DECIRTE DE FRENTE - Younng D translation in German

DECIRTE DE FRENTE

Tanto tiempo bebecita que pasamos
Y de nuevo creo que somos dos extraños
Solamente recuerdos en el pasado
Que hoy en el presente ya tu no estas a mi lado
Otra vez estoy perdido en el espacio
Drogas que no me afectan mi mente nota el cansancio
El recuerdo solo de tu pelo lacio
Pero ya contigo todo se volvió contrario
Y pa' borrarte se me agota la battery
Viendo gente nueva pero tu en la gallery
La gente no sabe todo lo que hay detrás de ti
Solamente quiero DECIRTE DE FRENTE
Dime bebé
Dime como quieres que yo vuelva a saber
Hace tiempo que yo no te puedo ni ver
Pero nos encontramos y te tuve que ver
Otra vez estoy perdido
Perdido aquí perdiéndote buscándote en la foto de mi cel
De la noche a la mañana cambia todo
Pero créeme que de ti no quiero volver a saber
Otra vez estoy volando hacía el espacio
Esto me pesa más ni si quiera voy al gimnasio
Relojes caros que no me compran el tiempo
¿Que hago con el que te di?
Si solo te fuiste y me usaste
Se que hice mal en celarte ma'tanto
Pero bebé tu encanto se volvió un espanto
Caras vemos no sabemos dijo Eladio
¿Tu dime que hacemos?
Creo que es mejor olvidarnos
Se que hice mal en celarte ma'tanto
Pero bebé tu encanto se volvió un espanto
Caras vemos no sabemos dijo Eladio
¿Tu dime que hacemos?
Creo que es mejor olvidarnos
Mi cora esta roto, me siento ya más solo
¿Tu dime si lo merezco?, ni si quiera lo controlo
Piloteábamos el avión, ahora yo vuelo solo
Estoy escribiendo otra canción a diez mil de altura
Pero mira estoy pensándote, pensándote
Solamente quiero darte, otra vez en tu cama estoy dándote
Pero mira tu vienes y me dices que me extrañas bae
Otra vez dormido por sustancias o es que no lo se
En la suite del hotel yo pensándote y a otra jeva dándole
Pero le veo la cara y me recuerda a ti
En la suite del hotel yo pensándote y a otra jeva dándole
Pero le veo la cara y me recuerda a ti viniéndote
Otra vez estoy perdido en el espacio
Drogas que no me afectan mi mente nota el cansancio
El recuerdo solo de tu pelo lacio
Pero ya contigo todo se volvió contrario
Y pa'borrarte se me agota la battery
Viendo gente nueva pero tu en la gallery
La gente no sabe todo lo que hay detrás de ti
Solamente quiero DECIRTE DE FRENTE
Adiós

DIR INS GESICHT SAGEN

So viel Zeit, Baby, die wir verbrachten
Und wieder glaube ich, wir sind zwei Fremde
Nur Erinnerungen in der Vergangenheit
Dass du heute in der Gegenwart nicht mehr an meiner Seite bist
Wieder bin ich im Weltraum verloren
Drogen, die mich nicht beeinflussen, mein Geist spürt die Erschöpfung
Nur die Erinnerung an dein glattes Haar
Aber mit dir hat sich alles ins Gegenteil verkehrt
Und um dich zu löschen, geht mein Akku leer
Sehe neue Leute, aber du bist in der Galerie
Die Leute wissen nicht alles, was hinter dir steckt
Ich will es dir nur INS GESICHT SAGEN
Sag mir, Baby
Sag mir, wie soll ich es wieder wissen?
Seit langem kann ich dich nicht mal mehr sehen
Aber wir trafen uns und ich musste dich sehen
Wieder bin ich verloren
Verloren hier, verliere dich, während ich dich auf dem Foto meines Handys suche
Von einer Nacht auf den Morgen ändert sich alles
Aber glaub mir, von dir will ich nichts mehr wissen
Wieder fliege ich ins All
Das wiegt schwerer, ich gehe nicht mal ins Fitnessstudio
Teure Uhren, die mir keine Zeit kaufen
Was mache ich mit der [Zeit], die ich dir gab?
Wenn du einfach gegangen bist und mich benutzt hast
Ich weiß, ich tat falsch daran, so eifersüchtig auf dich zu sein
Aber Baby, dein Charme wurde zu einem Schrecken
Gesichter sehen wir, [Herzen] kennen wir nicht, sagte Eladio
Sag du mir, was wir tun?
Ich glaube, es ist besser, uns zu vergessen
Ich weiß, ich tat falsch daran, so eifersüchtig auf dich zu sein
Aber Baby, dein Charme wurde zu einem Schrecken
Gesichter sehen wir, [Herzen] kennen wir nicht, sagte Eladio
Sag du mir, was wir tun?
Ich glaube, es ist besser, uns zu vergessen
Mein Herz ist gebrochen, ich fühle mich jetzt noch einsamer
Sag du mir, ob ich das verdiene?, Ich habe es nicht einmal unter Kontrolle
Wir steuerten das Flugzeug, jetzt fliege ich allein
Ich schreibe einen weiteren Song auf zehntausend Höhe
Aber schau, ich denke an dich, denke an dich
Ich will es dir nur geben, wieder in deinem Bett gebe ich es dir
Aber schau, du kommst und sagst mir, dass du mich vermisst, Bae
Wieder eingeschlafen durch Substanzen oder ich weiß es nicht
In der Hotelsuite denke ich an dich und gebe es einer anderen
Aber ich sehe ihr Gesicht und es erinnert mich an dich
In der Hotelsuite denke ich an dich und gebe es einer anderen
Aber ich sehe ihr Gesicht und es erinnert mich an dich, wie du kommst
Wieder bin ich im Weltraum verloren
Drogen, die mich nicht beeinflussen, mein Geist spürt die Erschöpfung
Nur die Erinnerung an dein glattes Haar
Aber mit dir hat sich alles ins Gegenteil verkehrt
Und um dich zu löschen, geht mein Akku leer
Sehe neue Leute, aber du bist in der Galerie
Die Leute wissen nicht alles, was hinter dir steckt
Ich will es dir nur INS GESICHT SAGEN
Leb wohl