Geovanny Polanco - Por Culpa de Ella - En Vivo - translation of the lyrics into Russian




Por Culpa de Ella - En Vivo
По Ее Вине - Вживую
Señores que cosa, la cosa e la vida
Господа, что за дело, такое дело в жизни
Uno entrega to el amor y recibe una herida
Отдаешь всю любовь, а получаешь рану
A mi me paso, con la hembra mia
Со мной случилось это с моей же женщиной
Aunque el tiempo pasa y pasa, nunca se me olvida
Хоть время идет и идет, я не забываю
Mi papa me pelea, no llore por mujeres
Мой отец ругает меня, не плачь из-за женщин
Lo que pasa que el no sabe, lo que es que esto duele
А дело в том, что он не знает, как это больно
El vive feliz, mami lo quiere
Он счастливо живет, мама его любит
Vive feliz contento y mami lo quiere
Живет счастливо, доволен, и мама его любит
Ya me da verguenza, con to mis amigos
Мне уже стыдно перед всеми моими друзьями
Porque siempre yo le hable de lo mal que e sido
Ведь я всегда говорил им, как плохо я был
Y por culpa de ella, yo me e vuelto un niño
И по ее вине я стал словно ребенок
Por culpa de esa mujer yo me e vuelto un niño
По вине этой женщины я стал словно ребенок
No le llores mas a esa mujer
Не плачь больше по этой женщине
Dile que tu tienes otro querer
Скажи ей, что у тебя есть другая любовь
Porque ella se va, ya no te duele
Ведь она уходит, уже не больно
Y que el amor que falta es el que viene
И что любовь, которой ждешь, еще впереди
No le llores mas a esa mujer
Не плачь больше по этой женщине
Dile que tu tienes otro querer
Скажи ей, что у тебя есть другая любовь
Porque ella se va, ya no te duele
Ведь она уходит, уже не больно
Y que el amor que falta es el que viene
И что любовь, которой ждешь, еще впереди
Por culpa de ella, yo insiste en presente
По ее вине я живу в настоящем
Porque solo recordando es que vive mi mente
Ведь только воспоминаниями живет мой разум
A to mis amigos, los tengo aburrido
Всех моих друзей я уже утомил
Donde quiera que lo encuentro le hablo de lo mismo
Где бы я их ни встретил, говорю об одном и том же
Ahora mi casa, parece un velorio
Теперь мой дом похож на похороны
Porque todo el que llega, lo abraza y lo lloro
Ведь каждого, кто приходит, я обнимаю и плачу
Pero esto es culpa de ella, que me dejo solo
Но это вина ее, что бросила меня одного
Culpa de esa mujer que me dejo solo
Вина той женщины, что бросила меня одного
No le llores mas a esa mujer
Не плачь больше по этой женщине
Dile que tu tienes otro querer
Скажи ей, что у тебя есть другая любовь
Y que el amor que falta es el que viene
И что любовь, которой ждешь, еще впереди
No le llores mas a esa mujer
Не плачь больше по этой женщине
Dile que tu tienes otro querer
Скажи ей, что у тебя есть другая любовь
Porque ella se va, ya no te duele
Ведь она уходит, уже не больно
Y que el amor que falta es el que viene
И что любовь, которой ждешь, еще впереди






Attention! Feel free to leave feedback.