît mieux

Cette fumée ne fait pas mal et calme l'anxiété
Pourquoi tu ne m'aimes pas ? Je me le demande en pleurant
Et c'est que tu ne le sens pas ? Je vais être déçu
Devoir faire semblant alors qu'en réalité tout va mal