[public diary] - Green Street - translation of the lyrics into German

Green Street - [public diary]translation in German




Green Street
Green Street
So don't take this the wrong way
Also versteh das bitte nicht falsch
I'm waiting for a map while I'm falling
Ich warte auf eine Karte, während ich falle
So don't take this the wrong way
Also versteh das bitte nicht falsch
I'm waiting for a map while I'm falling
Ich warte auf eine Karte, während ich falle
Misbelieve, mistrust, made mistakes and I won't take it back
Falsch geglaubt, misstraut, Fehler gemacht, und ich nehme es nicht zurück
I'm racing through my thoughts that have a face and now retracing steps
Ich rase durch meine Gedanken, die ein Gesicht haben, und verfolge nun Schritte zurück
I find myself amazed, waking up from a daze, and coughing up the smoke from pumping brakes
Ich bin erstaunt, wache aus einer Benommenheit auf und huste den Rauch vom Bremsen hoch
I feel the world's against me when we just came to a stop
Ich fühle, dass die Welt gegen mich ist, obwohl wir gerade erst zum Stehen gekommen sind
Now tryna dust it off, brush it off, I'm falling lost
Versuche jetzt, es abzuschütteln, es abzuwischen, ich falle verloren
Cuz even though they crossed seems that we had separate paths
Denn obwohl sie sich kreuzten, scheinen wir getrennte Wege gehabt zu haben
I'm just tryna find myself or find a damn map
Ich versuche nur, mich selbst zu finden oder eine verdammte Karte
Forreal, forreal
Wirklich, wirklich
So don't take this the wrong way
Also versteh das bitte nicht falsch
I'm waiting for a map while I'm falling
Ich warte auf eine Karte, während ich falle
So don't take this the wrong way
Also versteh das bitte nicht falsch
I'm waiting for a map while I'm falling
Ich warte auf eine Karte, während ich falle
Dig deeper just to dig deeper
Grabe tiefer, nur um tiefer zu graben
I pull the wheel close to my chest so I could take a deep breath
Ich ziehe das Lenkrad nah an meine Brust, damit ich tief durchatmen kann
And ride it back, retrace the track to find the place to begin
Und fahre zurück, verfolge die Spur zurück, um den Anfang zu finden
Or just to find the state that I'm in
Oder nur, um den Zustand zu finden, in dem ich mich befinde
Cuz what doesn't feel right doesn't feel right
Denn was sich nicht richtig anfühlt, fühlt sich nicht richtig an
But it's gone till its on your brain replaying all up on it's own
Aber es ist weg, bis es in deinem Gehirn von selbst abgespielt wird
Dancing with the petals (pedals)
Tanze mit den Blütenblättern (Pedalen)
Riding in the metal (meadow)
Fahre im Metall (Wiese)
Petals, Metal, pedals
Blütenblätter, Metall, Pedale





Writer(s): Gray A


Attention! Feel free to leave feedback.