Younsss - BRULER - translation of the lyrics into Russian

BRULER - Younssstranslation in Russian




BRULER
ГОРЕТЬ
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
Pourquoi tu m'as laissé tout s'temps
Почему ты оставляла меня всё время
Dehors y a beaucoup de souffrance
За дверью много страданий
J'ai pensé à toi dans la tourmente
Я думал о тебе в этой суматохе
Tous tes besoins j'les ai substantés
Все твои потребности я удовлетворил
Partie si vite tu m'as dis, tu m'as dis
Ушла так быстро, ты сказала мне, ты сказала мне
J'aime bien tes phrases, tes manies t'es maligne
Мне нравятся твои фразы, твои манеры, ты умна
C'est donc à toi que je dédie ces lignes
Поэтому тебе я посвящаю эти строки
C'est de ma faute, ce soir le lit est vide
Это моя вина, сегодня кровать пуста
T'as ce petit truc en plus que les autres n'ont pas
У тебя есть эта изюминка, которой нет у других
J'fais cette chose dans la musique que les autres ne font pas
Я делаю в музыке то, чего не делают другие
Deux trois pas de danse sur la piste et c'est fini
Пара танцевальных па на танцполе, и всё кончено
A l'arrière du Heetch, j'te tema, tu me souris
На заднем сиденье Heetch, я боюсь тебя, ты улыбаешься мне
On l'a fait sur du Travis et du Homi
Мы делали это под Travis и Homi
Mon désir de nous voir ensemble et unis
Моё желание видеть нас вместе и едиными
Ne fais pas la fille qui
Не строй из себя ту, которая
N'entend pas les choses j'ai
Не слышит, о чём я говорю
Pas l'envie de partir
У меня нет желания уходить
Mais ma tête explose
Но моя голова взрывается
Oh baby quand tu m'guettes j'suis fou
О, детка, когда ты смотришь на меня, я схожу с ума
Pour toi je les lâcherais toutes
Ради тебя я брошу их всех
Oh baby quand tu m'guettes j'suis fou
О, детка, когда ты смотришь на меня, я схожу с ума
Avec toi je n'suis jamais mou
С тобой я никогда не бываю тряпкой
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
J'les bai-bai-bai-baise du haut d'ma tour
Я трахаю их с высоты своей башни
La conso, la femme vaut le détour
Выпивка, женщины стоят того, чтобы их обойти стороной
Quand j'dis ça je parle pas d'la tienne
Когда я говорю это, я не имею в виду твою
Pas tous les rappeurs sont des vautours
Не все рэперы стервятники
Autour de toi y a des amis
Вокруг тебя друзья
Je le vois bien que tu palis
Я вижу, как ты бледнеешь
Quand tu prends la parole en public après deux trois verres
Когда ты выступаешь на публике после пары бокалов
Tu t'rends comptes que tout ça c'est plus facile
Ты понимаешь, что всё это проще
Mais nan, nan, nan c'est pas ça la vie
Но нет, нет, нет, это не жизнь
Mais nan, nan, nan c'est pas ça la vie
Но нет, нет, нет, это не жизнь
Mais nan, nan, je n'ai pas tout compris
Но нет, нет, я не всё понял
Mais nan, nan, pourquoi tu es partis
Но нет, нет, почему ты ушла?
J'ai peut être des réponses à des questions enfouies au fond d'moi
Может быть, у меня есть ответы на вопросы, похороненные глубоко внутри меня
J'déambule pété sur le champ d'mars
Я брожу пьяный по Марсову полю
Roule, colle, allume, décollons sur la lune, découvrons des planètes comme la Nasa
Крути, клейте, зажигайте, полетели на Луну, откроем для себя планеты, как НАСА
Quand toi et moi c'est le bazar
Когда у нас с тобой беспорядок
Tous mes défauts tu répètes
Ты повторяешь все мои недостатки
Passé l'âge de s'faire la tête
Прошло время дуться друг на друга
Discutons de nous deux de notre histoire
Давай поговорим о нас двоих, о нашей истории
Baby, oh baby quand tu m'guettes j'suis fou
Детка, о, детка, когда ты смотришь на меня, я схожу с ума
Pour toi je les lâcherais toutes
Ради тебя я брошу их всех
Oh baby quand tu m'guettes j'suis fou
О, детка, когда ты смотришь на меня, я схожу с ума
Avec toi je n'suis jamais mou
С тобой я никогда не бываю тряпкой
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
J'voudrais les voir brûler
Я хотел бы видеть, как они горят
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
Mais mon cœur m'en empêche
Но мое сердце не позволяет мне
C'est Younsss...
Это Younsss...





Writer(s): François Contrepas


Attention! Feel free to leave feedback.