Youth Novels - Chaos I Create - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Youth Novels - Chaos I Create




Chaos I Create
Le chaos que je crée
Oh, what's going on?
Oh, qu'est-ce qui se passe ?
There is something on the border
Il y a quelque chose à la frontière
Between abstraction and normality
Entre l'abstraction et la normalité
And I don't understand what are you playing?
Et je ne comprends pas à quoi tu joues ?
Oh, I see
Oh, je vois
I see your game
Je vois ton jeu
But it's a waste of time
Mais c'est une perte de temps
I think you may love me
Je pense que tu pourrais m'aimer
Despite of chaos I create
Malgré le chaos que je crée
Oh, I think you may love me
Oh, je pense que tu pourrais m'aimer
Despite of chaos I create
Malgré le chaos que je crée
Chaos I create
Le chaos que je crée
Oh, what's going on?
Oh, qu'est-ce qui se passe ?
I just wanna clear my mind
Je veux juste me vider l'esprit
But I can't take the distance
Mais je ne peux pas supporter la distance
And I don't understand what are you playing?
Et je ne comprends pas à quoi tu joues ?
Oh, I see
Oh, je vois
I see your game
Je vois ton jeu
But it's a waste of time
Mais c'est une perte de temps
I think you may love me
Je pense que tu pourrais m'aimer
Despite of chaos I create
Malgré le chaos que je crée
Oh, I think you may love me
Oh, je pense que tu pourrais m'aimer
Despite of chaos I create
Malgré le chaos que je crée
Chaos I create
Le chaos que je crée
If you could come a little closer
Si tu pouvais te rapprocher un peu
We would play together
On jouerait ensemble
Only for a while
Ne serait-ce que pour un moment
Only for a while and
Ne serait-ce que pour un moment, et
I think you may love me
Je pense que tu pourrais m'aimer
Despite of chaos I create
Malgré le chaos que je crée
Oh, I think you may love me
Oh, je pense que tu pourrais m'aimer
Despite od chaos I create (Chaos I create)
Malgré le chaos que je crée (Le chaos que je crée)
Oh, I think you may love me
Oh, je pense que tu pourrais m'aimer
Despite od chaos I create
Malgré le chaos que je crée
Oh, I think you may love me
Oh, je pense que tu pourrais m'aimer
Despite od chaos I create (Chaos I create)
Malgré le chaos que je crée (Le chaos que je crée)
Chaos I create
Le chaos que je crée
Chaos I Create
Le chaos que je crée
Sometimes I wonder
Parfois je me demande
Who's afraid?
Qui a peur ?
Who's more afraid?
Qui a le plus peur ?





Writer(s): Emil Nowak, Anna Babrakowska


Attention! Feel free to leave feedback.