Lyrics and translation Younha - 抱きしめたい

抱きしめたい

一人歩いてる町 人ごみの中で
あなたの姿を探す
冷たい雫が通りを濡らしてゆく
あの日の傘 その下で 二人寄り添った 心
帰りたい そう帰れない 暖かい 温もり
濡れた左肩を 当たり前に 思っていた幸せ
抱きしめたい 今すぐ 残された面影を
これ以上 離れないで
抱きしめたい あの日を 時を 巻き戻せたら
その手を離さないのに
立ち止まったままの 戻れない 進めない日々で
誰かと並んで私を追い越してく
目を逸らして ただあなたに 似てるだけだと信じる
帰りたい もう帰れない 暖かい 温もり
開かない雨傘 濡れる瞳 見失った微笑み
抱きしめたい 今すぐ 本当は 抱きしめられたい
これ以上 離れないで
この涙を 痛みを 時は消してくれますか
私を残したまま
抱きしめたい 今すぐ 残された面影を
これ以上 離れないで
抱きしめたい あの日を 時を 巻き戻せたら
その手を離さないのに
立ち止まったままの 戻れない 進めない日々で

Хочу обнять

Иду одна по городу, в толпе людей
Ищу твой силуэт
Холодные капли дождя мочат улицу
Зонт того дня, под ним, два прижавшихся сердца
Хочу вернуться, но не могу, к тому теплу, к той нежности
Мокрое левое плечо, обычное счастье, которое я принимала как должное
Хочу обнять тебя сейчас, оставшийся образ
Больше не уходи
Хочу обнять тот день, если бы можно было повернуть время вспять
Я бы не отпустила твою руку
Стою на месте, в этих днях, где нет пути назад, ни вперед
Кто-то проходит мимо, обгоняя меня
Отвожу взгляд, веря, что это просто кто-то похожий на тебя
Хочу вернуться, но уже не могу, к тому теплу, к той нежности
Нераскрытый зонт, мокрые глаза, потерянная улыбка
Хочу обнять тебя сейчас, на самом деле, хочу, чтобы ты обнял меня
Больше не уходи
Эти слезы, эту боль, время сотрет их?
Оставив меня одну
Хочу обнять тебя сейчас, оставшийся образ
Больше не уходи
Хочу обнять тот день, если бы можно было повернуть время вспять
Я бы не отпустила твою руку
Стою на месте, в этих днях, где нет пути назад, ни вперед