Lyrics and translation Younha - 스물두 번째 길

스물두 번째 길

차가운 창 밖으로 하나 둘
하얗게 새어가는 별들에
입김을 불어본다

해가 뜨고 석양이 잠겨도
시간이 흘러도 난 영원히
이대로 일 것 같아

이대로 일 것 같아

어디로 가고 있을까
어디쯤 가고 있을까
눈을 뜨고 맞은 아침에
더 이상은 새로움이 없네

채워지지 않는 맘은 다
시간이 지나면 괜찮아질까

넘치는 사람들 그 안에 홀로 선
스물두 번째 길

어디로 가고 있을까
어디쯤 가고 있을까
눈을 뜨고 맞은 아침에
더 이상은 새로움이 없네

채워지지 않는 맘은 다
시간이 지나면 괜찮아질까

넘치는 사람들 그 안에 홀로 선
스물두 번째 길

La vingtième-deuxième route

Par la froide fenêtre, un à un
Les étoiles blanchissent et s'éteignent,
Je souffle dessus.

Le soleil se lève et le soleil couchant disparaît,
Le temps passe, mais je resterai à jamais
Comme ça, je crois.

Comme ça, je crois.

Où allons-nous ?
Où sommes-nous ?
Au réveil, au matin,
Il n'y a plus de nouveauté.

Ce cœur qui ne se remplit pas,
Le temps finira-t-il par le guérir ?

Au milieu de la foule débordante, je me tiens seule,
La vingtième-deuxième route.

Où allons-nous ?
Où sommes-nous ?
Au réveil, au matin,
Il n'y a plus de nouveauté.

Ce cœur qui ne se remplit pas,
Le temps finira-t-il par le guérir ?

Au milieu de la foule débordante, je me tiens seule,
La vingtième-deuxième route.