Youngs Teflon feat. Dave - Rule of Two - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Youngs Teflon feat. Dave - Rule of Two




Rule of Two
Правило двух
Streatham Common, running from the one time
Стритхэм Коммон, бегу от того единственного раза,
I can't be late when its crunch time
Я не могу опаздывать, когда наступает время Х.
Man talk about my life but I love mine
Мужик, говоришь о моей жизни, но я люблю свою.
It's better a punch line than a cunch line
Лучше панчлайн, чем строчка про косяк.
You see, tryna find a shot thats a tough grind
Понимаешь, пытаться найти выстрел - это тяжелая работа,
You spot one by spot one on the front line
Ты замечаешь одно за другим на передовой.
When the race gets tekky I've got to run mine
Когда гонка становится жесткой, я должен бежать свою,
Thats the story on road and my love life
Это история о дороге и моей личной жизни.
You've got the young g's pressuring the older kids
Молодые гангстеры давят на старших,
You ever felt like somebody's gotta go for this
Ты когда-нибудь чувствовал, что кто-то должен за это пойти?
Feds follow me and my associates
Федералы следят за мной и моими корешами,
I gotta take a hard left, we're the Soviets
Я должен резко свернуть налево, мы - Советы.
I never waited for a bringing of the lottery
Я никогда не ждал выигрыша в лотерею,
I wanted to make moves but its fucked cos the
Я хотел делать движения, но это хреново, потому что
Worker in me always seems to argue with the boss in me
Работяга во мне, кажется, всегда спорит с боссом во мне.
Nobody made change sticking to the policy
Никто не добивался перемен, придерживаясь правил,
Nobody's speaking for the youth and it bothers me
Никто не говорит за молодежь, и это меня беспокоит.
They said I'd either do crime or be a rapper
Они говорили, что я либо буду преступником, либо стану рэпером,
I managed to do both so I'm a self fulfilling prophecy
Мне удалось совместить и то, и другое, так что я - самоисполняющееся пророчество.
I told bae or Penelope of my odyssey
Я рассказал своей малышке или Пенелопе о своей одиссее.
Rolex, daytona with the white face
Rolex Daytona с белым циферблатом,
Man trapping get a duty soliciter then wonder
Мужик попадается, нанимает дежурного адвоката, а потом удивляется,
How they end up getting birded for a light case
Как его закрывают за мелкое дело.
There's a lot of niggas fitting in a tight space
Здесь много ниггеров ютится в тесноте,
It's Jimmy Conway not Jimmy Fallon
Это Джимми Конвей, а не Джимми Фэллон.
I seen man peak young like Lily Allen
Я видел, как мужик рано достиг пика, как Лили Аллен,
We had to do it then act like it didn't happen
Нам приходилось делать это, а потом вести себя так, будто ничего не было.
Nowadays its pics or it didn't happen
В наши дни это фото, или этого не было.
South London's the home of the trigger action
Южный Лондон - родина спускового крючка,
Long shanks I'm a brave heart
Длинные стволы, я - Храброе Сердце.
I think therefore I am it's like Descartes
Я мыслю, следовательно, я существую, как Декарт,
Then war something its gotta burn like napalm
Тогда война, что-то должно гореть, как напалм.
Youngs Teff gave me the Call Of Duty
Янгс Тефф дал мне Call Of Duty,
But I couldn't picture times like this when
Но я не мог представить себе такие времена, когда
I would rock a fake Jacob and save up for Forreduci
Я носил поддельный Jacob и копил на Forreduci.
People wanna use me don't wanna lose me
Люди хотят использовать меня, не хотят терять меня,
Different place
Другое место.
Girls say I'm a different person any given day
Девушки говорят, что я каждый день разный,
How you talking on my name with that little wage
Как ты смеешь говорить о моем имени с такой маленькой зарплатой?
They threw shade on my borough before the insta page
Они поливали грязью мой район еще до появления страницы в Instagram.
It's got me fighting myself
Это заставляет меня бороться с самим собой,
Half my guys in the cell they denied any bail
Половина моих парней в камере, им отказали в залоге.
It was time for a ride and I was riding as well
Настало время для поездки, и я тоже был в седле,
I'm Lord Petyr Baelish I've got knights in the Vale
Я - лорд Петир Бейлиш, у меня есть рыцари в Долине.
I'm outside where its deadly, and I ain't singing medlys
Я на улице, где опасно, и я не пою попурри,
Top floor views tryna figure where my head be
Вид с верхнего этажа, пытаюсь понять, где моя голова.
Supreme box logo
Логотип Supreme,
And I ain't at the marches but this ain't my first rodeo
И я не на митингах, но это не моё первое родео.
Better than your favourite rappers now
Сейчас я лучше, чем ваши любимые рэперы,
When I used to spend my profit on Polo
Когда я тратил свою прибыль на Polo.
Before the 'rona came it was high key on the low low
До того, как пришла корона, все было очень тихо.
Box cutters for the packages that coming through the door
Канцелярские ножи для посылок, которые проходят через дверь,
Send a memo to the tugs, is you coming to the war?
Отправь записку дружками, ты идешь на войну?
Cah the weapon we select never left the shelf
Потому что оружие, которое мы выбрали, никогда не покидало полки,
The feds can't protect us so we protect ourselves
Федералы не могут защитить нас, поэтому мы защищаем себя сами.
Why I'm rapping bout pain they ain't never felt
Почему я читаю рэп о боли, которую они никогда не испытывали?
It's trapping early in the morning with Vanessa Phelps
Это торговля наркотиками рано утром с Ванессой Фелпс.
My brothers do lunch in Amiri denim
Мои братья обедают в джинсах Amiri,
While I'm waking up from dreams seeing fairies in them
Пока я просыпаюсь ото сна, видя в них фей.
You said I ain't top 5, had a big laugh
Ты сказал, что я не вхожу в пятерку лучших, громко рассмеялся,
And rappin the only way I ain't had six paths
И рэп - это единственный способ, которым я не прошел шестью путями.
Having visions of the future seeing cocked machines
Вижу видения будущего, вижу взведенные курки,
And now we in the future we got 'nuff machines
И теперь мы в будущем, у нас достаточно стволов.
When I was making classics they was watching beans
Когда я создавал классику, они смотрели "Бобы",
Had the submarine now I ain't ever seen a submarine
У меня была подводная лодка, но я никогда не видел подводной лодки.
Used to dream of big houses with a swimming pool
Раньше я мечтал о большом доме с бассейном,
MJ and Scarface posters in the living room
Плакаты с Майклом Джексоном и Лицом со шрамом в гостиной.
But we got to teach the kids about the principles
Но мы должны научить детей принципам,
Hoodie, gloves and mask like Victor Dune
Толстовка, перчатки и маска, как у Виктора Дюна.
Love the handle on the spinners cos it grip rubber
Люблю рукоятку на спиннерах, потому что она прорезинена,
But never touched another man because of skin colour
Но никогда не трогал другого мужчину из-за цвета кожи.
How we treat these women bad and they still love us
Как мы плохо обращаемся с этими женщинами, а они все еще любят нас,
Got to do better so they can heal for us
Мы должны стать лучше, чтобы они могли исцелиться ради нас.
And every other day she tells me I'm so talented
И каждый день она говорит мне, что я такой талантливый,
But my life's upside I gotta balance it
Но моя жизнь перевернута с ног на голову, я должен сбалансировать ее.
Getting money now I hardly check my balances
Зарабатываю деньги, теперь я почти не проверяю свой баланс,
And shoutout to my manager because he managing
И спасибо моему менеджеру, потому что он управляет.
Late night say a prayer while the candle lit
Поздно ночью читаю молитву при свечах,
But this Balenciaga Paris made me arrogant
Но эта Balenciaga Paris сделала меня высокомерным.
She came round wrapped up like she Arabic
Она пришла, укутанная, как будто она арабка,
Might seduce her to some Usher, can you handle it?
Может быть, соблазнить ее под Ашера, справишься?
My juvy still a teen wanna cop a range
Мой малолетка все еще подросток, хочет купить Range Rover,
We ain't never own a thing I said it's not the way
У нас никогда ничего не было, я сказал, что так нельзя.
Local opps tryna drill me from a block away
Местные оппоненты пытаются прострелить меня с соседнего квартала,
Saw it before it happened felt like Doctor Strange
Увидел это до того, как это произошло, почувствовал себя Доктором Стрэнджем.
And right now I'm holding business with Santan
И сейчас я веду бизнес с Сантаной,
And I ain't talking bout loans or a bank scam
И я не говорю о кредитах или банковских аферах.
I'll gobble up a contract like I'm Pac-Man
Я проглочу контракт, как Пакман,
Something like track and field how the cash ran
Что-то вроде легкой атлетики, как бежали деньги.
Used to break down squares playing xbox
Раньше разбивал квадраты, играя в Xbox,
My last verse probably paid for my next watch
Мой последний куплет, наверное, окупил мои следующие часы.
Cos the rap game remind me of the crack game
Потому что рэп-игра напоминает мне торговлю крэком,
I walk into a cypher like it's a pet shop
Я захожу в рэп-баттл, как в зоомагазин.
My niggas in a sin bin he got sent off
Мои ниггеры на штрафной скамейке, его удалили с поля,
And went off for the team thats the end of
И ушел ради команды, это конец
Rain, hail, sleet for a ten shot
Дождя, града, слякоти за десять порций.
Einstein we were working for a dead prof
Эйнштейн, мы работали на мертвого профессора.
I got both cos I'm indecisive
У меня есть и то, и другое, потому что я нерешителен,
But I been around teeth like I'm gingivitis
Но я был окружен зубами, как будто у меня гингивит.
They going to remember trilly like they did the titans
Они запомнят Трилли, как титанов,
Running through the bramble like that nigga Titus
Бегущего сквозь чащу, как этот ниггер Титус.
And we ain't washed up but we clean good
И мы не вымыты, но мы хорошо чистимся,
With four sticks we kept the mase like Greenwood
С четырьмя палками мы держали булаву, как Гринвуд.
I know the man are asking but the team good
Я знаю, что мужик спрашивает, но с командой все в порядке.
My niggas ballers offer drugs they didn't need snus
Мои ниггеры - барыги, предлагали наркотики, им не нужен был снюс.
And we good you know the guns and the butter
И у нас все хорошо, ты знаешь, оружие и масло,
But I ain't want much I give the funds to my mother
Но мне много не нужно, я отдаю деньги маме.
True to the oath I'm a bring it to my grave
Верен клятве, я унесу ее в могилу,
We in a different grade, this is Jimmy and Dave
Мы на другом уровне, это Джимми и Дэйв.





Writer(s): David Orobosa Omoregie, Kyle Ethan Evans, Olujimi Oladipupo Alao Aseru


Attention! Feel free to leave feedback.