Youth Never Dies feat. We Are The Empty & Onlap Awake and Alive (feat. We Are the Empty & Onlap)

Onlap , We Are the Empty , Youth Never Dies - Awake and Alive (feat. We Are the Empty & Onlap)

Lyrics and translation Youth Never Dies feat. We Are The Empty & Onlap - Awake and Alive (feat. We Are the Empty & Onlap)

Awake and Alive (feat. We Are the Empty & Onlap)

Пробуждаюсь и живу (совместно с We Are the Empty & Onlap)

I'm at war with the world and they

Я воюю с этим миром, а они

Try to pull me into the dark

Пытаются утащить меня во тьму.

I struggle to find my faith

Я борюсь, чтобы сохранить свою веру,

As I'm slippin' from your arms

Пока выскальзываю из твоих объятий.

It's getting harder to stay awake

Всё труднее мне бодрствовать,

And my strength is fading fast

Мои силы стремительно угасают.

You breathe into me at last

Ты вдыхаешь в меня жизнь.

I'm awake I'm alive

Я пробуждаюсь, я жив,

Now I know what I believe inside

Теперь я знаю, во что верю.

Now it's my time

Пришло моё время,

I'll do what I want 'cause this is my life

Я буду делать, что хочу, ведь это моя жизнь.

Here (right here), right now (right now)

Здесь (прямо здесь), сейчас (прямо сейчас)

I'll stand my ground and never back down

Я буду стоять на своем и никогда не отступлю.

I know what I believe inside

Я знаю, во что верю,

I'm awake and I'm alive

Я пробуждаюсь и я жив.

I'm at war with the world cause I

Я воюю с этим миром, потому что

Ain't never gonna sell my soul

Никогда не продам свою душу.

I've already made up my mind

Я уже решил,

No matter what I can't be bought or sold

Что бы ни было, меня нельзя купить или продать.

When my faith is getting weak

Когда моя вера слабеет,

And I feel like giving in

И я готов сдаться,

You breathe into me again

Ты снова вдыхаешь в меня жизнь.

I'm awake I'm alive

Я пробуждаюсь, я жив,

Now I know what I believe inside

Теперь я знаю, во что верю.

Now it's my time

Пришло моё время,

I'll do what I want 'cause this is my life

Я буду делать, что хочу, ведь это моя жизнь.

Here (right here), right now (right now)

Здесь (прямо здесь), сейчас (прямо сейчас)

I'll stand my ground and never back down

Я буду стоять на своем и никогда не отступлю.

I know what I believe inside

Я знаю, во что верю,

I'm awake and I'm alive

Я пробуждаюсь и я жив.

Waking up waking up

Пробуждаюсь, пробуждаюсь,

Waking up waking up

Пробуждаюсь, пробуждаюсь,

Waking up waking up

Пробуждаюсь, пробуждаюсь,

Waking up waking up

Пробуждаюсь, пробуждаюсь.

In the dark

В темноте

I can feel you in my sleep

Я чувствую тебя во сне,

In your arms I feel you breathe into me

В твоих обьятиях я чувствую твое дыхание,

Forever hold this heart that I will give to you

Навсегда сохраню это сердце, которое я тебе подарю,

Forever I will live for you

Вечно буду жить для тебя.

I'm awake I'm alive

Я пробуждаюсь, я жив,

Now I know what I believe inside

Теперь я знаю, во что верю.

Now it's my time

Пришло моё время,

I'll do what I want 'cause this is my life

Я буду делать, что хочу, ведь это моя жизнь.

Here (right here), right now (right now)

Здесь (прямо здесь), сейчас (прямо сейчас)

I'll stand my ground and never back down

Я буду стоять на своем и никогда не отступлю.

I know what I believe inside

Я знаю, во что верю,

I'm awake and I'm alive

Я пробуждаюсь и я жив.

Waking up waking up

Пробуждаюсь, пробуждаюсь,

Waking up waking up

Пробуждаюсь, пробуждаюсь,

Waking up waking up

Пробуждаюсь, пробуждаюсь,

Waking up waking up

Пробуждаюсь, пробуждаюсь.

Rate the translation

Writer(s): Brian Howes, John Cooper

Album

Awake and Alive (feat. We Are the Empty & Onlap) - Single

date of release

29-05-2020

1 Awake and Alive (feat. We Are the Empty & Onlap)

Attention! Feel free to leave feedback.