Lyrics and translation Younsss - Regard Fuyant

Regard fuyant
Regard fuyant
Regard fuyant, oh-oh

Fuyant quand tu danses et fuyant, fuyant quand tu bouges
Fuyant, car je n't'aime pas, fuyant quand tu mouves
Alors donne-moi la terre, j'ai trop mal à la tête
Donne-moi la terre et j'aurai plus trop d'mal à t'aimer
Han

Aucun contrat n'sera signé, crois-moi, tu en as ma parole d'homme
Ma confiance en moi t'as brisé, comparé à nous t'es ramdom
Ramdom
Comparé à nous t'es ramdom
Ramdom
Comparé à nous t'es ramdom

Pris par les prismes du mal, la mélo m'emmène au large, ah ouais
Mon grand frère m'a appris le rap, seul dans ma chambre, je le travaillais
J'voudrais les voir bruler, compléter mon histoire
Sur nos vies j'ai misé,n'arrête jamais d'y croire
J'ai vu mes rêves s'envoler
Je n'vois mon père que de temps en temps
J'ai vu mes rêves s'envoler
S'envoler
S'envo-

Regard fuyant
Regard fuyant, fuyant, fuyant
Regard fuyant
Regard fuyant

En fuyant quand tu danses et fuyant, fuyant quand tu bouges
Fuyant, car je n't'aime pas, fuyant quand tu mouves
Alors donne-moi la terre, j'ai trop mal à la tête
Donne-moi la terre et j'aurai plus trop d'mal à t'aimer

Regard fuyant
Regard fuyant, fuyant, fuyant
Regard fuyant
Regard fuyant
Un regard fuyant
Un regard fuyant

Elle m'avait dit non
Un regard fuyant
Ah la-la

Беглый взгляд
Беглый взгляд
Беглый взгляд, о-о-о

Убегая, когда ты танцуешь, и убегая, убегая, когда ты двигаешься.
Убегаю, потому что я не люблю тебя, убегаю, когда ты двигаешься
Тогда дай мне землю, у меня слишком сильно болит голова
Отдай мне землю, и мне будет уже не так трудно любить тебя
Хан

Никакой контракт не будет подписан, поверь мне, у тебя есть мое мужское слово
Моя уверенность в себе сломила тебя, по сравнению с нами ты разгильдяй
Разгром
По сравнению с нами ты рамдом
Разгул
По сравнению с нами ты рамдом

Захваченный призмами зла, мелодия уносит меня прочь, Ах да
Мой старший брат научил меня рэпу, я играл его один в своей комнате
Я хотел бы увидеть, как они вспыхнут, завершая мою историю
На нашу жизнь я поставил, никогда не переставай в это верить
Я видел, как улетали мои мечты
Я вижу своего отца только время от времени
Я видел, как улетали мои мечты
Улететь
Улетает-

Беглый взгляд
Убегающий взгляд, убегающий, убегающий
Беглый взгляд
Беглый взгляд

Убегая, когда ты танцуешь, и убегая, убегая, когда ты двигаешься
Убегаю, потому что я не люблю тебя, убегаю, когда ты двигаешься
Тогда дай мне землю, у меня слишком сильно болит голова
Отдай мне землю, и мне будет уже не так трудно любить тебя

Беглый взгляд
Убегающий взгляд, убегающий, убегающий
Беглый взгляд
Беглый взгляд
Беглый взгляд
Беглый взгляд

Она сказала мне нет
Беглый взгляд
А-ля-ля