Lyrics and translation Youssou N'Dour - Réseaux sociaux

Ça c'est Vegedream de Gagnoa
Hmm, eh, oh, oh, ah
Arrête un peu de te plaindre, tu n'es pas Calimero
Fallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Assume tes bêtises, y a pas d'remise à zéro
Faut pas te plaindre, tu n'es pas Calimero
Fallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Assume tes bêtises, y a pas d'remise à zéro
Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)
Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)
Calimero Calimero (na na)
Tu n'es pas Calimero (na na) Calimero Calimero (na na)
Arrête donc ton numéro (oh oh ah)
Obnubilée par ce que tu dégages, tu adores te sentir désirée
C'que tu redoutes le plus c'est de prendre de l'âge
De peur de plus nous intéresser
Tu as choisi ce genre de vie, ce genre de vie
Toi tu as choisi ce style de vie, ce style de vie
Plus aucun sentiment, oubliés
Tu n'veux plus aimer, tu veux tout oublier
Arrête un peu de te plaindre, tu n'es pas Calimero
Fallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Assume tes bêtises, y a pas d'remise à zéro
Faut pas te plaindre, tu n'es pas Calimero
Fallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Assume tes bêtises, y a pas d'remise à zéro
Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)
Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)
Calimero, Calimero (na na)
Tu n'es pas Calimero (na na) Calimero, Calimero (na na)
Arrête donc ton numéro (oh oh ah)
Ne reviens même pas ici avec un semblant de rage
Toutes tes copines, elles t'avaient briefée (yeah)
T'as écarté les jambes juste pour un fils de lâche
Lève les mains au ciel pour t'excuser (yay!)
Ma chérie, sur le champ de bataille les négros cherchent la faille
Y en a combien qui ont failli pas s'relever?
Une flamme dans un château de paille, ton cœur n'était pas de taille
Pour lui tu n'étais qu'une pute de qualité
Cette fois, t'es la victime, ça y est
À combien d'hommes t'as fait l'coup c't'année?
La roue n'a jamais fini d'tourner
Mais ce qui t'assassine pas t'aide, eeh
Arrête un peu de te plaindre, tu n'es pas Calimero
Fallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Assume tes bêtises, y a pas d'remise à zero
Faut pas te plaindre, tu n'es pas Calimero
Fallait y réfléchir avant d'finir au tel-hô
Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos?
Assume tes bêtises, y a pas d'remise à zero
Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)
Calimero oh oh oh (Calimero, Calimero)
Calimero Calimero (na na)
Tu n'es pas Calimero (na na) Calimero Calimero (na na)
Arrête donc ton numéro, Calimero, Calimero
Tu n'es pas Calimero, Calimero, Calimero
Calimero, Calimero, Calimero
Tu n'es pas Calimero, Calimero, Calimero, Calimero
Ton nom, c'est pas Calimero

Это Вегедрам из Ганноа
Хм, эх, эх, эх!
Перестань жаловаться, ты не Калимеро.
Нужно было подумать об этом, прежде чем закончить в Тель-Хо
Кто послал тебя туда, чтобы отдать свою спину?
- Ну что ж, бери свои глупости, не обнуляйся.
Не жалуйся, ты не Калимеро.
Нужно было подумать об этом, прежде чем закончить в Тель-Хо
Кто послал тебя туда, чтобы отдать свою спину?
- Ну что ж, бери свои глупости, не обнуляйся.
Calimero о о о (Calimero, Calimero)
Calimero о о о (Calimero, Calimero)
Калимеро Калимеро (na na)
Ты не Калимеро (na na) Калимеро Калимеро (na na)
Так что останови свой номер (о - о-ах)
Ты в восторге от того, что ты делаешь, ты любишь чувствовать себя желанной
Ты больше всего боишься возраста.
Чтобы больше нас не интересовало
Ты выбрал такую жизнь, такую жизнь
Ты выбрал этот образ жизни, этот образ жизни
Больше никаких чувств, забытых
Ты не хочешь больше любить, ты хочешь забыть все
Перестань жаловаться, ты не Калимеро.
Нужно было подумать об этом, прежде чем закончить в Тель-Хо
Кто послал тебя туда, чтобы отдать свою спину?
- Ну что ж, бери свои глупости, не обнуляйся.
Не жалуйся, ты не Калимеро.
Нужно было подумать об этом, прежде чем закончить в Тель-Хо
Кто послал тебя туда, чтобы отдать свою спину?
- Ну что ж, бери свои глупости, не обнуляйся.
Calimero о о о (Calimero, Calimero)
Calimero о о о (Calimero, Calimero)
Калимеро, Калимеро (na na)
Ты не Калимеро (na na) Калимеро, Калимеро (na na)
Так что останови свой номер (о - о-ах)
Даже не возвращайся сюда с подобием ярости
Все твои подруги, они тебя инструктировали (да)
Ты раздвинул ноги только для трусливого сына.
Воздев руки к небу, чтобы извиниться (yay!)
Дорогая, на поле боя ниггеры ищут лазейку
Сколько из них почти не встали?
Пламя в Соломенном замке, твое сердце было не по размеру
Для него ты была просто хорошей шлюхой.
На этот раз ты жертва, вот и все.
- А скольким мужчинам ты за это время подвернулся?
Колесо никогда не заканчивалось вращением
Но то, что убивает тебя, не помогает тебе, эээ.
Перестань жаловаться, ты не Калимеро.
Нужно было подумать об этом, прежде чем закончить в Тель-Хо
Кто послал тебя туда, чтобы отдать свою спину?
Берет на себя твои глупости, никакого ресета
Не жалуйся, ты не Калимеро.
Нужно было подумать об этом, прежде чем закончить в Тель-Хо
Кто послал тебя туда, чтобы отдать свою спину?
Берет на себя твои глупости, никакого ресета
Calimero о о о (Calimero, Calimero)
Calimero о о о (Calimero, Calimero)
Калимеро Калимеро (na na)
Ты не Калимеро (na na) Калимеро Калимеро (na na)
Так что прекрати свой номер, Калимеро, Калимеро.
Ты не Калимеро, Калимеро, Калимеро
Калимеро, Калимеро, Калимеро
Ты не Калимеро, Калимеро, Калимеро, Калимеро
Тебя зовут не Калимеро.