Silence (Tongo) - Youssou N'Dour translation in Russian

Silence (Tongo)

Sou néké sama nékk, nga bagne ma wo
Mba mou diapp ma, ma bagne leu wo
Khawma louko diote, ba sa khol def gome
Té gomou khol...
Souma diéki diéki daméy degg am louy rire ci biir kholam
Gnou deukk ci tiow,
Sama khol bi diékh, sa khol bi fess, gnoune niar nioko def
Bi khél nane nako, yow sétal bi gueune, b
Eulé khél nane doumakooo, yay séét, yay séét
Ci deug deug yaye sama goudi, yaye sama beutieuk, ba takhna yama mome
Téyit bouniou dé nélaw nioune niar déy andak téy andak silence
Foumou tolou daféy dianérr mélnii kou réérr ci biir mbeuguel,
Niou deug ci tiow, sama khol bi diékh,
Sa khol bi fess, nioune niar nioko defff

Dafa done peigner wou yoor yoor
Dafa done solou dima khar
Dafa sole lou khél ak lou bleu diko tekk ci yaramam, yaramam, yaramam
Bouma léké mou melni lekk na
Bouma khiffé mou tagok sagom
Bouma togué, mou dianok mane dima khol, dima khol, dima khol
Hé yow hé yow kay guindi ma, h
é yow hé yow kay firima, hé yooww kay wané ma
Mbeuguel dafa nekh lolou, mbeuguel dafa nékhh, dafa nékha nékha nékh
Ba moudj méti lolou, méti lolou, méti lolou
Bilay kholam dafa

Тишина (Тонго)

Я склоняюсь к тебе, моя любимая,
Чтобы ты коснулась меня, моя любимая, позволь мне коснуться тебя.
Разговоры утихли, и наши сердца бьются в унисон.
Наши сердца...
Я тихонько смеюсь от счастья, находясь в твоих объятиях.
Мы идем вместе,
Мое сердце бьется, твое сердце поет, мы оба созданы друг для друга.
Когда мы играем, ветер стихает,
И когда мы целуемся, все замирает, замирает.
В этой тишине, моя дорогая, моя красавица, только ты и я.
Наступит ночь, и мы вдвоем будем вместе, обнявшись в тишине.
Я чувствую сладкий аромат твоих духов, витающий в воздухе,
Мы идем вместе, мое сердце бьется,
Твое сердце поет, мы оба созданы друг для друга.

Так приятно нежно расчесывать твои волосы,
Так приятно всегда быть рядом,
Так приятно играть и смеяться вместе с тобой, моя любимая, моя любимая, моя любимая.
Если ты уйдешь, мне будет грустно,
Если ты уйдешь, я буду скучать,
Если ты уйдешь, я всегда буду думать о тебе, всегда, всегда, всегда.
Эй, ты, посмотри на меня,
Эй, ты, поговори со мной, эй, ты, позови меня.
Любовь прекрасна, любовь прекрасна, прекрасна, прекрасна, прекрасна.
И мы погружаемся в нее, погружаемся, погружаемся.
В моей душе так...