Guilty - Youth Group translation in German

Guilty

I told you when we first met
I don't want nothin' serious
And you said I understand
No commitment that's for sure
I always need that open door
That's just the way I am

CHORUS:
Now you say I can't make it babe
Without you
Is that how you see it
Yeah, yeah, yeah
And if you go I won't know how to
Forget about you
Is that how you believe it to be true
If you're accusing me of needing
Your sweet touch
Accusing me of loving you too much
Guilty
Yeah, yeah, I'm guilty

And I never thought there'd
Be someone
Who could ever do what
You've done
Oh baby how'd you do it
You broke the walls around
This heart you turned upside down
Like there was nothing to it

CHORUS

If you're accusing me of needing
Your sweet touch
Accusing me of loving you too much

Now you say I can't make it babe
Without you
Guilty
And if you go I won't know how to
Forget about you
You say my arms need to be
Around you
Guilty
And you say I never knew love
'Til I found you
Oh baby, I'm guilty
Yeah, yeah, yeah
I'm guilty
Yeah, yeah, yeah

Schuldig

Ich sagte dir, als wir uns das erste Mal trafen
Ich will nichts Ernstes
Und du sagtest, du verstehst
Keine Verpflichtung, das ist sicher
Ich brauche immer diese offene Tür
So bin ich eben

REFRAIN:
Jetzt sagst du, ich schaffe es nicht, Babe
Ohne dich
Siehst du das so
Ja, ja, ja
Und wenn du gehst, weiß ich nicht, wie ich
Dich vergessen soll
Glaubst du, das ist wahr?
Wenn du mich beschuldigst, dass ich brauche
Deine sanfte Berührung
Mich beschuldigst, dich zu sehr zu lieben
Schuldig
Ja, ja, ich bin schuldig

Und ich hätte nie gedacht, dass es
Jemanden geben würde
Der jemals tun könnte, was
Du getan hast
Oh Baby, wie hast du das gemacht
Du hast die Mauern eingerissen um
Dieses Herz, das du auf den Kopf gestellt hast
Als wäre nichts dabei gewesen

REFRAIN

Wenn du mich beschuldigst, dass ich brauche
Deine sanfte Berührung
Mich beschuldigst, dich zu sehr zu lieben

Jetzt sagst du, ich schaffe es nicht, Babe
Ohne dich
Schuldig
Und wenn du gehst, weiß ich nicht, wie ich
Dich vergessen soll
Du sagst, meine Arme müssen
Um dich sein
Schuldig
Und du sagst, ich kannte nie die Liebe
Bis ich dich fand
Oh Baby, ich bin schuldig
Ja, ja, ja
Ich bin schuldig
Ja, ja, ja