Younha - Wish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Younha - Wish




Wish
Желание
한순간 사라진 cloud
На мгновение исчезнувшее облако
오래 기다려 왔어
Долго я тебя ждала
담장 쏟아진 light
За стеной пролился свет
젖어 있던 몸을
Промокшее тело расправлю
아직은 그저 한줄기의
Пока это лишь тоненький лучик
미약한 가능성이지만
Слабой возможности, но
흐르고 흘러 언젠가는 멀리
Течь и течь, пока однажды далеко
바다로 나가볼 거야
В море я выйду, знаю
Say hi 다가오는 세상을 향해
Приветствую приближающийся мир
Get set 몸을 던질 거야
Готова, сейчас брошусь в него
Run
Бегу
Just run
Просто бегу
It′s time
Время пришло
For life, ah
Для жизни, ах
수면 빗방울같이
Как капли дождя на поверхности воды
I'm falling down
Я падаю вниз
원을 그려 끝없이
Круги рисуя, бесконечно
멈추지 않을 두드림
Не остановится этот стук
I′m falling down
Я падаю вниз
움푹 패인 상처들을
Глубокие эти шрамы
보듬고 일어나
Еще раз приму и встану
개의 물방울이 되어
Тысячей капель воды стану
결국 절벽을 지나갈 테니
И в конце концов, утес я пройду
Say bye 고여 있던 나의 어제에게
Прощай, застоявшееся мое вчера
Get back 안녕을 건넬 거야
Возвращаюсь, прощай говорю
Run
Бегу
Just run
Просто бегу
It's time
Время пришло
For life, ah
Для жизни, ах
없이 많은 길이
Бесчисленное множество дорог
여기 열려 있잖아
Здесь открыто передо мной
두려움은 흘려버려
Страхи оставлю позади
여행 끝에 마주할 나의 wish
В конце долгого пути встречу свое желание
Run
Бегу
Just run (모든 뚫고 바다로 나아가)
Просто бегу (Сквозь всё к морю стремлюсь)
It's time
Время пришло
For life
Для жизни
Everything is gonna be all right
Всё будет хорошо
Я
떠나
Ухожу
It′s time
Время пришло
For life
Для жизни






Attention! Feel free to leave feedback.