Yozi - Better Days - translation of the lyrics into German

Better Days - Yozitranslation in German




Better Days
Bessere Tage
Posted on the block, had nights, no sleep
Stand auf dem Block, hatte Nächte ohne Schlaf
Dealing that weight and I feeling lonely
Habe das Gewicht gedealt und fühlte mich einsam
Since I was a jit, I been chasing my dream
Seit ich ein kleiner Junge war, jagte ich meinen Traum
Now I'm living that life that I dreamt bout
Jetzt lebe ich das Leben, von dem ich geträumt habe
Old friends turned fakes had to change out
Alte Freunde wurden falsch, musste sie austauschen
Know they hating from the jump (no doubt)
Weiß, dass sie von Anfang an hassen (kein Zweifel)
Making money stack it up in the safe house
Mache Geld, staple es im Safe House
I've been going up they know my name now
Ich steige auf, sie kennen jetzt meinen Namen
I was Solo, living dolo, I've been waiting
Ich war Solo, lebte dolo, ich habe gewartet
I've been working by my lonely, I done chasing
Ich habe allein gearbeitet, habe das Jagen beendet
I've been praying to my god, "why they testing me"
Ich habe zu meinem Gott gebetet: "Warum prüfen sie mich?"
Struggle in the trenches, all them changed on me
Kampf in den Gräben, alle haben sich mir gegenüber verändert
Posted on the block, had nights, no sleep
Stand auf dem Block, hatte Nächte ohne Schlaf
Dealing that weight and I feeling lonely
Habe das Gewicht gedealt und fühlte mich einsam
Grams in my hand, outside, cold brick
Gramm in meiner Hand, draußen, eiskalt
Doing what I got to accumulate g's
Tue, was ich tun muss, um G's anzuhäufen
Gunning couldn't tame us
Schüsse konnten uns nicht zähmen
Cops coming around like we was dangerous
Die Polizei kam vorbei, als wären wir gefährlich
Shooting from back all my opps on my radar
Schüsse von hinten, alle meine Feinde auf meinem Radar
I know better days coming, its just rain now
Ich weiß, bessere Tage kommen, es ist jetzt nur Regen
I don't show no love, had some friends on deceit (yeah)
Ich zeige keine Liebe, hatte Freunde voller Trug (yeah)
Got too caught up hating bout how much I eat
Waren zu sehr damit beschäftigt zu hassen, wie viel ich esse
Ain't it messed up, used to be on the team
Ist das nicht verrückt, waren mal im selben Team
See them turn snakes you don't know how that feels (yeah)
Siehst du sie zu Schlangen werden, du weißt nicht, wie sich das anfühlt (yeah)
Posted on the block, had nights, no sleep
Stand auf dem Block, hatte Nächte ohne Schlaf
Dealing that weight and I feeling lonely
Habe das Gewicht gedealt und fühlte mich einsam
Since I was a jit, I been chasing my dream
Seit ich ein kleiner Junge war, jagte ich meinen Traum
Now I'm living that life that I dreamt bout
Jetzt lebe ich das Leben, von dem ich geträumt habe
Old friends turned fakes had to change out
Alte Freunde wurden falsch, musste sie austauschen
Know they hating from the jump (no doubt)
Weiß, dass sie von Anfang an hassen (kein Zweifel)
Making money stack it up in the safe house
Mache Geld, staple es im Safe House
I been going up they know my name now
Ich steige auf, sie kennen jetzt meinen Namen
I was solo, living dolo, I've been waiting
Ich war solo, lebte dolo, ich habe gewartet
I've been working by my lonely, I done chasing
Ich habe allein gearbeitet, habe das Jagen beendet
I've been praying to my god, "why they testing me"
Ich habe zu meinem Gott gebetet: "Warum prüfen sie mich?"
Struggle in the trenches, all them changed on me
Kampf in den Gräben, alle haben sich mir gegenüber verändert
Posted on the block, had nights, no sleep
Stand auf dem Block, hatte Nächte ohne Schlaf
Dealing that weight and I feeling lonely
Habe das Gewicht gedealt und fühlte mich einsam
Grams in my hand, outside, cold brick
Gramm in meiner Hand, draußen, eiskalt
Doing what I got to accumulate g's
Tue, was ich tun muss, um G's anzuhäufen
Posted on the block, had nights, no sleep
Stand auf dem Block, hatte Nächte ohne Schlaf
Dealing that weight and I feeling lonely
Habe das Gewicht gedealt und fühlte mich einsam
Since I was a jit, I been chasing my dream
Seit ich ein kleiner Junge war, jagte ich meinen Traum
Now I'm living that life that I dreamt bout
Jetzt lebe ich das Leben, von dem ich geträumt habe
Old friends turned fakes had to change out
Alte Freunde wurden falsch, musste sie austauschen
Know they hating from the jump (no doubt)
Weiß, dass sie von Anfang an hassen (kein Zweifel)
Making money stack it up in the safe house
Mache Geld, staple es im Safe House
(Posted on the block, had nights, no sleep)
(Stand auf dem Block, hatte Nächte ohne Schlaf)
(Dealing that weight and I feeling lonely)
(Habe das Gewicht gedealt und fühlte mich einsam)
(Since I was a jit, I been chasing my dream)
(Seit ich ein kleiner Junge war, jagte ich meinen Traum)
(Now I'm living that life that I dreamt bout)
(Jetzt lebe ich das Leben, von dem ich geträumt habe)
(Old friends turned fakes had to change out)
(Alte Freunde wurden falsch, musste sie austauschen)
(Know they hating from the jump (no doubt))
(Weiß, dass sie von Anfang an hassen (kein Zweifel))
(Making money stack it up in the safe house)
(Mache Geld, staple es im Safe House)
(I've been going up they know my name now)
(Ich steige auf, sie kennen jetzt meinen Namen)





Writer(s): Moonchild Yozi


Attention! Feel free to leave feedback.