Geovanny Polanco - La Yuca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Geovanny Polanco - La Yuca




La Yuca
Юка
Puede que te digan tus amigas que muy mal
Подруги, возможно, тебе говорили, что со мной всё очень плохо,
La estoy pasando desde aquella tu partida,
С тех пор, как ты ушла, я всё время ужасно себя чувствую,
Que me la paso llorando y que no salgo ni a la esquina,
Что я только и делаю, что плачу и даже за угол не выхожу,
Por temor a no encontrarte,
Боясь тебя не найти,
Que mi vida es un fracaso, puede que te digan que
Что моя жизнь - неудача, возможно, они говорили тебе,
Eh guardado todas tus fotografías,
Что я так и храню все твои фотографии,
Que me aferro como un loco en esperanza que algún día, t
Что я, как безумец, цепляюсь за надежду, что когда-нибудь
E despiertes recordando que a pesar
Ты очнёшься и вспомнишь, что, несмотря
De mis errores, tuvimos hermosos días.
На мои ошибки, у нас были прекрасные дни.
También es probable que te cuenten,
Возможно, они также рассказывали тебе,
Que frecuento en los lugares donde me
Что я часто бываю в тех местах, где
Abrazabas fuerte, que no soy nada discreto cuando
Ты крепко обнимала меня, что я перестаю себя контролировать, когда
Alguien te menciona, no se quedarme callado y le digo a esa persona.
Кто-то тебя упоминает, я не могу молчать и говорю этому человеку.
Yo yo era el amor de su vida, yo disfrute
Я, я был любовью всей твоей жизни, я наслаждался
Sus caricias y su primer beso fue mío y fue mía,
Твоими ласками, и твой первый поцелуй был моим, и был моим,
Yo, yo entre sus brazos dormía, yo le
Я, я засыпал в твоих объятиях, я
Arrancaba su risa mientras le cantaba canciones bonitas,
Заставлял тебя смеяться, пока пел тебе красивые песни,
Yo, no supe lo que tenía, me acostumbre a
Я, не ценил то, что имею, я привык
La rutina y la hice llorar, ese maldito día.
К рутине и заставил тебя плакать в тот чёртов день.
También es probable que te cuenten que
Возможно, они также рассказывали тебе,
Frecuento en los lugares donde me
Что я часто бываю в тех местах, где
Abrazabas fuerte que no soy nada discreto cuando
Ты крепко обнимала меня, что я перестаю себя контролировать, когда
Alguien te menciona no se quedarme callado y le digo a esa persona.
Кто-то тебя упоминает, я не могу молчать и говорю этому человеку.
Yo yo era el amor de su vida, yo disfrute
Я, я был любовью всей твоей жизни, я наслаждался
Sus caricias y su primer beso fue mío y fue mía,
Твоими ласками, и твой первый поцелуй был моим, и был моим,
Yo, yo entre sus brazos dormía yo le}
Я, я засыпал в твоих объятиях, я}
Arrancaba su risa mientras le cantaba canciones bonitas,
Заставлял тебя смеяться, пока пел тебе красивые песни,
Yo no supe lo que tenía, me acostumbre
Я не ценил то, что имел, я привык
A la rutina y la hice llorar, ese maldito día.
К рутине и заставил тебя плакать в тот чёртов день.






Attention! Feel free to leave feedback.