Youngzeek - Her Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Youngzeek - Her Love




Her Love
Son Amour
She tells me
Elle me dit
All of her feelings
Tous ses sentiments
And ways that she's feeling
Et les façons dont elle se sent
She told me that it's all over
Elle m'a dit que c'était fini
What a shame
Quelle honte
I just got sober now
Je viens de me remettre de l'alcool
She's fading way with her feelings
Elle s'estompe avec ses sentiments
Tell me where the hell did I go wrong
Dis-moi diable j'ai mal tourné
(Because)
(Parce que)
Her love's like the strongest drug
Son amour est comme la drogue la plus forte
And I can never get enough
Et je n'en ai jamais assez
(Because)
(Parce que)
Her love's like the strongest drug
Son amour est comme la drogue la plus forte
She told me she needs time to think
Elle m'a dit qu'elle avait besoin de temps pour réfléchir
And she would call me back by tomorrow
Et qu'elle me rappellerait demain
I'm waiting by that line to ring
J'attends que cette ligne sonne
Lying in a bed full of sorrow
Allongé dans un lit rempli de tristesse
Don't leave me laying alone
Ne me laisse pas allongé seul
Fill my heart full of hope
Remplis mon cœur d'espoir
Baby, just come back
Bébé, reviens juste
Know this ain't the end of the road
Sache que ce n'est pas la fin de la route
We got a long way to go
On a beaucoup de chemin à parcourir
Baby, lets take it
Bébé, prenons ça
(Oooo-o-ohohuoooo)
(Oooo-o-ohohuoooo)
(Oooo-o-ooohohuoooo)
(Oooo-o-ooohohuoooo)
(Ohohoh)
(Ohohoh)
She told me that it's all over
Elle m'a dit que c'était fini
What a shame
Quelle honte
I just got sober now
Je viens de me remettre de l'alcool
She's fading way with her feelings
Elle s'estompe avec ses sentiments
Tell me where the hell did I go wrong
Dis-moi diable j'ai mal tourné
(Because)
(Parce que)
Her love's like the strongest drug
Son amour est comme la drogue la plus forte
And I can never get enough
Et je n'en ai jamais assez
(Because)
(Parce que)
Her love's like the strongest drug
Son amour est comme la drogue la plus forte
She won't even find the time to sleep
Elle ne trouvera même pas le temps de dormir
While always creeping round in them shadows
Alors qu'elle rôde toujours dans ces ombres
Baby just come back home to me
Bébé, reviens juste à la maison
Talk it all out and end this battle
Parle de tout ça et mets fin à cette bataille
(Free love)
(Amour libre)
Her love's like the strongest drug
Son amour est comme la drogue la plus forte
And I can never get enough
Et je n'en ai jamais assez
Her love's like the strongest drug
Son amour est comme la drogue la plus forte
She told me that it's all over
Elle m'a dit que c'était fini
What a shame
Quelle honte
I just got sober now
Je viens de me remettre de l'alcool
She's fading way with her feelings
Elle s'estompe avec ses sentiments
Tell me where the hell did I go wrong
Dis-moi diable j'ai mal tourné
(Because)
(Parce que)
Her love's like the strongest drug
Son amour est comme la drogue la plus forte
And I can never get enough
Et je n'en ai jamais assez
(Because)
(Parce que)
Her love's like the strongest drug
Son amour est comme la drogue la plus forte





Writer(s): Isaac Bonenfant


Attention! Feel free to leave feedback.