Youv Dee - Berry - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Youv Dee - Berry




Berry
Berry
Skunaboi yah hey slay slay
Skunaboi yah hey slay slay
Slay slay slay
Slay slay slay
Hey hey hey
Hey hey hey
Slay hey slay slay slay hey slay hey
Slay hey slay slay slay hey slay hey
Toujours plus de Berry sur ma tête (slay)
Toujours plus de Berry sur ma tête (slay)
La concu′ me fait rire sans arrêt (ah gars)
La concu′ me fait rire sans arrêt (ah gars)
Elle écrit mon prénom sur la guest
Elle écrit mon prénom sur la guest
Le Youv Dee, le démon dans la pièce, ah gars (slay)
Le Youv Dee, le démon dans la pièce, ah gars (slay)
Tu veux ter-mon dans le Merry, ça
You want to stay in the Merry, that
Pue le pilon dans la maison, j'taff
Stinks of the drumstick in the house, j'taff
Dans deux piges je peux faire le constat
In two freelancers I can make the observation
Y′a que sur insta que t'es costaud (ah gars)
It's only on insta that you're strong (ah guys)
J'roule un gros teh dans le 4
I roll a big teh in the 4
Bouge ton gros kwer ça c′est ma came
Move your big kwer that's my cam
Dans mon équipe on fume pas de gomme
In my team we don't smoke gum
Négro, c′est volontaire si c'est macabre
Nigga, it's voluntary if it's macabre
ODP, nous, on est quatre gars
ODP, there are four of us guys
Négro, toi, t′as même pas brassé 4k (slay)
Nigga, you didn't even brew 4k (slay)
Brigade fantôme, c'est les Daltons (slay)
Ghost Brigade, it's the Daltons (slay)
Y′a pas Donatello sans son taga (ah gars)
There's no Donatello without his taga (ah guys)
On va gagner comme à chaque fois, hey
We're gonna win like every time, hey
Tu fais ce qu'on faisait y′a quinze mois, ouh
You're doing what we did fifteen months ago, ooh
Ah gars, ah gars, ça brasse plus qu'un four
Ah man, ah man, it brews more than an oven
La concurrence, elle accuse le crew (slay)
The competition, it blames the crew (slay)
J'fais mon concert et j′encaisse le tout (slay, slqy)
I'm doing my gig and I'm cashing it all in (slay, slqy)
Ah gars, y′a v'là les secousses
Ah guys, there you have the jerks
J′fais ça en rapide que si c'est Sutux
I'm doing this in a hurry only if it's Sutux
Que du buisness, on vit mieux sans les taxes
Than business, we live better without taxes
Lean, shit, café, clopes
Lean, shit, coffee, cigarettes
Client fait des appels d′offre, yah
Customer makes tenders, yah
T'inquiète pas, on va pas rater le coche
Don't worry, we won't miss the mark
Moi, dans la trap, j′suis le boss
Me, in the trap, I'm the boss
Lean, shit, café, clopes
Lean, shit, coffee, cigarettes
Client fait des appels d'offre, yah
Customer makes tenders, yah
T'inquiète pas, on va pas rater le coche
Don't worry, we won't miss the mark
Moi, dans la trap, j′suis le boss
Me, in the trap, I'm the boss
Gear gear second
Gear gear second
Slay, slay
Slay, slay
Ah mon gars
Ah my guy
J′suis à Répu', tu connais l′adresse (slay, slay)
I'm in Repu', you know the address (slay, slay)
Du te-shi, d'la re-pu, de la cess (slay)
Of the te-shi, of the re-pu, of the cess (slay)
L′objectif, c'était d′quitter la tess (slay slay)
The goal was to leave the tess (slay slay)
J'ai pris six mois de sursis, c'est la merde (slay slay)
I took a six-month reprieve, that's the shit (slay slay)
Nan, aucun soucis j′te la mets, ouh
No, no worries, I'll put it on you, ooh
Ils font comme nous mais après, chouf
They do the same as us but then, chouf
Dans le Uber j′suis calmé, cool (ah gars)
In the Uber I'm calmed down, cool (ah guys)
Un par un, j'vais les canner tous
One by one, I'm going to channel them all
Deux bédos dans le doobie
Two comics in the doobie
J′opère gros comme une toupie
I operate big as a spinning top
Elle né-tour, deux trois coups de fil (slay, slay)
She born-turn, two three phone calls (slay, slay)
Et c'est bon si y′a Youv Dee dans ta city
And it's okay if there's Youv Dee in your city
C'est que je vais faire les sous
Is that I'm going to make the pennies
J′veux plus d'argent tout les jours
I want more money every day
Du lean pour la guérison, hey
Lean for healing, hey
J'suis plus fort qu′avant, slay, slay, slay
I'm stronger than before, slay, slay, slay
Nouveau virement, c′est la paye, paye, paye
New transfer, it's pay, pay, pay
Tu veux faire pareil? -ssaie, ssaie, ssaie
Do you want to do the same? -ssaie, ssaie, ssaie
T'as aucun talent, t′es pess, pess, pess (slay, slay, slay, slay, slay, slay)
You have no talent, you're pess, pess, pess (slay, slay, slay, slay, slay, slay)
Ils font les gentils pour une passe
They do the good guys for a pass
J'suis avec mon équipe, c′est la base
I am with my team, this is the basis
Ça nous connaît quand il faut des places
It knows us when we need places
Ceux qui s'mettent sur la route, on les pousse bien loin
Those who get on the road, we push them far
J′veux du bon shit et du bon lean, lean
I want good shit and good lean, lean
Ici, ça va, pour nous tout va bien
Here, it's okay, for us everything is fine
On fait du biff sans se lever le matin
We do biff without getting up in the morning
J'écris, j'pose dès que ça vient
I write, I write as soon as it comes
Pas dispo pour toi, nan
Not available for you, nan
J′évite de plaire à trop de bitchs donc j′fais semblant
I avoid pleasing too many bitches so I pretend
Lean, shit, café, clopes
Lean, shit, coffee, cigarettes
Client fait des appels d'offre, yah
Customer makes tenders, yah
T′inquiète pas, on va pas rater le coche
Don't worry, we won't miss the mark
Moi, dans la trap, j'suis le boss
Me, in the trap, I'm the boss
Lean, shit, café, clopes
Lean, shit, coffee, cigarettes
Client fait des appels d′offre, yah
Customer makes tenders, yah
T'inquiète pas, on va pas rater le coche
Don't worry, we won't miss the mark
Moi, dans la trap, j′suis le boss
Me, in the trap, I'm the boss
Lean, shit, café, clopes
Lean, shit, coffee, cigarettes
Client fait des appels d'offre, yah
Customer makes tenders, yah
T'inquiète pas, on va pas rater le coche
Don't worry, we won't miss the mark
Moi, dans la trap, j′suis le boss
Me, in the trap, I'm the boss
Lean, shit, café, clopes
Lean, shit, coffee, cigarettes
Client fait des appels d′offre, yah
Customer makes tenders, yah
T'inquiète pas, on va pas rater le coche
Don't worry, we won't miss the mark
Moi, dans la trap, j′suis le boss
Me, in the trap, I'm the boss
Slay
Slay






Attention! Feel free to leave feedback.