Lyrics and translation Younha - Savior

Savior

여기로 가다 보면
결국 끝은 오겠지
다음이 있다는 건
뜬소문뿐이니까

해낼 수 있을 거란
믿음 같은 건 없었어
그대가 날 발견해 주기 전엔

꽃이 피는 계절을 만나기 위해
견뎌온 겨울은 그 해처럼 여전히
시험에 들게 하지만

Savior
불완전한 나를 안아준
그 품에 기대 꿈을 꿔
내 모든 걸 걸고

Gradual
미완성인 채로 남겨진
우리들을 위한 꿈을 꿔
Cause you will always be my savior

칠흑 같은 어둠 속엔
뭐가 진짠지 구분할 수 없지만
그 해처럼 여전히
해답을 적어가겠지

Savior
불완전한 나를 안아준
그 품에 기대 꿈을 꿔
내 모든 걸 걸고

Gradual
미완성인 채로 남겨진
우리들을 위한 꿈을 꿔
Cause you will always be my savior

여기로 가다 보면
결국 끝은 오겠지
그대가 날 발견해 주기 전엔

Sauveur

Si je continue sur cette route
Finalement, la fin arrivera
Le fait qu'il y ait un après
N'est qu'une rumeur

Je n'avais aucune foi
En la possibilité d'y arriver
Avant que tu ne me découvres

Pour rencontrer le printemps où les fleurs éclosent
L'hiver que j'ai enduré est toujours là, comme le soleil
Il me met à l'épreuve

Sauveur
Tu as accueilli mon moi imparfait dans tes bras
Je rêve en m'appuyant sur ton épaule
Je mise tout sur toi

Progressivement
Rêve pour nous qui reste inachevé
Je rêve de nous
Parce que tu seras toujours mon sauveur

Dans les ténèbres comme de l'encre
Je ne peux pas distinguer ce qui est réel
Toujours comme le soleil
Je continuerai à écrire la réponse

Sauveur
Tu as accueilli mon moi imparfait dans tes bras
Je rêve en m'appuyant sur ton épaule
Je mise tout sur toi

Progressivement
Rêve pour nous qui reste inachevé
Je rêve de nous
Parce que tu seras toujours mon sauveur

Si je continue sur cette route
Finalement, la fin arrivera
Avant que tu ne me découvres