Lyrics and translation Younsss - Diamant Brut
Encore
une
soirée
où
j'avance
bercé
par
le
bruit
de
mes
pas
Еще
один
вечер,
когда
я
иду
вперед,
убаюканный
звуком
своих
шагов
Encore
une
soirée
où
la
basse
déforme
le
son
de
ma
voix
Еще
один
вечер,
когда
бас
искажает
звучание
моего
голоса
Encore
un
bail
de
roulé
Еще
одна
прокатная
аренда
Encore
un
bail
de
perdu
Еще
одна
потерянная
аренда
Encore
des
mois
à
faire
des
choix
Еще
несколько
месяцев,
чтобы
сделать
выбор
À
faire
de
toi
mon
unique
proie
Чтобы
сделать
тебя
моей
единственной
добычей
Mon
unique
trophée,
trophée,
trophée,
trophée,
trophée
Мой
единственный
трофей,
трофей,
трофей,
трофей,
трофей
Le
ciel
est
fuego,
plus
que
10
mots,
pour
qu'on
s'arrose
Небо-это
огонь,
больше,
чем
10
слов,
чтобы
мы
могли
поливать
друг
друга
Je
l'ai
regardé
tomber,
tomber,
tomber,
tomber,
tomber
Я
смотрел,
как
он
падает,
падает,
падает,
падает
On
vit
de
ça
nan
Мы
живем
этим,
нет
On
vit
de
ça
hoo
Мы
этим
живем,
ху
On
vit
de
ça
nan
Мы
живем
этим,
нет
Diamant
brut
Необработанный
алмаз
Donc
plus
longue
sera
la
chute
Так
что
падение
будет
более
продолжительным
Donc
plus
longue
sera
la
détente
Так
что
чем
дольше
будет
расслабление
Donc
plus
longue
sera
la
lutte
Так
что
тем
дольше
будет
борьба
Un
Diamant
brut
необработанный
алмаз
Donc
plus
longue
sera
la
chute
Так
что
падение
будет
более
продолжительным
Donc
plus
longue
sera
la
détente
Так
что
чем
дольше
будет
расслабление
Donc
plus
longue
sera
la
lutte
Так
что
тем
дольше
будет
борьба
J'suis
un
diamant
brut
Я
необработанный
бриллиант
Fonsdé
dans
ma
bulle
Растаял
в
моем
пузыре
J'suis
un
diamant
brut
Я
необработанный
бриллиант
Fonsdé
dans
ma
bulle
Растаял
в
моем
пузыре
J'suis
un
diamant
brut
viens
je
t'emmène
emmène
ailleurs
Я
необработанный
бриллиант
давай,
я
отвезу
тебя
отвези
в
другое
место
Fonsdé
dans
ma
bulle
je
n'vois
plus
le
temps
qui
passe
Растаял
в
моем
пузыре,
я
больше
не
вижу,
как
летит
время.
J'voulais
les
voir
brûler,
pour
éteindre
le
fire
Я
хотел
увидеть,
как
они
горят,
чтобы
потушить
пожар
J'suis
un
diamant
brut
Я
необработанный
бриллиант
Fonsdé
dans
ma
bulle
Растаял
в
моем
пузыре
J'suis
un
diamant
brut
Я
необработанный
бриллиант
Fonsdé
dans
ma
bulle
Растаял
в
моем
пузыре
Personne,
ne
te
compare
à
personne
Никто,
не
сравнивай
себя
ни
с
кем
Faut
qu'on
rattrape
le
temps
passé
Нам
нужно
наверстать
упущенное
время
Faut
qu'on
combatte
la
pression
Мы
должны
бороться
с
давлением
Bébé
c'est
pas
moi
c'est
les
autres
Детка,
это
не
я,
это
другие
On
a
commis
combien
de
fautes?
Сколько
мы
совершили
ошибок?
On
a
compté
combien
de
mois?
Сколько
мы
насчитали
месяцев?
Bébé
c'est
pas
moi
c'est
les
autres
Детка,
это
не
я,
это
другие
On
a
commis
combien
de
fautes?
Сколько
мы
совершили
ошибок?
On
a
couru
combien
de
fois?
Сколько
раз
мы
бегали?
On
a
compté
combien
de
mois?
Сколько
мы
насчитали
месяцев?
On
s'était
dit
combien
de
mots?
Сколько
слов
мы
сказали
друг
другу?
On
s'est
dit
combien
de
faux?
Сколько,
по-вашему,
подделок?
On
s'était
dit
qu'on
irait
jusqu'au
bout
qu'on
en
reviendrait
pas
Мы
сказали
себе,
что
пойдем
до
конца,
что
не
вернемся
к
этому
Diamant
brut
Необработанный
алмаз
Donc
plus
longue
sera
la
chute
Так
что
падение
будет
более
продолжительным
Donc
plus
longue
sera
la
détente
Так
что
чем
дольше
будет
расслабление
Donc
plus
longue
sera
la
lutte
Так
что
тем
дольше
будет
борьба
J'suis
un
diamant
Brut
Я
необработанный
бриллиант
Fonsdé
dans
ma
bulle
Растаял
в
моем
пузыре
J'suis
un
diamant
brut
viens
je
t'emmène
emmène
ailleurs
Я
необработанный
бриллиант
давай,
я
отвезу
тебя
отвези
в
другое
место
Foncd
dans
ma
bulle
je
n'vois
plus
le
temps
qui
passe
Погружайся
в
мой
пузырь,
я
больше
не
вижу,
как
летит
время.
J'voulais
les
voir
brûler,
pour
éteindre
le
fire
Я
хотел
увидеть,
как
они
горят,
чтобы
потушить
пожар
J'suis
un
diamant
brut
Я
необработанный
бриллиант
Fonsdé
dans
ma
bulle
Растаял
в
моем
пузыре
J'suis
un
diamant
brut
Я
необработанный
бриллиант
Fonsdé
dans
ma
bulle
Растаял
в
моем
пузыре
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Valentin Capron, Francois Contrepas, Philippe Delsart
Attention! Feel free to leave feedback.