Lyrics and translation Youri feat. Lord Esperanza & Nelick - AK47

AK47

J'ai bossé sans gants
Si j'les préfère en rythme, penche-toi
Tout cela me fera rire dans la Ferrari blanche, ah

Le ciel parle, l'avenir se lit dans ses desseins (Yah)
Le temps qu'j'ai vu passer s'ressent (Yah)
J'suis plus efficace dans ce son
J'ai ressassé ces samples
Leurs faiblesses dans une mini-salle
J'fête mon anniversaire avec Universal
On vient tout casser, c'est simple
Laisse mes initiales dédicacer ses seins
J'écoute Daniel Caesar
J'écoute Secteur Ä
J'avance main droite sur le pectoral
Rien à foutre de satisfaire leur lectorat
Le shit finance toutes les campagnes électorales, ah
Tout niquer, tout niquer, tout niquer, yah
Pieds joints sur ta tête dans le tourniquet
Yah, meilleur d'ma géné'
Je n'suis pas enquillé
J'démontre mon amour sur une table Ikea
L.O, L.O.R
Je n't'apprécie pas
Je te T.O.L.E.R.E
Pull up, yah, Marie-Antoinette, skah, j'arrive full options
Pour m'endormir, j'compte mes victoires sous un ciel étoilé
L'amour dure le temps qu'elle me suive dans les toilettes
Sa maman dit que nos sonorités sont plus belles selon Nel'
Ça fait deux ans que j'affirme ma supériorité sur un ton solennel, L.O

Papa Noël, j'veux un AK-47
Nique ton flow à l'ancienne
J'suis AK-47
Papa Noël, j'veux un AK-47
Nique ton flow à l'ancienne
J'suis AK-47

Poto, j'suis Kalachnikov
Ouais, j'louperai pas ma cirrhose, nan nan, nan
On veut v'là la ciroc
Ils veulent boire ma pisse chaude
J'ai dit: poto, j'suis kalachnikov
Ouais, j'louperai pas ma cirrhose, nan nan, nan
On veut v'là la ciroc
Ils veulent boire ma pisse chaude
Tsar veut un fusil, sortir, s'amuser
Même sans cagoule, à bout portant
Y a même pas besoin d'lunette
De la violence, c'est l'escalade
J'baise mon espèce, je baise ma race
Crois pas qu'la plaie d'ce monde, c'est Daech
Les médias, c'est des salades
Au quartier nois-ch', le Glock, c'est pas reuch; au quartier rouge, la pipe, c'est pareil (Ouais, c'est pareil)
J'baise ton éthique, ta morale et tes manières
Y a des gosses armés
Y a des gosses dans l'armée
Nique la violence, est-ce marrant?
Normal que coulent tes larmes
Petit, écoute tes parents
Petit, écoute tes darons
L'humain a fait qu'la vie, c'est d'la merde
J'ai dit: y a des gosses armés
Y a des gosses dans l'armée
Donc la violence, est-ce marrant?
Normal que coulent tes larmes
Petit, écoute tes parents
Petit, écoute tes darons
L'humain a fait qu'la vie, c'est d'la merde
J'suis tout défoncé comme un militaire
J'ai la tête qui lévite comme un dirigeable
Fuck un ministère, j'veux médicinale
Enculer l'veau-cer, c'est rédhibitoire
Ce soir, j'finis mal, j's'rai inutilisable
Elle va m'critiquer, elle s'ra irritable
Elle va m'critiquer, elle s'ra irritable
Comme quand j'finis lors des préliminaires, sah

Papa Noël, j'veux un AK-47
Nique ton flow à l'ancienne
J'suis AK-47
Papa Noël, j'veux un AK-47
Nique ton flow à l'ancienne
J'suis AK-47

Qui veut leur clip? C'est du caca
J'ressors du 4, qualité 4K, yeah
J'ken, j'm'endors dans une cracra à papa
L'disque d'or, j'en suis capable, yeah
En gros, on a fait crac-crac
Elle a crié, comme d'hab'
Violent comme un carjack' sous Jack Daniel, yah
Kiwibunny dans le juice, bouh
J'te réponds pas comme le Crous, boy
Tous les labels à mes trousses, zoo
Veulent que j'finisse dans leur rooster
Mais j'suis chez Gouzou pour un couscous
J'suis dans cette shit depuis tout c'temps, j'fais tomber des rimes et ton crew s'penche
J'arrive en fake Supreme avec une vraie beauté
J'pense à toutes ces fesses qui vont s'faire botter
Boy, j'explique mes ambitions en deux coups d'fil
J'attends qu'ces cons m'pigent mais c'est compliqué
Ils ont b'soin de décodeur ou de cotons-tiges
Nan, j'ai pas envie d'être à tes côtés
À part si tu m'dis, toi, quand c'est qu'on perce
Sans rien, impossible de prendre la mort à contre-pied

Papa Noël, j'veux un AK-47
Nique ton flow à l'ancienne
J'suis AK-47
Papa Noël, j'veux un AK-47
Nique ton flow à l'ancienne
J'suis AK-47

Rien n'a changé, je me sens supérieur
Restes de rappeurs dans tupperware
J'vois le Papa Noël avec AK dans trou d'serrure
Tu crois, c'est rude?
Pour en arriver là, j'impose terreur
Aucune erreur
Maman nous dit souvent: "Kiwi, L.O, concu' sont supérieurs"

АК-47

Я работал без перчаток
Если я предпочитаю их в ритме, наклонись
Все это заставит меня смеяться в белой Ferrari, ах

Небо говорит, будущее читается в его замыслах (Да)
Время, которое я видел, проходит (Да)
Я более эффективен в этом звуке
Я перебирал эти сэмплы
Их слабости в маленькой комнате
Я праздную свой день рождения с Universal
Мы пришли все сломать, это просто
Пусть мои инициалы освятят твою грудь
Я слушаю Daniel Caesar
Я слушаю Secteur Ä
Я продвигаю правую руку к твоей груди
Мне плевать на удовлетворение их читателей
Дерьмо финансирует все избирательные кампании, ах
Все разрушить, все разрушить, все разрушить, да
Ноги вместе на твоей голове в турникете
Да, лучший в моем поколении
Я не зациклен
Я демонстрирую свою любовь на столе Ikea
L.O, L.O.R
Ты мне не нравишься
Я тебя Т.Е.Р.П.Л.Ю
Pull up, да, Мария-Антуанетта, ска, я прибываю со всеми опциями
Чтобы заснуть, я считаю свои победы под звездным небом
Любовь длится столько, сколько ты следуешь за мной в туалет
Твоя мама говорит, что наши мелодии красивее по словам Nel'
Два года я утверждаю свое превосходство торжественным тоном, L.O

Дед Мороз, я хочу АК-47
К черту твой старомодный флоу
Я — АК-47
Дед Мороз, я хочу АК-47
К черту твой старомодный флоу
Я — АК-47

Братан, я Калашников
Да, я не пропущу свой цирроз, нет, нет, нет
Мы хотим вот столько ciroc
Они хотят пить мою теплую мочу
Я сказал: братан, я Калашников
Да, я не пропущу свой цирроз, нет, нет, нет
Мы хотим вот столько ciroc
Они хотят пить мою теплую мочу
Царь хочет ружье, выйти, повеселиться
Даже без балаклавы, в упор
Даже не нужны очки
Насилие - это эскалация
Я трахаю свой вид, я трахаю свою расу
Не думай, что язва этого мира - это ИГИЛ
СМИ - это салаты
В нашем районе, Glock не дорог; в красном квартале минет стоит столько же (Да, столько же)
Я трахаю твою этику, твою мораль и твои манеры
Есть вооруженные дети
Есть дети в армии
К черту насилие, это смешно?
Нормально, что твои слезы текут
Малыш, слушай своих родителей
Малыш, слушай своих предков
Человек сделал так, что жизнь - это дерьмо
Я сказал: есть вооруженные дети
Есть дети в армии
Так что насилие, это смешно?
Нормально, что твои слезы текут
Малыш, слушай своих родителей
Малыш, слушай своих предков
Человек сделал так, что жизнь - это дерьмо
Я весь обдолбанный, как военный
Моя голова парит, как дирижабль
К черту министерство, мне нужна медицинская марихуана
Трахать теленка - это недопустимо
Сегодня вечером я плохо кончу, я буду непригоден для использования
Ты будешь меня критиковать, ты будешь раздражительна
Ты будешь меня критиковать, ты будешь раздражительна
Как когда я кончаю во время прелюдии, честно

Дед Мороз, я хочу АК-47
К черту твой старомодный флоу
Я — АК-47
Дед Мороз, я хочу АК-47
К черту твой старомодный флоу
Я — АК-47

Кто хочет их клип? Это какашка
Я выпускаю из 4, качество 4K, да
Я трахаюсь, я засыпаю в грязной тачке отца
Золотой диск, я на это способен, да
В общем, мы трахались
Ты кричала, как обычно
Жестокий, как угонщик машин под Jack Daniel's, да
Kiwibunny в соке, бу
Я тебе не отвечаю, как Crous, парень
Все лейблы за мной охотятся, зоопарк
Хотят, чтобы я оказался в их списке
Но я у Gouzou за кускусом
Я в этом дерьме с давних пор, я роняю рифмы, и твоя команда наклоняется
Я прихожу в поддельном Supreme с настоящей красоткой
Я думаю обо всех этих задницах, которые будут пинаться
Парень, я объясняю свои амбиции в двух телефонных звонках
Я жду, когда эти придурки меня поймут, но это сложно
Им нужен декодер или ватные палочки
Нет, я не хочу быть рядом с тобой
Кроме как если ты скажешь мне, когда мы пробьемся
Без ничего невозможно принять смерть спокойно

Дед Мороз, я хочу АК-47
К черту твой старомодный флоу
Я — АК-47
Дед Мороз, я хочу АК-47
К черту твой старомодный флоу
Я — АК-47

Ничего не изменилось, я чувствую себя выше
Остатки рэперов в контейнере
Я вижу Деда Мороза с АК в замочной скважине
Ты думаешь, это грубо?
Чтобы добраться сюда, я сею ужас
Никаких ошибок
Мама часто говорит нам: "Kiwi, L.O, зачаты превосходящими"