J.J. Hairston & Youthful Praise - Satisfied (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J.J. Hairston & Youthful Praise - Satisfied (Live)




Satisfied (Live)
Satisfait (Live)
You know he saved my soul from sin
Tu sais qu'il a sauvé mon âme du péché
And he gave me peace within
Et il m'a donné la paix intérieure
He ... my dirt and filth
Il ... ma saleté et ma crasse
He dried my drowning tears
Il a séché mes larmes qui coulaient à flots
You know he mended my broken heart
Tu sais qu'il a réparé mon cœur brisé
And then he gave me a brand new start
Et puis il m'a donné un tout nouveau départ
And now I'm satisfied
Et maintenant je suis satisfait
(Satisfied with Jesus)
(Satisfait de Jésus)
(Satisfied with Jesus)
(Satisfait de Jésus)
He gave me joy and peace
Il m'a donné la joie et la paix
By his grace he
Par sa grâce, il
He's been a comfort to my soul
Il a été un réconfort pour mon âme
Ever since he made me whole
Depuis qu'il m'a rendu entier
I'm praying the lord o
Je prie le Seigneur o
For the gift of the Holy Ghost
Pour le don du Saint-Esprit
And now I'm satisfied
Et maintenant je suis satisfait
(Satisfied with Jesus)
(Satisfait de Jésus)
Yeah (satisfied with Jesus)
Oui (satisfait de Jésus)
Satisfied (satisfied)
Satisfait (satisfait)
Satisfied (satisfied)
Satisfait (satisfait)
With Jesus
De Jésus
(With Jesus alone, I'm satisfied, I'm satisfied)
(Avec Jésus seul, je suis satisfait, je suis satisfait)
I'm satisfied (satisfied)
Je suis satisfait (satisfait)
So satisfied (satisfied)
Tellement satisfait (satisfait)
With Jesus
De Jésus
(With Jesus alone, I'm satisfied, I'm satisfied)
(Avec Jésus seul, je suis satisfait, je suis satisfait)
You know he saved my soul from sin
Tu sais qu'il a sauvé mon âme du péché
And then he gave me peace within
Et puis il m'a donné la paix intérieure
He ... my dirt and filth
Il ... ma saleté et ma crasse
He dried my drowning tears
Il a séché mes larmes qui coulaient à flots
He mended my broken heart
Il a réparé mon cœur brisé
And then he gave me a brand new start
Et puis il m'a donné un tout nouveau départ
And right now I'm satisfied
Et maintenant je suis satisfait
(Satisfied with Jesus)
(Satisfait de Jésus)
With Jesus (satisfied with Jesus)
Avec Jésus (satisfait de Jésus)
Satisfied (satisfied) satisfied (satisfied)
Satisfait (satisfait) satisfait (satisfait)
With Jesus
De Jésus
(With Jesus alone, I'm satisfied, I'm satisfied)
(Avec Jésus seul, je suis satisfait, je suis satisfait)
I'm satisfied (satisfied)
Je suis satisfait (satisfait)
I'm satisfied (satisfied)
Je suis satisfait (satisfait)
With Jesus
De Jésus
(With Jesus alone, I'm satisfied, I'm satisfied)
(Avec Jésus seul, je suis satisfait, je suis satisfait)
I'm satis (laid me lots of life)
Je suis satis (il m'a donné beaucoup de vie)
(Gave me joy divine, satisfied, satisfied)
(Il m'a donné la joie divine, satisfait, satisfait)
You know he gave me
Tu sais qu'il m'a donné
(Laid me lots of life)
(Il m'a donné beaucoup de vie)
I know (gave me joy divine)
Je sais (il m'a donné la joie divine)
And I'm (satisfied), yeah (satisfied)
Et je suis (satisfait), ouais (satisfait)
(With Jesus) satisfied (with Jesus)
(Avec Jésus) satisfait (avec Jésus)
I'm satisfied (with Jesus)
Je suis satisfait (avec Jésus)
I've got peace (with Jesus)
J'ai la paix (avec Jésus)
I'm satisfied (with Jesus)
Je suis satisfait (avec Jésus)
I've got eternal life (with Jesus)
J'ai la vie éternelle (avec Jésus)
And I'm satisfied (with Jesus)
Et je suis satisfait (avec Jésus)
Power (with Jesus)
Puissance (avec Jésus)
He's given me (with Jesus)
Il m'a donné (avec Jésus)
Joy divine (with Jesus)
La joie divine (avec Jésus)
I'm satisfied yeah (with Jesus)
Je suis satisfait ouais (avec Jésus)
I'm satisfied yeah (with Jesus)
Je suis satisfait ouais (avec Jésus)
I'm sa - tis - fied (with Jesus)
Je suis sa - tis - fait (avec Jésus)
So satisfied (with Jesus)
Tellement satisfait (avec Jésus)
With Jesus (with Jesus)
Avec Jésus (avec Jésus)
With my Jesus (with Jesus)
Avec mon Jésus (avec Jésus)
Jesus (with Jesus)
Jésus (avec Jésus)
With Jesus (with Jesus)
Avec Jésus (avec Jésus)
With my Jesus (with Jesus)
Avec mon Jésus (avec Jésus)
Satisfied (satisfied)
Satisfait (satisfait)
Satisfied (satisfied)
Satisfait (satisfait)
With Jesus (with Jesus alone)
Avec Jésus (avec Jésus seul)
I'm satisfied (with Jesus alone)
Je suis satisfait (avec Jésus seul)
With Jesus alone (with Jesus alone)
Avec Jésus seul (avec Jésus seul)
The blood (I'm satisfied) oh (I'm satisfied) Yeah
Le sang (je suis satisfait) oh (je suis satisfait) Ouais
C'mon put those hands together
Allez-y, mettez ces mains ensemble
And give God some praise
Et rendez gloire à Dieu
Are you satisfied with Jesus?
Êtes-vous satisfait de Jésus ?
Are you satisfied with Jesus?
Êtes-vous satisfait de Jésus ?
Are you satisfied with Jesus?
Êtes-vous satisfait de Jésus ?
Glory be to God yeah (with Jesus)
Gloire à Dieu ouais (avec Jésus)
I'm satisfied with Jesus (with Jesus)
Je suis satisfait de Jésus (avec Jésus)
I'm satisfied with Jesus (with Jesus)
Je suis satisfait de Jésus (avec Jésus)
With Jesus alone I'm satisfied (with Jesus)
Avec Jésus seul, je suis satisfait (avec Jésus)
And that's enough y'all (with Jesus)
Et c'est assez, vous tous (avec Jésus)
I said I got it (with Jesus)
J'ai dit que je l'avais (avec Jésus)
And that's enough yes (with Jesus)
Et c'est assez oui (avec Jésus)
I said that I'm satisfied (with Jesus)
J'ai dit que j'étais satisfait (avec Jésus)
I said that I'm satisfied (with Jesus)
J'ai dit que j'étais satisfait (avec Jésus)
The world can't do me no harm (with Jesus)
Le monde ne peut pas me faire de mal (avec Jésus)
I said this joy that I have (with Jesus)
J'ai dit cette joie que j'ai (avec Jésus)
The world can't take it away (with Jesus)
Le monde ne peut pas l'enlever (avec Jésus)
The world can't take it away (with Jesus)
Le monde ne peut pas l'enlever (avec Jésus)
Because I'm satisfied (with Jesus)
Parce que je suis satisfait (avec Jésus)
Yes, I'm satisfied (with Jesus)
Oui, je suis satisfait (avec Jésus)
Said my heart is fixed (with Jesus)
Dit que mon cœur est fixé (avec Jésus)
And my mind is made up (with Jesus)
Et mon esprit est fait (avec Jésus)
I'm going all the way (with Jesus)
Je vais jusqu'au bout (avec Jésus)
I'm going all the way (with Jesus)
Je vais jusqu'au bout (avec Jésus)
Said that I'm satisfied (satisfied)
J'ai dit que j'étais satisfait (satisfait)
Eh Yeah (satisfied)
Eh Ouais (satisfait)
With Jesus alone (with Jesus alone)
Avec Jésus seul (avec Jésus seul)
Eh (with Jesus alone)
Eh (avec Jésus seul)
Said I'm satisfied (with Jesus alone)
J'ai dit que j'étais satisfait (avec Jésus seul)
Nobody but Jesus (with Jesus alone)
Personne d'autre que Jésus (avec Jésus seul)
Said nobody can love me (with Jesus alone)
Dit que personne ne peut m'aimer (avec Jésus seul)
Eh (I'm satisfied, I'm satisfied)
Eh (je suis satisfait, je suis satisfait)
Yeah yeah
Ouais ouais
Somebody you wanna praise him from here
Quelqu'un que vous voulez louer d'ici
Satisfied yeah
Satisfait ouais





Writer(s): Martha Carson


Attention! Feel free to leave feedback.