Lyrics and translation Youri - Enfant

Enfant

J′veux pas conduire, j'suis un enfant
Maman, j′t'ai fait vivre un enfer
Enfin, t'as plus à t′en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d′l'énergie dans mes refrains, hey
J′veux pas conduire, j'suis un enfant
Maman, j't′ai fait vivre un enfer
Enfin, t′as plus à t'en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d′l'énergie dans mes refrains, hey

La routine est chiante alors on s'drogue
Elle est pourrie, leur school, alors j′me barre
Tu fourrais leurs boules, malheureusement
Y′a vos cousines qui tournent dans nos ve-ca, hey

Ah, frérot, j'baise trop d′folles
J'vais finir dep′ comme phoque
Pétasse, j'm′en fous de c'que ton cœur dit, pas besoin de stéthoscope
Ma vie comme mes perso j'calcine, dans Paris, j′me perds sous sky
Dans la tise, mes fréros s′abîment, dans la nuit, on perd notre calme
Ma vie comme mes perso j'calcine, dans Paris, j′me perds sous sky
Dans la tise,
Mes frères fréros s'abîment, dans la nuit, on perd notre calme

Ma bêtise m′a rendu violent, la violence m'a rendu encore plus bête
J′fume encore plus d'herbe,
Zgueg encore plus flex, baise encore une mère dèf
Dèf', y′a mes frères encore plus dèf′
Nique le bénef', j′taffe mon karma, j'veux m′réincarner en oiseau
Y'a mes tarés dans labo
Toi, tes dale-pé tapent la pause
Toi, tes dale-pé tapent la pause

J′veux pas conduire, j'suis un enfant
Maman, j't′ai fait vivre un enfer
Enfin, t′as plus à t'en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d′l'énergie dans mes refrains, hey
J'veux pas conduire, j′suis un enfant
Maman, j′t'ai fait vivre un enfer
Enfin, t′as plus à t'en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d'l′énergie dans mes refrains

Ah, frérot, j′baise trop d'folles
J′vais finir dep' comme phoque
Pétasse, j′m'en fous de c′que ton cœur dit, pas besoin de stéthoscope
Ma vie comme mes perso j'calcine, dans Paris, j'me perds sous sky
Dans la tise, mes fréros s′abîment, dans la nuit, on perd notre calme
Ah, frérot, j′baise trop d'folles
J′vais finir dep' comme phoque
Pétasse, j′m'en fous de c′que ton cœur dit, pas besoin de stéthoscope
Ma vie comme mes perso, j'calcine, dans Paris, j'me perds sous sky
Dans la tise, mes fréros s′abîment, dans la nuit, on perd notre calme

J′veux pas conduire, j'suis un enfant
J′veux pas conduire, j'suis un enfant, nan nan, nan
J′veux pas conduire, j'suis un enfant
J′veux pas conduire, j'suis un enfant, nan nan, nan
J'veux pas conduire, j′suis un enfant
J′veux pas conduire, j'suis un enfant, nan nan, nan
J′veux pas conduire, j'suis un enfant
J′veux pas conduire, j'suis un enfant, nan nan, nan

J′veux pas conduire, j'suis un enfant
Maman, j't′ai fait vivre un enfer
Enfin, t′as plus à t'en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d′l'énergie dans mes refrains, hey
J'veux pas conduire, j′suis un enfant
Maman, j′t'ai fait vivre un enfer
Enfin, t′as plus à t'en faire
J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d'l′énergie dans mes refrains, hey

J′mets d'l′énergie dans mes refrains
J'mets d′l'énergie dans mes refrains, hey
J′mets d'l'énergie dans mes refrains
J′mets d′l'énergie dans mes refrains

Ребенок

Не хочу водить, я ребенок
Мама, я устроил тебе ад
Наконец-то, тебе больше не нужно об этом беспокоиться
Я вкладываю энергию в свои припевы
Я вкладываю энергию в свои припевы, эй
Не хочу водить, я ребенок
Мама, я устроил тебе ад
Наконец-то, тебе больше не нужно об этом беспокоиться
Я вкладываю энергию в свои припевы
Я вкладываю энергию в свои припевы, эй

Рутина надоела, поэтому мы колемся
Их школа — гниль, поэтому я сваливаю
Ты набивал их морды, к сожалению
Твои кузины крутятся в нашей тачке, эй

Ах, братан, я трахаю слишком много сучек
Я кончу как тюлень
Сука, мне плевать, что говорит твое сердце, не нужен стетоскоп
Моя жизнь, как и мои персонажи, выгорает, в Париже я теряюсь под небом
В выпивке мои братья тонут, ночью мы теряем спокойствие
Моя жизнь, как и мои персонажи, выгорает, в Париже я теряюсь под небом
В выпивке
Мои братья тонут, ночью мы теряем спокойствие

Моя глупость сделала меня жестоким, жестокость сделала меня еще глупее
Я курю еще больше травы
Выгляжу еще круче, трахаю еще одну шлюху
Шлюху, мои братья еще хуже
К черту бабки, я работаю над своей кармой, хочу переродиться птицей
Мои чокнутые в лаборатории
Твои шлюхи делают паузу
Твои шлюхи делают паузу

Не хочу водить, я ребенок
Мама, я устроил тебе ад
Наконец-то, тебе больше не нужно об этом беспокоиться
Я вкладываю энергию в свои припевы
Я вкладываю энергию в свои припевы, эй
Не хочу водить, я ребенок
Мама, я устроил тебе ад
Наконец-то, тебе больше не нужно об этом беспокоиться
Я вкладываю энергию в свои припевы
Я вкладываю энергию в свои припевы

Ах, братан, я трахаю слишком много сучек
Я кончу как тюлень
Сука, мне плевать, что говорит твое сердце, не нужен стетоскоп
Моя жизнь, как и мои персонажи, выгорает, в Париже я теряюсь под небом
В выпивке мои братья тонут, ночью мы теряем спокойствие
Ах, братан, я трахаю слишком много сучек
Я кончу как тюлень
Сука, мне плевать, что говорит твое сердце, не нужен стетоскоп
Моя жизнь, как и мои персонажи, выгорает, в Париже я теряюсь под небом
В выпивке мои братья тонут, ночью мы теряем спокойствие

Не хочу водить, я ребенок
Не хочу водить, я ребенок, нет, нет, нет
Не хочу водить, я ребенок
Не хочу водить, я ребенок, нет, нет, нет
Не хочу водить, я ребенок
Не хочу водить, я ребенок, нет, нет, нет
Не хочу водить, я ребенок
Не хочу водить, я ребенок, нет, нет, нет

Не хочу водить, я ребенок
Мама, я устроил тебе ад
Наконец-то, тебе больше не нужно об этом беспокоиться
Я вкладываю энергию в свои припевы
Я вкладываю энергию в свои припевы, эй
Не хочу водить, я ребенок
Мама, я устроил тебе ад
Наконец-то, тебе больше не нужно об этом беспокоиться
Я вкладываю энергию в свои припевы
Я вкладываю энергию в свои припевы, эй

Я вкладываю энергию в свои припевы
Я вкладываю энергию в свои припевы, эй
Я вкладываю энергию в свои припевы
Я вкладываю энергию в свои припевы