Youth Group - Happiness' Border - translation of the lyrics into Russian

Happiness' Border - Youth Grouptranslation in Russian




Happiness' Border
Граница счастья
He was invited so he came to the wedding,
Его пригласили, и он пришел на свадьбу,
Even though he hadn't seen her
Хотя и не видел ее
For two months or three,
Месяца два или три,
And there over silver cutlery and bedding
И там, за столом с серебряными приборами,
She told him that she'd never felt so happy.
Она сказала ему, что никогда не чувствовала себя такой счастливой.
He lived his life out of order,
Он прожил свою жизнь не по правилам,
Stopped at happiness' border.
Остановился у границы счастья.
They read his crimes out aloud,
Они зачитали вслух его преступления,
But he'll never know how
Но он никогда не узнает, как
To make her so happy when there's a crowd.
Сделать ее такой счастливой, когда вокруг толпа.
Although she'd never agreed in theory
Хотя теоретически она никогда не была с этим согласна,
She felt, biologically, it was time.
Она чувствовала, что биологически пришло время.
Still, the whole rigmarole makes her uneasy,
Тем не менее, вся эта суета заставляет ее нервничать,
That's why they were drinking this cask wine
Вот почему они пили это бочковое вино.
She will be left lonely,
Она останется одинокой,
But she will be right.
Но она будет права.





Writer(s): William Toby Martin


Attention! Feel free to leave feedback.