Yowda, Fat Trel & P Wild - Feel No Pain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yowda, Fat Trel & P Wild - Feel No Pain




Feel No Pain
Ne ressens aucune douleur
Game! Yada! I feeled y'all on the same shit
Jeu ! Yada ! J'ai senti que vous étiez tous sur la même merde
I just wanna talk bout that lil shit
J'ai juste envie de parler de cette petite merde
Street's on fire, street's gone crazy
La rue est en feu, la rue est devenue folle
All real niggas, first name base
Tous les vrais mecs, premier nom base
All real bitches, white cocaine
Toutes les vraies putes, cocaïne blanche
Kill all witness, feel no pain
Tuer tous les témoins, ne ressentir aucune douleur
25 to life, I hope I neva see it
25 ans à vie, j'espère que je ne le verrai jamais
Seen a killa lose his life, I hope I neva be him
J'ai vu un tueur perdre la vie, j'espère que je ne serai jamais lui
Bitches on my line, I hope they let us gym
Des putes sur ma ligne, j'espère qu'elles nous laissent aller au gym
Cuz if they ain't tryna fuck then we ain't tryna see 'em
Parce que si elles ne veulent pas baiser, on ne veut pas les voir
Ballin' once again, jumpin' out the Colosseum
Balle une fois de plus, saute hors du Colisée
Ya know my swag's carpe diem
Tu sais que mon swag est carpe diem
And ye don't know how it feel to be 'em
Et toi, tu ne sais pas ce que ça fait d'être eux
I don't really see em', I just see 'em in my diem
Je ne les vois pas vraiment, je les vois juste dans mon diem
All it took was one call from the mornin' to the pm
Tout ce qu'il a fallu, c'est un seul appel du matin au soir
Street's gone crazy, the beef is goin' maybe
La rue est devenue folle, la beef est peut-être
These hoes ain't loyal and the niggas been snakes
Ces putes ne sont pas loyales et les mecs sont des serpents
This is me and Game, just us and Ben Franklin
C'est moi et Game, juste nous et Ben Franklin
And the label's still callin' and the bitches still waitin'
Et le label continue d'appeler et les putes continuent d'attendre
Wait!
Attends !
My shawty was no good fo' me
Ma meuf n'était pas bonne pour moi
Had to leave her in the past, now she history
J'ai la laisser dans le passé, maintenant elle est de l'histoire
I'm countin' up this cash, this shit ain't new to me
Je compte ce fric, cette merde n'est pas nouvelle pour moi
My niggas with the shits, we with the foolery
Mes mecs avec les merdes, on est avec la bêtise
Shooters on shooters I roll with
Des tireurs sur des tireurs, je roule avec
Most of these niggas on hoe shit
La plupart de ces mecs sont sur des conneries de putes
I'm on my shit, I be focused
Je suis sur ma merde, je suis concentré
Might fuck yo bitch in the Focus
Je vais peut-être baiser ta meuf dans la Focus
Free all my people like Moses
Libère tous mes gens comme Moïse
Lock it on corner, no holster
Verrouille-le au coin, pas de holster
I pull up and hop out a Roadster
J'arrive et je saute d'un Roadster
I'm takin' whateva like vultures
Je prends tout ce que je veux comme des vautours
Backwards in the air, I got my gang with me
À l'envers dans les airs, j'ai mon gang avec moi
Giuseppe steppin', rockin' all the jewelry
Giuseppe stepping, rockin' tous les bijoux
All this shit you talkin' don't mean shit to me
Toute cette merde que tu racontes ne me fait rien
Put yo hands up on me, got this Glock on me
Pose tes mains sur moi, j'ai ce Glock sur moi
Just got a package, and the thing was pure
Je viens de recevoir un colis, et la chose était pure
Last week the streets was sick, this week they got the cure
La semaine dernière, les rues étaient malades, cette semaine, elles ont le remède
24 inch Forgies, on a foreign whip
Des Forgies de 24 pouces, sur un fouet étranger
I came here by myself but I slit out with yo bitch
Je suis venu ici tout seul, mais je suis sorti avec ta meuf
My money is off because of the hate, dropped to the floor when I brrum back at eight
Mon argent est parti à cause de la haine, tombé au sol quand j'ai fait demi-tour à huit heures
I stay motivated because of the hate
Je reste motivé à cause de la haine
These niggas want beef, I'm servin' them steak
Ces mecs veulent du bœuf, je leur sers du steak
Pop me a Xan, I done popped me a purrp
Prends-moi un Xan, je me suis déjà pris un purrp
I done scrubbed my rims twice, dosin' off the syrup
J'ai déjà frotté mes jantes deux fois, en train de me droguer au sirop
I came from afar, I'm searchin' fo' my wallet
Je viens de loin, je cherche mon portefeuille
I'm lookin' fo' my keys, but my pistol in my pocket
Je cherche mes clés, mais mon pistolet est dans ma poche
She said she fucked me twice, but I don't remember once
Elle a dit qu'elle m'avait baisé deux fois, mais je ne me souviens pas une seule fois
She said she want to see me cum, I told her bring mind and tongues
Elle a dit qu'elle voulait me voir jouir, je lui ai dit d'apporter l'esprit et les langues





Writer(s): Martrel Reeves, Derell Lovett


Attention! Feel free to leave feedback.