Lyrics and translation YoungstaCPT - Takkies

Takkies

Youngsta

When I was 8 I tried my first pair of Jordans on
Asked my mom can we buy this
She said sorry son I just can′t afford
So I, hustled the money cause I really wanted to own it
Boys in the hood they saw me with it so
They broke in my house and they stole it
It's all for the takkies
The takkies
It′s all for the takkies
The takkies
Don't make them unhappy when they
Ask for it just give them the takkies

Me and my daddy, back in time day we were slatting our takkies
I got seperate pairs cause my parents were married
It wasn't the best but it wasn′t too shabby
I swear being stylish just runs in my family
My mother had Nikies and Fila for fashion
Shout out to Paddy he pulled out Huaraches
So Camo his brother brought it from Miami
Sometimes that fly shit will get you in trouble
Becareful because gangsters will take your shoes from you
When capetown they love wearing takkies with
Bubbles, Nike duckboots when they step in a puddle
We hustle for rare airs, we don′t see many
Bobblies and Pipens, Grippies and Penny's,
Call it the Kanyets some takkies are legend
I pulled out a Polo 2007,
Remember lecros kept all the pairs in the box
A few got lost, you better watch out cause they watch if you floss
If you don′t co-op then your body's
Probably gonna get tossed at the crossed roads
Merchants importing the barcodes, transporting importing the cargo
I′m hunting for kicks where you can't go
You waiting I already got those
The block is a shop and it can′t close
Nice clothes like it came from a art show
My outfit is Pablo Picasso I have an impeccable dress code
But don't let it go to your kop, local is lekker my flavours 2 bop
The green and the gold like I played for the Boks
I pulled out the stok Kamikaze reeboks
But

When I was 8 I tried my first pair of Jordans on
Asked my mom can we buy this,
She said sorry son but I just can't afford
So I, hustled the money cause I really wanted to own it
The boys in the hood they saw with it so
They broke in my house and they stole it
It′s all for the takkies
The takkies
It′s all for the takkies
The takkies
Don't make them unhappy when they
Ask for it just give them the takkies

When I 12 I got my first pair of cortez,
Thought that I was the only one till
The whole neighbourhood bought theirs
At 18 a pair of shoes I like, and they say they ain′t got my size
Clean them shits with a toothbrush and
They stole the laces off the washing line
Live in the hood with low finances,
All that matters is the clothing matches
Ouens rob you its like target
Practice, bitch get out those new airmaxs
Sorry homie,
That was your loss and you thought it was calm but you thought wrong
Cause they all armed for those all stars
And they'll where your shit when they walk past
That′s the hood life
It may look nice
But the ouens jeans is like Shug Night
British Nikes, I saw those and nigga Bekka had boredos
He got dreadlocks, no cornrows
We on the bullshit like the toreros
Nikey tracksuit that's sports clothes
And I saw the foams but never bought those
And years later I got one from Zaid,
At the Capetown edition of the sneaker exchange
I see the other rappers have been peeping the game
Oh shit, I see you high priesting again
You was sneaker heads, so is it life or death,
When they point a gun at you for your Jordan bredths
And a gangster will probably cut off cut off your legs
For a of Vince Carter′s, that's white and red (white and red)

The broke in my house and they stole my nike shocks
Popo didn't do shit, why you think I don′t like cops
I saw that boy with my kicks on, and we nuckled up just like Mike box
Tyson shit, he got knocked,
Like it was yesterday, I ain′t forgot (when)

When I was 8 I tried my first pair of Jordans on
Asked my mom can we buy this
She said sorry son I just can't afford
So I, hustled the money cause I really wanted to own it
The boys in the hood they saw me with it
So they broke in my house and they stole it
It′s all for the takkies
The takkies
It's all for the takkies
The takkies
Don′t make them unhappy when they ask
For it just give them the takkies(takkies)
The takkies
It's all for the takkies
The takkies
Don′t make them unhappy when they
Ask for it just give them the takkies...

Кроссы

Youngsta

В восемь лет я впервые примерил Джорданы,
Спросил у мамы, можем ли мы их купить,
Она сказала: "Извини, сынок, я не могу себе это позволить".
Поэтому я крутился-вертелся, чтобы заработать деньги, потому что очень хотел их иметь.
Парни в районе увидели их у меня, и
Вломились в мой дом и украли их.
Всё из-за кроссовок,
Кроссовки,
Всё из-за кроссовок,
Кроссовки.
Не расстраивай их, когда они
Просят, просто дай им кроссовки.

Мы с отцом, давным-давно, чистили наши кроссовки.
У меня было несколько пар, потому что мои родители были женаты.
Это было не идеально, но и не так уж плохо.
Клянусь, стильность у нас в крови.
У моей матери были Nike и Fila для красоты.
Спасибо Пэдди, он достал Huaraches,
Камо, его брат, привёз их из Майами.
Иногда эта крутая хрень может втянуть тебя в неприятности.
Будь осторожен, потому что бандиты могут снять с тебя обувь.
В Кейптауне любят носить кроссовки с
Пузырями, Nike Duckboot, когда наступают в лужу.
Мы гоняемся за редкими кроссовками, которых не так много.
Bobblies и Pipens, Grippies и Penny's,
Называй их Kanyets, некоторые кроссовки – легенда.
Я достал Polo 2007 года,
Помню, Lecros хранил все пары в коробках.
Несколько потерялись, лучше будь осторожен, потому что они следят, если ты выпендриваешься.
Если ты не сотрудничаешь, то твоё тело,
Скорее всего, будет выброшено на перекрёстке.
Торговцы импортируют штрих-коды, перевозят и импортируют грузы.
Я охочусь за кроссовками там, где ты не можешь.
Ты ждёшь, а у меня они уже есть.
Квартал – это магазин, и он не может закрыться.
Классная одежда, как будто с выставки.
Мой наряд – это Пабло Пикассо, у меня безупречный дресс-код.
Но не позволяй этому ударить тебе в голову, местное – это вкусно, мои вкусы – два удара.
Зелёный и золотой, как будто я играл за "Спрингбокс".
Я достал stok Kamikaze Reebok.
Но

В восемь лет я впервые примерил Джорданы,
Спросил у мамы, можем ли мы их купить,
Она сказала: "Извини, сынок, я не могу себе это позволить".
Поэтому я крутился-вертелся, чтобы заработать деньги, потому что очень хотел их иметь.
Парни в районе увидели их у меня, и
Вломились в мой дом и украли их.
Всё из-за кроссовок,
Кроссовки,
Всё из-за кроссовок,
Кроссовки.
Не расстраивай их, когда они
Просят, просто дай им кроссовки.

В 12 лет я получил свою первую пару Cortez,
Думал, что я один такой, пока
Весь район не купил себе такие же.
В 18 лет я хотел купить кроссовки, а мне сказали, что моего размера нет.
Чистил их зубной щёткой, и
У меня украли шнурки с бельевой верёвки.
Жить в районе с маленькими деньгами,
Всё, что важно, – это чтобы одежда сочеталась.
Парни грабят тебя, как будто ты мишень.
Тренировка, сучка, снимай свои новые Air Max.
Извини, братан,
Это была твоя потеря, ты думал, что всё спокойно, но ты ошибался.
Потому что они все вооружены ради этих All Star.
И они будут носить твоё барахло, когда будут проходить мимо.
Такова жизнь в районе.
Это может выглядеть красиво,
Но джинсы парней, как у Shug Night.
Британские Nike, я видел их, и у ниггера Bekka были Boredos.
У него дреды, а не косички.
Мы занимаемся ерундой, как тореро.
Спортивный костюм Nike – это спортивная одежда.
И я видел Foams, но никогда их не покупал.
А годы спустя я получил одни от Zaid,
На кейптаунской выставке кроссовок.
Я вижу, что другие рэперы следят за игрой.
О чёрт, я вижу, ты снова играешь в высшую лигу.
Вы были сникерхедами, так это жизнь или смерть,
Когда они направляют на тебя пистолет за твои Jordan Bred.
И гангстер, вероятно, отрежет тебе ноги
За Vince Carter's, бело-красные (бело-красные).

Они ворвались в мой дом и украли мои Nike Shox.
Полиция ничего не сделала, почему ты думаешь, я не люблю копов?
Я увидел того парня в моих кроссовках, и мы сцепились, как Майк в боксе.
Тайсон, блин, он был нокаутирован,
Как будто это было вчера, я не забыл (когда).

В восемь лет я впервые примерил Джорданы,
Спросил у мамы, можем ли мы их купить,
Она сказала: "Извини, сынок, я не могу себе это позволить".
Поэтому я крутился-вертелся, чтобы заработать деньги, потому что очень хотел их иметь.
Парни в районе увидели их у меня,
И вломились в мой дом и украли их.
Всё из-за кроссовок,
Кроссовки,
Всё из-за кроссовок,
Кроссовки.
Не расстраивай их, когда они просят,
Просто дай им кроссовки (кроссовки).
Кроссовки,
Всё из-за кроссовок,
Кроссовки.
Не расстраивай их, когда они
Просят, просто дай им кроссовки...