Lyrics and translation Youthful Praise - Resting on His Promise - Album Version

Resting on His Promise - Album Version

My father promised to supply all my needs
With His riches and glory
'He gives seed to the barren'
And food in famine
So I know that he'll take care of me

Jirah, who he is
Providing is, what he does
He wont let me lack, wont let me beg
Cause I'm his child, and he loves me

I'm resting on his promise
I know he working it out for me
I'm resting on his promise
I know, that God is covering me

My fathers' rich, in houses and land
With power all in his hand
No recession, depression, or repossession
And with hope, the blessings he has for me

Jirah, who he is
Providing is, what he does
He wont let me lack, wont let me beg
Cause I'm his child, and he loves me

I'm resting on his promise
I know he working it out for me
I'm resting on his promise
I know, that God is covering me

Go to sleep at night, don't worry

Your bills will be paid
Ways will be made
Put you mind at ease
Cause your father
Wont leave nor forsake you

Go to sleep at night, don't worry
Doors will be opened
That you thought were closed
Put you mind at ease
Cause your father will
Never leave you nor forsake

Your covered, don't you worry
Your covered, don't you worry
Rest, on his promise
Rest, on his promise

I'm covered, don't you worry
I'm covered, don't you worry
Rest, on his promise
Rest, on his promise

I'm still singing, I'm still shouting
I'm still dancing, I'm still praising

I'm covered, I'm not worried
I'm covered, I'm not worried

Reposant sur sa promesse - Version de l'album

Mon père a promis de subvenir à tous mes besoins
Avec ses richesses et sa gloire
'Il donne la semence à la stérile'
Et de la nourriture en temps de famine
Alors je sais qu'il prendra soin de moi

Jirah, qui il est
Fournir est, ce qu'il fait
Il ne me laissera pas manquer, il ne me laissera pas mendier
Parce que je suis sa fille, et il m'aime

Je me repose sur sa promesse
Je sais qu'il travaille pour moi
Je me repose sur sa promesse
Je sais que Dieu me couvre

Mon père est riche, en maisons et en terres
Avec le pouvoir entre ses mains
Pas de récession, de dépression, ou de saisie
Et avec espoir, les bénédictions qu'il a pour moi

Jirah, qui il est
Fournir est, ce qu'il fait
Il ne me laissera pas manquer, il ne me laissera pas mendier
Parce que je suis sa fille, et il m'aime

Je me repose sur sa promesse
Je sais qu'il travaille pour moi
Je me repose sur sa promesse
Je sais que Dieu me couvre

Va te coucher la nuit, ne t'inquiète pas

Tes factures seront payées
Des chemins seront faits
Sois tranquille
Parce que ton père
Ne te laissera pas et ne t'abandonnera pas

Va te coucher la nuit, ne t'inquiète pas
Des portes s'ouvriront
Que tu pensais être fermées
Sois tranquille
Parce que ton père
Ne te laissera pas et ne t'abandonnera pas

Tu es couvert, ne t'inquiète pas
Tu es couvert, ne t'inquiète pas
Repose-toi sur sa promesse
Repose-toi sur sa promesse

Je suis couverte, ne t'inquiète pas
Je suis couverte, ne t'inquiète pas
Repose-toi sur sa promesse
Repose-toi sur sa promesse

Je chante toujours, je crie toujours
Je danse toujours, je loue toujours

Je suis couverte, je ne m'inquiète pas
Je suis couverte, je ne m'inquiète pas