Geovanny Polanco - Por Tu Maldito Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geovanny Polanco - Por Tu Maldito Amor




Por Tu Maldito Amor
À cause de ton amour maudit
How Can i forget, las caricias que tu me dabas
Comment puis-je oublier, les caresses que tu me donnais
Las llevo en el corazón, y tu bien sabes que este tonto te amaba
Je les porte dans mon cœur, et tu sais bien que ce fou t'aimait
Dime que mal te echo yo
Dis-moi ce que je t'ai fait de mal
Si a ti nada te faltaba, a ti entrege lo que soy
Si tu ne manquais de rien, je t'ai donné tout ce que j'ai
Si tanto yo te cuidaba, dime porque
Si je prenais tant soin de toi, dis-moi pourquoi
Estoy loco dame la razon, porque te fuiste tu
Je suis fou, donne-moi la raison, pourquoi tu es partie
Dejando herido a mi corazon, solo porque tu
Laissant mon cœur blessé, juste parce que toi
Me hayas dejado en desesperacion, i miss you
Tu m'as laissé dans le désespoir, je t'aime
Y no tengo que mentir
Et je n'ai pas à mentir
Por tu maldito amor, sin ti no quiero nada
À cause de ton amour maudit, sans toi je ne veux rien
Por tu maldito amor, y no se lo que haga
À cause de ton amour maudit, et je ne sais pas ce que je fais
Por tu maldito amor, que me dejo muriendo
À cause de ton amour maudit, qui m'a laissé mourir
Por tu maldito amor, estoy enloqueciendo
À cause de ton amour maudit, je deviens fou
Por tu maldito amor, eh eh
À cause de ton amour maudit, eh eh
(Volando)
(En volant)
Dime la verdad, sera que ya dejaste de amarme
Dis-moi la vérité, est-ce que tu as cessé de m'aimer
Estoy ancioso por saber, si de verdad lograste olvidarme
Je suis impatient de savoir, si tu as vraiment réussi à m'oublier
Porque yo nunca lograre, y más con los recuerdos que no puedo borrarme
Parce que je ne le ferai jamais, et encore plus avec les souvenirs que je ne peux pas effacer
Abandonas nuestra relación y lo haces sin explicarme
Tu abandonnes notre relation et tu le fais sans m'expliquer
Dime porque,
Dis-moi pourquoi,
Estoy loco dame la razón, porque te fuiste tu
Je suis fou, donne-moi la raison, pourquoi tu es partie
Dejando herido a mi corazon, solo porque tu
Laissant mon cœur blessé, juste parce que toi
Me hayas dejado en desesperación, i miss you
Tu m'as laissé dans le désespoir, je t'aime
Y no tengo que mentir
Et je n'ai pas à mentir
Por tu maldito amor, sin ti no quiero nada
À cause de ton amour maudit, sans toi je ne veux rien
Por tu maldito amor, y no se lo que haga
À cause de ton amour maudit, et je ne sais pas ce que je fais
Por tu maldito amor, que me dejo muriendo
À cause de ton amour maudit, qui m'a laissé mourir
Por tu maldito amor estoy enloqueciendo
À cause de ton amour maudit, je deviens fou
Por tu maldito amor, eh eh
À cause de ton amour maudit, eh eh
(Ay pero que swing)
(Ah, mais quel swing)
Por tu maldito amor, sin ti no quiero nada
À cause de ton amour maudit, sans toi je ne veux rien
Por tu maldito amor, y no se lo que haga
À cause de ton amour maudit, et je ne sais pas ce que je fais
Por tu maldito amor, que me dejo muriendo
À cause de ton amour maudit, qui m'a laissé mourir
Por tu maldito amor estoy enloqueciendo
À cause de ton amour maudit, je deviens fou
Por tu maldito amor eh eh
À cause de ton amour maudit, eh eh





Writer(s): Frayan Batista


Attention! Feel free to leave feedback.