Geovanny Polanco - Que Bonita Es la Vida - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geovanny Polanco - Que Bonita Es la Vida - En Vivo




Que Bonita Es la Vida - En Vivo
Comme la vie est belle - En direct
Que bonita es la vida cuando se mira con el corazón
Comme la vie est belle quand on la regarde avec le cœur
No puedo comprenderte sin pedirte explicación
Je ne peux pas te comprendre sans te demander des explications
Que bonita es la vida cuando se mira con el corazóoon
Comme la vie est belle quand on la regarde avec le cœur
Unos llanos del pasado pero libre de la ambición (oooo)
Des plaines du passé mais libre d'ambition (oooo)
Que bonita es la vida!!!!! Lindo!! Nada me importa!!
Comme la vie est belle!!!!! Belle!! Rien ne m'importe!!
My love!!
Mon amour!!
Dicen que la mujer del rey tiene que ser muy seria
On dit que la femme du roi doit être très sérieuse
Y que lo debe de aparentar si de verdad es buena
Et qu'elle doit le faire paraître si elle est vraiment bonne
Pero la reina que yo amo no cumple esas reglas
Mais la reine que j'aime ne suit pas ces règles
Y no la cambio por ninguna porque es mi estrella
Et je ne l'échangerais contre aucune autre parce qu'elle est mon étoile
Dicen que ella tiene muchos amigos
On dit qu'elle a beaucoup d'amis
Que le gusta llamar ala atención
Qu'elle aime attirer l'attention
Y que siembra en su esposo la confusión
Et qu'elle sème la confusion chez son mari
Pero nooo!! Porque cuando estoy contigo es tan grande nuestro amor
Mais non!! Parce que quand je suis avec toi, notre amour est si grand
Que no seeee si yo soy tu tu eres yo!
Que je ne sais pas si je suis toi ou si tu es moi!
Porque cuando tu me besas es tan lindo lo que se siente
Parce que quand tu m'embrasses, c'est tellement beau ce que je ressens
Mi hermosa criatura transparente
Ma belle créature transparente
lo conoces yovanny Polanco mas aya de tu capacidad
Tu le connais Yovanny Polanco au-delà de tes capacités
Titua!! Huuum!!
Titre!! Huuum!!
¡Edward produs el mambologo ataca de nuevo!
¡Edward produit le mambologue attaque à nouveau!
Dicen que ella tiene muchos amigos
On dit qu'elle a beaucoup d'amis
Que le gusta llamar ala atención
Qu'elle aime attirer l'attention
Y que siembra en su esposo la confusión
Et qu'elle sème la confusion chez son mari
Pero nooo!! Porque cuando estoy contigo es tan grande nuestro amor
Mais non!! Parce que quand je suis avec toi, notre amour est si grand
Que no se! si yo soy tu o tu eres yo!
Que je ne sais pas si je suis toi ou si tu es moi!
Porque cuando tu me besas es tan lindo lo que se siente
Parce que quand tu m'embrasses, c'est tellement beau ce que je ressens
Mi hermosa criatura!! Transparente!!
Ma belle créature!! Transparente!!
Huuum!! El blachy ese canta!!
Huuum!! Le blachy chante!!
Dicelo!!
Dis-le!!
Que bonita es la vida cuando se mira con el corazón
Comme la vie est belle quand on la regarde avec le cœur
No puedo comprenderte sin pedirte explicación
Je ne peux pas te comprendre sans te demander des explications
Que bonita es la vida cuando se mira con el corazón!!
Comme la vie est belle quand on la regarde avec le cœur!!
Unos llanos del pasado pero libre de la ambición (oooo)
Des plaines du passé mais libre d'ambition (oooo)
Que bonita es la vidaaaaaaaaa!!
Comme la vie est belleaaaaaaaa!!





Writer(s): Geovanny Francisco Polanco De La Rosa


Attention! Feel free to leave feedback.