Lyrics and translation YoungstaCPT - OWN 2020

OWN 2020

Is mos 2016 now
I wanna own 2017 and 18
The real Kaapstad, I kap nat bru, I will never verlaat us
I'm very offensive in 2019 it's still fuck a top ten list

Jy, jy, jy, jy, jy, jy, jy
Is mos 2020 now nuh, yoh
I wanna own 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 (Ygen)

I don't need to own 2020 'causeI own it already
I'm the artist of the century, don't ask me or correct me (no, no)
I wrote a song at the start of December so if your heart isn't leka
Then you should rather surrender (kom hie)
No my album isn't diamond but I'm shining like De Beers
22 track solo made the album of the year (whoo)
Saluta's to Nadia, Tshego
Big Hash and Flame, Touchline, Truth, Dee Koala, 25K
I could mention more names but it might be too early
'Cause everybody that's competing for the title ain't worthy
You see I'm slipping in my closet coz my dripping is aquatic
I could've went to college instead I became historic
A skollie and a scholar, terminating Sarah Connor
To serve the Western Province will forever be a honor
I've been doing it for Kaapstad, (the what) the real Kaapstad
(The what)
The ouens raak kwaad 'cause the kinnes smaak us
Dames, you look flawless
Let's take a long trip (to where) to Hermanus
Cupid love gun I'm shooting the arrow
She asks me youngin
"When you gonna rap on amapiano?"
Ek sê huh? Wat girl? Wag girl? Koel af girl, Allah gat jou straf girl
Take it from a triple OG boss player, my oupa
Who told me fuck Steve Hofmeyr
Kom Kuier like the magazine
We can have cuisine
Bounce on my trampoline
And shake it like a tambourine
Get on your hands and knees
We gonna need aqua screen
Her majesty getting lit like it's paraffien
I'm not a blesser go sneeze with your allergies
But I be knocking out the dents like I panel beat
Pull up your pantyhose girl this is a family show
Crazy Arabian and I can see your camel toe
I see a lot of rappers on a power trip
Switching up like a Eskom power grid
They try hard to be large but they sim cards
They sub-par with the bars I'm a vineyard
Getting you gesuip on a barrel
What kak is this on TV bru I'm changing the channel
I must warn you kinda like a snake when it rattles
I've evolved far from a homosapien mammal
I am very committed so your energy shifted
You might call the song wack but I already delivered
Because I always take a lesson
No L did I lose
And if you sleeping on me, sleep well have a snooze
I dove into punani woke up and drove a Bugatti
My bru wys me, tell me who's doper than Yaatie
Love me for me, R&B I'm quoting Jamali
Own 2020 this will be the only finale
I made so many songs and I still have a lot to say
With these punch lines
The whole year is Boxing day
On a plate leftovers in the fridge
You praise Pablo Escobar I did it for Rashied
For Ishaan and the rest of the ouens who isn't saam
Lost to the violence like we living in Iran
I'm bringing back chivalry, expanding possibilities
Pushing for positivity, using our creativity
Open our own businesses, we let the kids join
Teach them about the currency as if it's bitcoin
Saluta's to the known and all the unknown rappers
You'll never be me naaiers, write your own chapters
I was the main ou before I made the song with Kiernan
So I don't think the competition knows they're being beaten
Compliments of the season to you and your family
This the last OWN song now I hope you're happy

I was on my own, I was in my zone
You would try to hate on me and do it from your phone
On your marks get set ready steady go
Going once, going twice, 2020 sold
I was on my own, I was in my zone
Following myself and you just doing what you're told
Rest in peace to Nipsey roll a j we gettin' stoned
Going once, going twice, 2020 sold

I wanna own, own, own, own, own
(20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)
(Kaapstad naaier)
I wanna own, own, own, own, own
(20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)
(Kaapstad naaier)
I wanna own, own, own, own, own
(20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)
(Kaapstad naaier)
I wanna own, own, own, own, own
(20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)
(Kaapstad naaier)

(Own 2020, I'ma own 2020, own 2020)
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
(I'ma own 2020, I'ma own 2020, own 2020)
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
(I'ma own 2020, own 2020, own 2020)
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

Word life, to be the king was my birth right
On the road to riches robbing hikers on a dirt bike
I only steal your heart so you don't have to clutch your purse tight
You tried to write how I write but didn't realize my words bite
I'm flowing like a burst pipe you talking to the sensei
Fuck a free feature, the starting price is 10K
And by the time you download the song
And you press play you'll realize Youngsta CPT owns the decade

POSSÉDER 2020

On est en 2016 maintenant
Je veux posséder 2017 et 18
Le vrai Kaapstad, je gère, mec, je ne l'abandonnerai jamais
Je suis très offensant en 2019, je m'en fiche toujours d'un top 10

Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
On est en 2020 maintenant, hein, ouais
Je veux posséder 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 (Ygen)

Je n'ai pas besoin de posséder 2020 parce que je le possède déjà
Je suis l'artiste du siècle, ne me le demandez pas ou ne me corrigez pas (non, non)
J'ai écrit une chanson début décembre donc si ton cœur n'est pas content
Alors tu devrais plutôt abandonner (viens ici)
Non, mon album n'est pas diamant mais je brille comme De Beers
22 titres en solo ont fait l'album de l'année (whoo)
Salutation à Nadia, Tshego
Big Hash et Flame, Touchline, Truth, Dee Koala, 25K
Je pourrais mentionner plus de noms mais ce serait peut-être trop tôt
Parce que tous ceux qui sont en compétition pour le titre ne le méritent pas
Tu vois, je glisse dans mon placard parce que mon dégoulinant est aquatique
J'aurais pu aller à l'université au lieu de ça je suis devenu historique
Un voyou et un érudit, terminant Sarah Connor
Servir la province occidentale sera toujours un honneur
Je l'ai fait pour Kaapstad, (le quoi) le vrai Kaapstad
(Le quoi)
Les gars sont en colère parce que les gamins nous aiment
Mesdames, vous êtes magnifiques
Faisons un long voyage (où) à Hermanus
Pistolet d'amour Cupidon je tire la flèche
Elle me demande jeune homme
"Quand vas-tu rapper sur de l'amapiano?"
Je dis hein? Quoi ma belle ? Attends ma belle? Calme-toi ma belle, Allah va te punir ma belle
Prends-le d'un triple OG boss player, mon grand-père
Qui m'a dit "Au diable Steve Hofmeyr"
Viens faire un tour comme le magazine
On peut manger de la cuisine
Sauter sur mon trampoline
Et le secouer comme un tambourin
Mets-toi à genoux
On va avoir besoin d'un écran solaire
Sa majesté s'éclate comme si c'était de la paraffine
Je ne suis pas un bénisseur, va éternuer avec tes allergies
Mais j'élimine les bosses comme si je faisais de la carrosserie
Remonte tes collants ma belle, c'est un spectacle familial
Arabe folle et je peux voir ton chameau
Je vois beaucoup de rappeurs en voyage de pouvoir
Changer comme un réseau électrique Eskom
Ils essaient d'être grands mais ce sont des cartes SIM
Ils sont inférieurs à la normale avec les barres, je suis un vignoble
Te faire boire sur un tonneau
C'est quoi cette merde à la télé mec, je change de chaîne
Je dois te prévenir un peu comme un serpent quand il siffle
J'ai beaucoup évolué depuis un mammifère homosapien
Je suis très engagé donc ton énergie a changé
Tu peux dire que la chanson est nulle mais je l'ai déjà livrée
Parce que je prends toujours une leçon
Aucune L n'ai-je perdu
Et si tu dors sur moi, dors bien, fais un somme
J'ai plongé dans un vagin, je me suis réveillé et j'ai conduit une Bugatti
Mon frère me montre, dis-moi qui est plus dingue que Yaatie
Aime-moi pour moi, R&B je cite Jamali
Posséder 2020 ce sera la seule finale
J'ai fait tellement de chansons et j'ai encore beaucoup à dire
Avec ces punchlines
Toute l'année est le lendemain de Noël
Sur une assiette des restes dans le frigo
Tu loues Pablo Escobar, je l'ai fait pour Rashied
Pour Ishaan et le reste des gars qui ne sont pas là
Perdu à cause de la violence comme si on vivait en Iran
Je ramène la chevalerie, en élargissant les possibilités
Encourager la positivité, en utilisant notre créativité
Ouvrir nos propres entreprises, nous laissons les enfants les rejoindre
Leur apprendre la monnaie comme si c'était du bitcoin
Salutations aux rappeurs connus et inconnus
Vous ne serez jamais moi les gars, écrivez vos propres chapitres
J'étais le mec principal avant de faire la chanson avec Kiernan
Donc je ne pense pas que la compétition sache qu'elle est en train d'être battue
Meilleurs vœux à toi et à ta famille
C'est la dernière chanson de OWN maintenant j'espère que tu es content

J'étais seul, j'étais dans ma zone
Tu essayais de me détester et de le faire depuis ton téléphone
À vos marques, prêts, partez
Une fois, deux fois, 2020 vendu
J'étais seul, j'étais dans ma zone
Je me suis suivi et tu as juste fait ce qu'on te disait
Repose en paix Nipsey, roule un joint, on se défonce
Une fois, deux fois, 2020 vendu

Je veux posséder, posséder, posséder, posséder, posséder
(20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)
(Kaapstad enfoiré)
Je veux posséder, posséder, posséder, posséder, posséder
(20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)
(Kaapstad enfoiré)
Je veux posséder, posséder, posséder, posséder, posséder
(20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)
(Kaapstad enfoiré)
Je veux posséder, posséder, posséder, posséder, posséder
(20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)
(Kaapstad enfoiré)

(Posséder 2020, je vais posséder 2020, posséder 2020)
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
(Je vais posséder 2020, je vais posséder 2020, posséder 2020)
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
(Je vais posséder 2020, posséder 2020, posséder 2020)
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

Sur ma vie, être le roi était mon droit de naissance
Sur la route de la richesse, voler des randonneurs sur une moto cross
Je ne vole que ton cœur pour que tu n'aies pas à serrer ton sac à main
Tu as essayé d'écrire comme j'écris mais tu n'as pas réalisé que mes mots mordent
Je coule comme un tuyau qui éclate, tu parles au sensei
Au diable un featuring gratuit, le prix de départ est de 10 000 $
Et au moment où tu télécharges la chanson
Et que tu appuies sur play, tu réaliseras que Youngsta CPT possède la décennie