Lyrics and translation Younha - Asaga Akerumade
夕焼けが静かに
Le
coucher
de
soleil
se
calme
闇に包まれ
Enveloppé
par
les
ténèbres
今日の終わり
La
fin
de
la
journée
告げている
Le
proclame
痛み抱いて一日が過ぎ
Une
journée
passée
à
porter
la
douleur
空しくなる時も
Des
moments
où
je
me
sens
vide
また明日を信じて
Mais
je
crois
encore
en
demain
愛を探すよ
Je
cherche
l'amour
朝が明けるまで
Jusqu'à
ce
que
l'aube
se
lève
眠りの中
Dans
mon
sommeil
愛しい君と
Je
te
rencontrerai
dans
un
rêve
夢で逢おう
Mon
amour
心までもひどく疲れて
Mon
cœur
est
tellement
épuisé
投げ出したくなる時も
Des
moments
où
j'ai
envie
de
tout
abandonner
朝日差すと信じて
Mais
je
crois
que
le
soleil
se
lèvera
愛を探すよ
Je
cherche
l'amour
朝が明けるまで
Jusqu'à
ce
que
l'aube
se
lève
眠りの中
Dans
mon
sommeil
愛しい君と
Je
te
rencontrerai
dans
un
rêve
夢で逢おう
Mon
amour
朝が明けるまで
Jusqu'à
ce
que
l'aube
se
lève
眠りの中
Dans
mon
sommeil
朝が明けるまで
Jusqu'à
ce
que
l'aube
se
lève
夢で逢おう
Je
te
rencontrerai
dans
un
rêve
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.