Youthkills - Time Is Now (The Berlin Sessions) - translation of the lyrics into French
Youthkills Time Is Now (The Berlin Sessions)

Youthkills - Time Is Now (The Berlin Sessions)

Lyrics and translation Youthkills - Time Is Now (The Berlin Sessions)




Time Is Now (The Berlin Sessions)
Le moment est venu (Les sessions de Berlin)
In this place you're dying just to feel alive
En cet endroit, tu meurs juste pour te sentir vivant
You got it wrong
Tu te trompes
Got it wrong every time
Tu te trompes à chaque fois
I'm still staring down that lonely highway
Je suis toujours en train de fixer du regard cette autoroute solitaire
But I can say I did it my way
Mais je peux dire que je l'ai fait à ma façon
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
The time is now
Le moment est venu
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
The time is now
Le moment est venu
In this place we're fighting just to feel alive
En cet endroit, nous nous battons juste pour nous sentir vivants
We want it all
On veut tout
We want it all until we die
On veut tout jusqu'à ce qu'on meure
We're still staring down that lonely highway
On fixe toujours du regard cette autoroute solitaire
If we burn we will never fade away
Si on brûle, on ne s'éteindra jamais
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
The time is now
Le moment est venu
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
The time is now
Le moment est venu
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
The time is now
Le moment est venu
If you're gonna do do do it
Si tu vas le faire faire faire
The time is now
Le moment est venu
Still waiting
Toujours en attente
Waiting for your life to start
En attente que ta vie commence
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
The time is now
Le moment est venu
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
The time is now
Le moment est venu
If you're do do do do it
Si tu vas le faire faire faire faire
The time is now
Le moment est venu
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
The time is now
Le moment est venu
If you're gonna do it
Si tu vas le faire
The time is now
Le moment est venu
And if you're gonna do it
Et si tu vas le faire
The time is now
Le moment est venu
If you're gonna do do do it
Si tu vas le faire faire faire
The time is now
Le moment est venu
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
The time is now
Le moment est venu




Writer(s): andy taylor, james taylor
Youthkills - Time Is Now (The Berlin Sessions)
Album
Time Is Now (The Berlin Sessions)
date of release
01-01-2013

1 Time Is Now
2 Time Is Now (The Berlin Sessions)
3 Start Again (The Berlin Sessions)
4 Rabbit Hole (The Berlin Sessions)
5 Hard to Love (The Berlin Sessions)
Attention! Feel free to leave feedback.