Youv Dee - Ohlala - translation of the lyrics into German

Ohlala - Youv Deetranslation in German




Ohlala
Ohlala
Yeah, slay slay, hey
Yeah, slay slay, hey
On veut la vie de luxe
Wir wollen das Luxusleben
Oh la la, j′suis dans la merde
Oh la la, ich stecke in der Scheiße
Que du lucratif, on suit nos principes
Nur Profit, wir folgen unseren Prinzipien
C'est moi le roi, me parle pas de démocratie
Ich bin der König, sprich nicht mit mir über Demokratie
T′es inoffensif, tu fais le bandit
Du bist harmlos, du spielst den Gangster
Maman j'ai grandi, j'ai quitté le bendo
Mama, ich bin erwachsen, habe den Slum verlassen
Connard applaudis, wesh, t′es pas content
Arschloch, klatsch, hey, bist du nicht zufrieden
De voir un négro signer tant de contrats
Einen Schwarzen so viele Verträge unterschreiben zu sehen
J′suis dans ma contrée, j'suis jamais quille-tran
Ich bin in meinem Viertel, nie abgeschrieben
Mais j′vais faire de l'argent quoi qu′il en coûtera
Aber ich werde Geld machen, koste es, was es wolle
Putain j'ai grossi, j′dois me décrasser, hey
Scheiße, ich bin fett geworden, muss mich reinigen, hey
Pourquoi y a tant de bitch à serrer
Warum gibt es so viele Bitches zu bändigen
Tellement j'dois recompter, carrément
So viel, dass ich nachzählen muss, wirklich
À chaque nouveau virement, faut que j'assimile
Bei jeder neuen Überweisung muss ich es verstehen
Bientôt j′vais tous les effacer, hey
Bald werde ich sie alle löschen, hey
Tous ceux qui copient mes faits et gestes
Alle, die meine Bewegungen kopieren
Nous on va perdurer, sachez-le
Wir werden bestehen, wisse das
J′te laisse le temps pour capter que c'est réel
Ich gebe dir Zeit zu kapieren, dass das real ist
Wesh, pourquoi t′es jaloux?
Hey, warum bist du neidisch?
Ça tu l'as pas, je l′ai
Das hast du nicht, ich habe es
J'fais mon shopping, j′allonge
Ich gehe shoppen, ich zahle
J'me barre à Los Angeles
Ich verschwinde nach Los Angeles
Nan, te compare pas à moi
Nein, vergleich dich nicht mit mir
Me compare pas à vous
Vergleich mich nicht mit euch
Parce que j'suis incomparable
Weil ich unvergleichbar bin
Les derniers, ça sera pas nous, hey
Die Letzten, das werden wir nicht sein, hey
Oh la la, j′suis dans la merde
Oh la la, ich stecke in der Scheiße
Oh la la, putain les frères
Oh la la, verdammt, Brüder
J′ai vu ses gros lolo, j'ai pas résisté
Ich sah ihre dicken Titten, konnte nicht widerstehen
Oh la la, j′suis dans la merde
Oh la la, ich stecke in der Scheiße
Oh la la, j'suis dans la merde
Oh la la, ich stecke in der Scheiße
Oh la la, putain les frères
Oh la la, verdammt, Brüder
J′ai vu ses gros lolo, j'ai pas résisté
Ich sah ihre dicken Titten, konnte nicht widerstehen
Oh la la, j′suis dans la merde (oh la la)
Oh la la, ich stecke in der Scheiße (oh la la)
Oh la la, j'suis dans la merde (oh la la)
Oh la la, ich stecke in der Scheiße (oh la la)
Oh la la, putain les frères (oh la la)
Oh la la, verdammt, Brüder (oh la la)
Oh la la, j'suis dans la merde (oh la la)
Oh la la, ich stecke in der Scheiße (oh la la)
Oh la la, j′suis dans la merde
Oh la la, ich stecke in der Scheiße
Oh la la, putain les frères
Oh la la, verdammt, Brüder
Oh la la, j′suis dans la merde
Oh la la, ich stecke in der Scheiße
Bien longtemps qu'on s′est pas un peu posé
Schon lange haben wir uns nicht entspannt
Faut que j'aille tout là-bas pour un concert
Ich muss weit weg für ein Konzert
On n′a pas vu le temps passer mais j'ai prédit l′avenir
Wir haben die Zeit nicht kommen sehen, aber ich habe die Zukunft vorausgesagt
Faut faire la moulaga de toutes les manières
Geld muss gemacht werden, egal wie
Quitte à vivre que la nuit comme un vampire
Selbst wenn ich nur nachts lebe wie ein Vampir
Poto, mon destin est tracé
Bruder, mein Schicksal ist besiegelt
Tu peux pas entraver, c'est mieux de rester assis, hey
Du kannst nicht aufhalten, bleib besser sitzen, hey
Quand t'es opé tu me feras signe, anarchie comme Tracy
Wenn du operierst, gibst du mir ein Zeichen, Anarchie wie Tracy
Ouais, j′vais tout écraser
Ja, ich werde alles zerstören
J′avoue, le charbon c'est pratique
Ich gebe zu, Kohle ist praktisch
C′est fini la crave-bi, ici c'est du passé
Schluss mit dem Crave-bi, hier ist das vorbei
Fils de putain, tu me fatigues
Hurensohn, du machst mich müde
Tu vois pas t′es rincé? Tu vois pas t'es fané?
Siehst du nicht, du bist pleite? Siehst du nicht, du bist alt?
Wesh, pourquoi t′es jaloux?
Hey, warum bist du neidisch?
Ça tu l'as pas, je l'ai
Das hast du nicht, ich habe es
J′fais mon shopping, j′allonge
Ich gehe shoppen, ich zahle
J'me barre à Los Angeles
Ich verschwinde nach Los Angeles
Nan, te compare pas à moi
Nein, vergleich dich nicht mit mir
Me compare pas à vous
Vergleich mich nicht mit euch
Parce que j′suis incomparable
Weil ich unvergleichbar bin
Les derniers, ça sera pas nous, hey
Die Letzten, das werden wir nicht sein, hey
Oh la la, j'suis dans la merde
Oh la la, ich stecke in der Scheiße
Oh la la, putain les frères
Oh la la, verdammt, Brüder
J′ai vu ses gros lolo, j'ai pas résisté
Ich sah ihre dicken Titten, konnte nicht widerstehen
Oh la la, j′suis dans la merde
Oh la la, ich stecke in der Scheiße
Oh la la, j'suis dans la merde
Oh la la, ich stecke in der Scheiße
Oh la la, putain les frères
Oh la la, verdammt, Brüder
J'ai vu ses gros lolo, j′ai pas résisté
Ich sah ihre dicken Titten, konnte nicht widerstehen
Oh la la, j′suis dans la merde (oh la la)
Oh la la, ich stecke in der Scheiße (oh la la)
Oh la la, j'suis dans la merde (oh la la)
Oh la la, ich stecke in der Scheiße (oh la la)
Oh la la, putain les frères (oh la la)
Oh la la, verdammt, Brüder (oh la la)
Oh la la, j′suis dans la merde (oh la la)
Oh la la, ich stecke in der Scheiße (oh la la)
Oh la la, j'suis dans la merde
Oh la la, ich stecke in der Scheiße





Writer(s): Junior Bula Monga, Skuna, Youv Dee


Attention! Feel free to leave feedback.