Lyrics and translation Younha - 星から来たあなた (Japanese Version)
...
...
星が瞬く夜には
Quand
les
étoiles
brillent
dans
la
nuit
私の鼓動を撃ち抜く
Mon
cœur
bat
la
chamade
見つめた先にあなたの愛が
Dans
ton
regard,
je
vois
ton
amour
優しく舞い降りて
Qui
descend
doucement
sur
moi
We
will
be
together
for
all
times
We
will
be
together
for
all
times
I′ll
be
on
your
side
never
turn
again
I′ll
be
on
your
side
never
turn
again
遮るものは何もない瞬間を
Rien
ne
nous
arrêtera,
pas
un
instant
今あなたと共に
Je
suis
avec
toi
maintenant
誰もいないこの場所で
En
ce
lieu
où
nous
sommes
seuls
微笑むあなたを感じた
Je
sens
ton
sourire
見つめ合う2つの瞳だけが
Seuls
nos
deux
yeux
qui
se
regardent
導く未来へと
Nous
guident
vers
l'avenir
We
will
be
together
for
all
times
We
will
be
together
for
all
times
I'll
be
on
your
side
never
turn
again
I'll
be
on
your
side
never
turn
again
遮るものは何もない瞬間を
Rien
ne
nous
arrêtera,
pas
un
instant
今あなたと共に
Je
suis
avec
toi
maintenant
光り輝くmy
love
Mon
amour
qui
brille
捧げたい永遠に
Je
veux
te
l'offrir
pour
toujours
遮るものは何も瞬間を
Rien
ne
nous
arrêtera,
pas
un
instant
今あなたと共に
Je
suis
avec
toi
maintenant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.