Youssou N'Dour - Beykat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Youssou N'Dour - Beykat




Beykat
Beykat
Kha lola
Ma chérie
Kha lola
Ma chérie
Lola la la la
Chérie la la la
Djambar you gorr ya ngoge baykat
Djambar tu es une belle femme, Beykat
Bay mbboke bay dougoup you nou doundé
Bey mbboke bay dougoup you nou doundé
Nath bi di tangue niou sentou taww
Nath bi di tangue niou sentou taww
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Sou naletelé ngédi sentou taww
Sou naletelé ngédi sentou taww
Soko wedé demal baol
Soko wedé demal baol
Mba ga dem ba walo Mbodj
Mba ga dem ba walo Mbodj
Sou nord tioté nou weurr di leep
Sou nord tioté nou weurr di leep
Sou tambalé khinn niou sentou taww
Sou tambalé khinn niou sentou taww
Sou tawwé sou tawwoul ngui fay borr
Sou tawwé sou tawwoul ngui fay borr
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Mbir mbirou garap mbagui si yaww
Mbir mbirou garap mbagui si yaww
Khiff yi ngou khiff yayee kou key fadj
Khiff yi ngou khiff yayee kou key fadj
Mbeuss yi niou wessou ndiome nelawouniou
Mbeuss yi niou wessou ndiome nelawouniou
Sou naletelé ngédi sentou taww
Sou naletelé ngédi sentou taww
Soko wedé demal baol
Soko wedé demal baol
Mba ga dem ba walo Mbodj
Mba ga dem ba walo Mbodj
Mba ga dem sine saloum béé
Mba ga dem sine saloum béé
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Djambar you gorr ya ngoge baykat
Djambar tu es une belle femme, Beykat
Bay gerté bay mbokk you nou doundé
Bay gerté bay mbokk you nou doundé
Lata mouy taww niou falas khar
Lata mouy taww niou falas khar
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Sou taww mbaré Dakarou Wagni ndeukk
Sou taww mbaré Dakarou Wagni ndeukk
Sou taww amoul dakarou Yokk ndeukk
Sou taww amoul dakarou Yokk ndeukk
Lou thi meuna amm li déé metina
Lou thi meuna amm li déé metina
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Momo avk sa mbope bathi
Momo avk sa mbope bathi
Dimba ko
Dimba ko
Dimba ko
Dimba ko
Ya karr dafa tass
Ya karr dafa tass
Dimba ko
Dimba ko
Momo avk sa mbope bathi
Momo avk sa mbope bathi
Kha lola
Ma chérie
Kha lola
Ma chérie
Lola la la la
Chérie la la la
Kha lola
Ma chérie
Kha lola
Ma chérie
Lola la la la
Chérie la la la
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Momo avk sa mbope bathi
Momo avk sa mbope bathi
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Momo avk sa mbope bathi
Momo avk sa mbope bathi
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Momo avk sa mbope bathi
Momo avk sa mbope bathi
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Momo avk sa mbope bathi
Momo avk sa mbope bathi
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne
Momo avk sa mbope bathi
Momo avk sa mbope bathi
Séé sédelene djambar guéne
Séé sédelene djambar guéne





Writer(s): Youssou N Dour, Mamadou M Baye


Attention! Feel free to leave feedback.