Lyrics and translation Youthstar - Pushing Through Walls

Pushing Through Walls

This shit's a long road fuck I been here before
Trying to stay half sober while yet being on tour
Don't get me wrong I love the life style always craving for more
But be assured this ain't no easy marathon for the score
The airports bare planes bare trains and detours
Late nights no sleep and kip on the runner vans floors
I push it more and more ignore the fatigue that that I endure
Until last summer up on stage and I collapsed to the floor BAM
Trust there's a turning point for every fuckin' person man
Emerse yourself in circles of people that fuckin' give a dam
Support from loved ones for the music
And your health can make a world of difference
Giving you that boost to always feel you can
Some just don't understand given you them looks like a fuckin' deadpan
But it's cool man their sucking on dicks like a tool fam
But Ima stand proud love my life badman
Making all ya beautiful people come dance the cancan
Anxiety's a bitch I suffer from it an I hate that
I've been taught to take it medicate it covering the real fact
Numbing pain and blanking it's a quick fix I don't rate that
Don't feel bad to talk to somebody especially who's got your back
Workout the format feel good in yourself to start the combat
Then come back like Arnold saying "I'll be back"
I'll fuckin rap and slap that mental attack
Coz I was sick of fuckin feeling like some physical doormat
I wage war on mental Abuse self sustaining
Goodbye to those rainy days aways complaining
It's draining that shits worse than trolls when they hating
So man I'm hitting that gym and fuckin weight training
No pain no gain there ain't no shame to feel tame in the game
The aim in the picture frames to stand with the flame
So take ya nickname or ya stage name and turn it to fame
So you can reclaim who you are and move on to a brighter day!

Briser les murs

Cette merde est un long chemin, putain, j'ai déjà été là
Essayer de rester à moitié sobre tout en étant en tournée
Ne te méprends pas, j'adore ce style de vie, j'en veux toujours plus
Mais sois assurée que ce n'est pas un marathon facile pour le score
Les aéroports, les avions nus, les trains et les détours
Des nuits tardives, pas de sommeil, et je dors sur les planchers des vans
Je pousse de plus en plus, j'ignore la fatigue que j'endure
Jusqu'à l'été dernier, sur scène, je me suis effondré sur le sol, BAM
Crois-moi, il y a un tournant pour chaque putain de personne, mec
Immerge-toi dans des cercles de gens qui s'en foutent
Le soutien de tes proches pour la musique
Et ta santé peuvent faire une grande différence
Te donner cette énergie pour toujours te sentir capable
Certaines personnes ne comprennent tout simplement pas, ils te regardent comme un putain de visage impassible
Mais c'est cool, mec, ils sucent des bites comme un outil, ma famille
Mais je vais être fier, j'aime ma vie, un mauvais garçon
Faire danser toutes vos belles personnes au cancan
L'anxiété est une salope, j'en souffre et je déteste ça
On m'a appris à la prendre, à la médicamenter, à cacher la vraie vérité
Engourdir la douleur et la blanchir, c'est une solution rapide, je n'aime pas ça
Ne te sens pas mal de parler à quelqu'un, surtout à quelqu'un qui te soutient
Travaille sur le format, sens-toi bien dans ta peau pour commencer le combat
Puis reviens comme Arnold en disant "Je serai de retour"
Je vais rapper et frapper cette attaque mentale
Parce que j'en avais marre de me sentir comme un putain de paillasson physique
Je fais la guerre à l'abus mental, en étant autonome
Au revoir les jours de pluie, toujours à te plaindre
C'est drainant, cette merde est pire que les trolls quand ils détestent
Alors, mec, j'y vais à fond à la salle de sport et je fais de la musculation
Pas de douleur, pas de gain, il n'y a pas de honte à se sentir calme dans le jeu
L'objectif dans les cadres photo est de se tenir avec la flamme
Alors prends ton surnom ou ton nom de scène et transforme-le en gloire
Pour que tu puisses récupérer qui tu es et passer à une journée plus brillante !